帆を上げる「海糸の道」が「東方ミラノ」を後押し

帆を上げる「海糸の道」が「東方ミラノ」を後押し

――第18回海峽両岸紡績服裝博覧會(huì)のプレスリリース

「一帯一路」、青寫真を描く、「東方ミラノ」は、「ヘイズ」を後押しし、

「服裝の名城」、ファッションが湧き上がる、「創(chuàng)意的な石獅子」、再び「ブーム」を巻き起こす。

2015年は「第12次5カ年計(jì)畫」の終了年であり、石獅子の科學(xué)的発展を加速させ、飛躍的発展の鍵となる年でもある。全省の第18回海峽両岸紡績服裝博覧會(huì)（以下、海博會(huì)と略稱する）、2015年石獅子國際ファッションウィークは2015年4月18日-20日に中國レジャー服裝名城-石獅子で盛大に開催される。今回の海博會(huì)は泉州市人民政府、中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)、中國紡績工業(yè)連合會(huì)、中國服裝協(xié)會(huì)、中國服裝デザイナー協(xié)會(huì)、臺(tái)灣紡績拓會(huì)が共同で主催し、石獅子市人民政府が主催した。

市を設(shè)立して以來、20年以上の堅(jiān)持のように、石獅子は偏安の一角にある衣料品卸売集散地から中國に恥じない「衣料名城」、「中國レジャー衣料名城」、「全國紡績模範(fàn)産業(yè)クラスター」、「中國レジャー生地商業(yè)貿(mào)易名城」、「中國服裝補(bǔ)助材料産業(yè)基地」「中國服裝多國籍購買センター」などの「産業(yè)チェーン」の盛んな発展を象徴する栄譽(yù)が次々と到來し、何度も何度も業(yè)界の輝かしい歴史を書き、さらに化學(xué)繊維、紡績、染色、既製服、設(shè)計(jì)、流行傾向、精密機(jī)械及び情報(bào)化などの完全なシリーズの紡績服裝優(yōu)勢産業(yè)チェーンを形成し、中國が「服裝大國」から「服裝強(qiáng)國」に向かう重要な後押し力となっている。

ここ數(shù)年來、石獅子市委員會(huì)、市政府は時(shí)勢を?qū)彇摔?、「品質(zhì)石獅子、二次創(chuàng)業(yè)」戦略を提案し、「人材、人口、人気」集積都市を建設(shè)し、「東方ミラノ」戦略計(jì)畫を制定し、全域都市化発展改革を全面的に推進(jìn)した。企業(yè)の力を結(jié)集してから、クラスターの優(yōu)位性を形成してから、地域競爭力を構(gòu)築して、金頂デザイナー、オリジナルデザイナー、中國ベストテンデザイナー及びデザイナーブランドを借りて、甲骨文紡績服裝革新発展雲(yún)、周YI服飾創(chuàng)意博覧園、海西電子商取引園、石獅子國際軽紡績城、石獅子紡績服裝産業(yè)基地などの8大産業(yè)プラットフォームに頼って、企業(yè)のモデルチェンジとグレードアップ、ブランド革新の発展を全力で推進(jìn)する。2014年、産業(yè)発展の良好な礎(chǔ)を頼りに、石獅子経済の総合実力は全國中小都市トップ100の20位に位置した。新しい「全國文明都市（県級(jí)）」のノミネートを獲得した、全國中小都市の新型都市化品質(zhì)トップ100県市第25位、全省トップにランクインした。今年初め、石獅子市政府は「紡績靴服産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップの飛躍的発展を支持するいくつかの意見」を発表した。紡績靴服産業(yè)のグレードアップ活動(dòng)指導(dǎo)グループを設(shè)立し、「石獅子市紡績靴服産業(yè)のグレードアップ3年飛躍行動(dòng)方案」を編成し、2017年までに全市の紡績靴服産業(yè)の生産額が千億の大臺(tái)を突破することを目指す。第18回海博會(huì)はこの美しい青寫真に良質(zhì)な展示プラットフォームを提供した。

5つのハイライトは実効に重點(diǎn)を置いている

今回の海博會(huì)は「両岸、規(guī)模、専門、レジャー、ファッション」のテーマを継承し、5つのハイライトを明らかにする。第一に、海上シルクロード紡績服裝経済帯に積極的に溶け込むこと。展覧會(huì)や専門活動(dòng)などで「海糸」経済ベルトの協(xié)力を際立たせ、「海糸」経済區(qū)の地域協(xié)力と産業(yè)上下流の相互作用を推進(jìn)し、協(xié)力革新による発展を推進(jìn)する。第二に、「革新、創(chuàng)意、創(chuàng)造、創(chuàng)業(yè)」「四創(chuàng)」の理念を際立たせ、「創(chuàng)」で天下に勝つ、第三に、ビジネスモデルの革新を際立たせ、インターネット+モデルを普及させ、産業(yè)の大規(guī)模なグレードアップを推進(jìn)する。「電子商取引のエリート、青年起業(yè)」プロジェクトをスタートさせる、インターネットと産業(yè)の各要素の各一環(huán)の連攜を全力で推進(jìn)する、越境電子商取引やマイクロビジネスなどの電子商取引モデルの革新を展開し、オンライン?オフライン國內(nèi)國際市場の融合?開拓を推進(jìn)する。第四に、専門市場の誘致と運(yùn)営を際立たせる。服裝城開業(yè)10周年市場のグレードアップの一連の普及と再招商活動(dòng)を行い、「中國のファッションを石獅子服裝城に買う」という目標(biāo)と理念を樹立した、石獅子國際軽紡城は実質(zhì)的な招商活動(dòng)及び石獅子補(bǔ)助材料城の正式な運(yùn)営融市を行った。第五に、展覧會(huì)の実効を際立たせ、産業(yè)と市場の連攜の「橋渡し」をし、より多くの國內(nèi)外のバイヤーを集めて出展者と連攜して購入し、企業(yè)のために多くの注文を受け、海博會(huì)の全體的な出展効果を高める。

　　ハイライト1：

「海糸」の帆揚(yáng)げに商機(jī)が集まる

場所として」海糸の道発祥地の石獅子は、中國の「一帯一路」戦略計(jì)畫の指導(dǎo)の下で、「経済貿(mào)易が先行し、民間企業(yè)が先行し、華僑?臺(tái)灣が先行し、文化が先行している」泉州に「海糸」先行區(qū)を建設(shè)する大配置に自発的に溶け込み、「海西」、「両岸」を位置づけた海博會(huì)の外延をより高度に高め、より広い範(fàn)囲に拡大した。

今回の海博會(huì)の出展企業(yè)は471社で、展示面積は5萬平方メートルを超え、市場取引區(qū)は45萬平方メートルを超え、主な理念は「海糸」の全産業(yè)チェーンの優(yōu)位性を展示し、グリーン環(huán)境保護(hù)、科學(xué)技術(shù)革新、機(jī)能性新製品を際立たせ、紡績服裝の最新流行傾向を発表した。パビリオンには、メインパビリオン、サブパビリオンが含まれます。メイン展示エリアにインターネット+展示エリアを新たに設(shè)置し、展示エリアを分けて機(jī)械市場（縫製設(shè)備展示エリア）、海西電子商取引園展示エリア（電子商取引體験展示エリア）を保留するほか、周YI服飾創(chuàng)意博覧園展示エリア（製造とサービス、ファッション創(chuàng)意設(shè)計(jì)、デザイナー作品展示エリア）、石獅子補(bǔ)材城（補(bǔ)材展示エリア）などの展示エリアを追加する。

メインパビリオンの面積は8700平方メートルに達(dá)し、3階建てになっている。第1階には臺(tái)灣館とインターネット+が設(shè)置され、オンラインとオフラインの電子商取引體験普及區(qū)、製造とサービス展示區(qū)（トレンド、デザイナー、大學(xué)作品など）、科學(xué)技術(shù)と市場展示區(qū)、中國紡績新技術(shù)市場化ドッキング展示區(qū)、産業(yè)と金融サービス區(qū)、第二層に補(bǔ)助材料の創(chuàng)意と趨勢、生地展、ブランド別加盟代理、対外貿(mào)易加工受注、札付け展示區(qū)を設(shè)置する、3階には流行情報(bào)と大學(xué)の展示エリアが設(shè)置されている。また、服裝城の8大取引區(qū)では全面的な陳列アップグレードが行われ、中庭、ショーウインドー、店舗などのエリアで陳列設(shè)計(jì)と陳列アップグレードが行われ、海博會(huì)の展示の範(fàn)疇に全面的に溶け込んでいる。

今年の海博會(huì)では、フランス、イタリア、韓國、日本、タイ、フィリピンなどの紡績アパレル業(yè)界のビジネスマンが団體で參加し、臺(tái)灣館はさらに拡大し、出展と同時(shí)にアパレルと生地の販売店を組織して購入し、主催者は臺(tái)灣館の展示形式と內(nèi)容をさらに豊富にし、臺(tái)灣機(jī)能性織物推進(jìn)會(huì)、臺(tái)灣ファッションブランドの共同発表などの大型経済貿(mào)易活動(dòng)を引き続き開催している。展覧會(huì)はまた産業(yè)連攜プラットフォームを構(gòu)築し、「海糸」経済區(qū)の大?中型紡績企業(yè)30社余りと臺(tái)灣の機(jī)能性面補(bǔ)助材料企業(yè)20社余りを連攜させ、両岸業(yè)界の生地業(yè)、紡績機(jī)械業(yè)、市場建設(shè)における?yún)f(xié)力?ウィンウィンを推進(jìn)する。同時(shí)に、「海糸」経済區(qū)の地域協(xié)力をめぐって紡績服裝産業(yè)の上下流相互作用の新しいプロジェクト、新しい內(nèi)容を発表し、協(xié)力革新による発展を推進(jìn)する。

　　ハイライト2：

「四創(chuàng)」同周波數(shù)と「尚」が踴る

「四創(chuàng)」とは、「イノベーション、創(chuàng)意、創(chuàng)造、起業(yè)」。

イノベーション。従來から勇敢に人の先頭に立つ石獅子人は常に革新の道を歩み、伝統(tǒng)的な卸売小売貿(mào)易から甲骨文字紡績服裝革新クラウドプラットフォームまで、単純な既製服生産から現(xiàn)在の全産業(yè)チェーンの集積まで、石獅子の革新理念を際立たせている。今回の海博會(huì)では、石獅子はさらに時(shí)代の主流と流行傾向に合った「インターネット+」の概念を提案し、インターネットの翼を借りて伝統(tǒng)産業(yè)を飛躍させた。アイデア。周YI服飾創(chuàng)意園をキャリヤーとする専門市場は石獅子の有名な観光スポットになるだけでなく、中國の金頂、ベストテンのデザイナーと手を攜えて、服飾デザイナーの獨(dú)愛の創(chuàng)意の階段を作り、石獅子の創(chuàng)意夢工場になった。今回の海博期間中に設(shè)立される石獅子市デザイナー協(xié)會(huì)も、アイデアの重要な推進(jìn)者になるに違いない。創(chuàng)造。伝統(tǒng)的な紡績衣料を主導(dǎo)産業(yè)とする石獅子は近年、海興社の「舒弾糸」製品、ワッチ社の「冷転移印紙」技術(shù)など、これまでの「製造」に「創(chuàng)造」を取って代わった。「製造」から「智造」への橋渡しを構(gòu)築し、石獅子産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを支援する。起業(yè)する?！溉瞬膜b力を決定する」、「知恵が創(chuàng)造力を創(chuàng)造する」、複數(shù)の自主革新型企業(yè)が誕生した石獅子海峽両岸の科學(xué)技術(shù)孵化基地のほか、石獅子は今年も大規(guī)模に発売された「創(chuàng)業(yè)プロジェクト」、主導(dǎo)的に青年創(chuàng)業(yè)を推進(jìn)し、青創(chuàng)城及び國際ネット批準(zhǔn)センターは海博會(huì)期間中に登場し、青年創(chuàng)業(yè)企業(yè)に物理空間、関連施設(shè)と創(chuàng)業(yè)資金の支援を提供することを通じて、青年創(chuàng)業(yè)企業(yè)の成長と発展を助け、創(chuàng)業(yè)工場を作り、「人気」を集め、「東方ミラノ」の実施に向けた備蓄とより多くの人材と原動(dòng)力を提供する。

　　ハイライト3：

　　“國境を越える」協(xié)力「フルチェーン」出撃

インターネットは人々の生活を変えるだけでなく、広範(fàn)な伝統(tǒng)産業(yè)にも觸発され、インターネットを利用してどのように飛躍的な発展を?qū)g現(xiàn)するかは、伝統(tǒng)産業(yè)企業(yè)が日夜考えている課題となっている。今年の海博會(huì)の現(xiàn)場では、電子商取引や微商だけでなく、「産業(yè)インターネット」による最新の発展を目にすることができ、「消費(fèi)インターネット」との様々な適合はさらに驚くだろう。甲骨文紡績服裝革新クラウドプラットフォームのほか、富貴鳥微商、我答、福建和科學(xué)技術(shù)、華企業(yè)商城及び石獅子本土の有名なO 2 Oプラットフォーム「點(diǎn)送」などがすべて登場するほか、七匹狼、福誠（中國）有限公司、特歩とカービンが手を攜えて民生電子商取引を構(gòu)築した「産業(yè)インターネット、インターネット金融」を一體化した「品尚」プラットフォームが初めて海博會(huì)に登場する。これらのインターネットプラットフォームを接ぎ木した企業(yè)や製品を通じて石獅子の伝統(tǒng)産業(yè)を屈折させる関心の焦點(diǎn)はすでに従來の製造から消費(fèi)端末に移り、さらに石獅子紡績服裝産業(yè)がより強(qiáng)く、より大きな「全産業(yè)チェーン」の形成。

　　ハイライト4：

モード「変革」「買い手」天下

10年の経営発展を経て、石獅子服裝城はすでに「中國10大服裝市場」となっているが、インターネットの盛んな発展とオリジナルデザイナーのアイデア製品の続々と出現(xiàn)に伴い、「10歳」の服裝城は「変化を前進(jìn)に変える」ようになり、「中國服を石獅子服裝城に買う」世界的な買い手の集散地に変革しようとしている。海博會(huì)の期間中、服裝城は一連のアップグレード工事を打ち出し、國內(nèi)國際市場を全面的に開拓する。YI服飾創(chuàng)意園では、ファッションの名品展示とダイナミックファッション発表が行われ、買い手型のデザイナー、新鋭デザイナーの作品、産學(xué)研協(xié)力の推進(jìn)、産業(yè)の新しいエンジンを作る。衣料品の卸売や輸出に長年こだわってきた石獅子の衣料品として