ファッション蕓術デザインコンテストの授賞式及び上海國際服裝文化祭の閉幕式典が開催された

　　2015上海國際服裝文化祭閉幕盛典

2015年4月24日夜、上海商城劇場は明かりが燈り、人の聲が沸き立った。上海國際服裝文化祭組織委員會と上海歌信投資発展有限公司が開催した上海國際服裝文化祭閉幕式及び「ファッション?蕓術?デザイン」大會の授賞式が行われている。授賞式では中韓の大學生の卒業設計作品が展示され、ファッションセンスと創意性が十分だった。學生たちは大膽に先進的な紡績服裝技術を運用し、観客たちに彼らの優れた作品を展示し、上海國際服裝文化祭に円満な終止符を打っただけでなく、中韓學生のデザイン相互プラットフォームを構築し、ファッション分野の內産、學、研有機的な結合を提供した。

?

21年目に突入した上海國際服裝文化祭はファッション文化分野は國內外の協力交流を効果的に促進し、産業のグレードアップを推進し、民族ブランドを育成し、服裝教育を牽引し、內需市場を繁栄させ、市民の物質文化生活を豊かにした。都市の名刺として、上海國際服裝文化祭は上海の都市を目撃したファッション産業の発展の変遷を経て、ファッションの都づくりに大きな推進作用を果たした。

?

3月16日に手を攜えて婦人連合會と共同で「愛のファッションパワー」の幕を開けてから、「環東華ファッションウィーク」と「上海工程技術大學ファッションウィーク」まで、1ヶ月余りの2015上海國際服裝文化祭は中國のファッション文化の流れをリードする風向指標として、すでに上海都市のソフトパワーを高める重要な活動媒體となっている。

3月中旬、上海市各界の女性代表、市友協、多國籍駐上海総領事夫妻、海外駐上海機構、知名に服を著せるブランド代表など千人以上が「愛のファッションパワー」2015上海國際服裝文化祭開幕式典に出席した。古典的な水乞い奉茶式、各國獨特の服飾文化が「愛のファッションパワー」をテーマに一堂に會し、現場の6セットの精巧で美しい珍飾と83點の展示品オークションが上海市児童基金會のために約50萬余りの寄付金を集めた。これはファッションと慈善の結合を証明しただけでなく、非凡な意義があり、國內外の協力交流を効果的に促進した。

?

?

「環東華ファッションウィーク」は今年、往年の「學術フォーラム」、専門展覧會、ファッションショー、クリエイティブ?マーケット」などの伝統を受け継いだだけでなく、従來の基礎の上でアップグレード?モデルチェンジを行い、アジアに初上陸したFashion Colloquia（ファッションセミナー）、ファッション?クリエイティブアカデミー初のキャンパスオープン日など一連のイベントが登場し、學術的な內包をさらに際立たせただけでなく、ファッションアイデア研究と特色ある教育資源の優位性をより発揮し、中國紡績にサービスを提供するに服を著せる産業。

「上海工程技術大學ファッションウィーク」における中韓の大學生卒業設計作品の合同展はファッション、動感、創意を一體とし、學生たちは大膽に3 Dプリント、デジタルプリント、透かし刺繍などの先進的な紡績服裝技術を運用し、観客たちに色彩が入り亂れ、造形が斬新で、創意が無限の優れた作品を見せただけでなく、中韓學生のデザイン相互接続プラットフォームも構築し、ファッション分野での産?學?研の有機的な結合を提供している。

?

2015上海國際服裝文化祭の革新を推賞する圧巻のメインイベントとして、「FADファッション。蕓術。デザイン」の第1回「ウェアラブルアートWearable Art」コンテストには、デザインの専門家だけでなく、せっけい愛好家たちはアイデアの無限の扉を開き、自分の獨創的なアイデアを大會指定テーマの中でユニークな蕓術的アイデアを表現した。大會にはアジア太平洋地域の中國、シンガポール、タイ、香港、インドネシア、マレーシアなど500人近くが応募し、優秀作品120點以上が選ばれた。ウェアラブルアートは私たちに新しい視點と潛在的な驚きをもたらしてくれます。強烈な視覚感覚、異常な製品は、體とボディーランゲージを通じて表現されることが多い。これらの著られる蕓術品自體が、ファッション、蕓術、デザインを融合させたカーニバルと見なすことができる。

?

　　上海國際服裝文化祭組織委員會副主任肖衛國氏が2015上海國際服裝文化祭の閉幕を宣言

その上で、上海國際服裝文化祭は引き続きそのプラットフォームの役割を発揮し、その海納百川を解放し、容乃大の精神を持ち、國際服裝展示、交流、科學研究、貿易と情報などの資源を積極的に集め、各種服裝活動を積極的に引き受ける。各活動に基づいて品位の向上に努め、上海のファッションウィンドウの役割を広く発揮し、長江デルタ地域経済の長足の発展を推進する。　　

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?