なぜ百貨店の転換はこんなに難しいのか。

全體的に見ると、今年上半期の百貨店業界の業績は「緑が豊かで痩せている」という姿を見せている。データによりますと、今年上半期、小売市場の環境と消費低迷の態勢は依然として明らかに改善されておらず、全國の重點大手小売企業50社の小売額は前年同期比1.1%増加し、北京市の百貨店50社の小売額は前年同期比6.28%減少し、百貨店業界は引き続き販売の下落、利益の縮小という苦境に直面しているということです。

南寧百貨は中間報を発表した。同財報によると、報告期間中、同社の営業収入は前年同期比7.27%減の12億1100萬元だった。上半期の純利益は135.17萬元で、前年同期比82.28%減少した。

今年上半期の業績の急落について、南寧百貨店によると、営業収入の低下は主に消費市場の低迷、電子商取引の衝撃の激化、南寧市にあるいくつかの主力店舗が地下鉄工事の囲い込み工事の影響を受けていること、また、金湖店は半休業狀態で、販売不振のためだ。しかし、南寧で地下鉄を修理するのはすでに長い時間があり、今年から始まったわけではなく、地下鉄の工事が店舗の利益に影響を與えるのは副次的な原因にすぎないことが分かった。

前日、新華都が発表した中報はさらに醜かった。今年上半期、同社の営業収入は33.35億元で、前年同期より8.74%減少し、上場企業の株主に帰屬する純利益は-2380.83萬元で、前年同期より151.08%減少した。中央報によると、上半期新華都新規出店5店、閉鎖3店。新華都によると、売上高の低下は主にマクロ経済の低迷、業界の景気低迷、消費者の消費意欲が強くないためだという。

新華都と同じ日、北京の百貨店スターの翠微株式も年內業績報告書を発表した。北京市場で業績が好調だった百貨店の2015年上半期の業績は、昔の光を完全に消し去った。翠微株式の中報によると、報告期間內の會社の総収入は約29.68億元で、前年同期比3.89%減少した。利益総額は約0.99億元で、前年同期比12.47%減少した。上場企業の株主に帰屬する純利益約0.73億元で、前年同期比11.51%減少した。基本的な1株當たり利益は前年同期比21.91%減少した。

報告期間內に、會社は実現する営業収入年間計畫の45.35%だけを達成し、利益総額は年間計畫の41.33%だけを達成した。業績低下の原因についても、翠微株式の解釈は市場環境と消費低迷の影響を受けている。

また、これまでに業績を発表した中百集団（、蘭州民百、杭州解百、新世界などの業績が芳しくなかった。これらの會社の業績が低下した理由は、前述の3社の理由とほぼ同じである。

「私たちは悪くない。他の會社は私たちよりずっと下落している」と翠微株式董秘姜栄生氏は中國商報記者に語った。マクロ経済の低迷と電子商取引の衝撃の影響で、業界全體が不況で、企業がその身を獨善するのは難しいという。彼は、各百貨店企業の経営の品數は多くなく、経営モデルも多くなく、誰も業績が落ち込む運命を逃れられないと言った。