新鋭のデザイナーellry：カルボ連の中國元素

今年は連ka仏165周年で、これをきっかけにオーストラリアの新鋭デザイナーEllryが連ka仏のために獨占的にカプセルシリーズを設計します。

このシリーズの主なインスピレーションは、以前の連ka仏が手配した景徳鎮の風を採取する旅で、磁器、中國の伝統衣裝と文化要素を主としています。

記者：今オーストラリアのファッションデザイナーは國際的に注目されていますが、今回の連ka佛との提攜はどうやって促進されましたか？

Ellry：オーストラリアの現地デザイナーとしてとても誇りに思います。

連ka仏との協力を楽しみにしています。香港と中國大陸の市場は感動的です。ここで自分のブランドを見せたいです。

二年前、私は連ka仏と私達のパリの服の間で縁組みました。

當時、連ka佛のファッションディレクターSarah Rustonが見本室に入ってきました。彼女は私達のシリーズが大好きで、すぐに連ka仏のためにそれらを買いました。

その後、私たちはこのエキサイティングな協力を享受し始めました。

私は連ka仏のチームと一緒に働くのが好きです。彼らはとても遠見的です。

記者：今回の協力のために、中國の「磁都」景徳鎮に行ったら、どのようなインスピレーションを得ましたか？

Ellry：今回の景徳鎮の霊感の旅には、私は母と彼氏のLukeと連ka仏の創意チームと一緒に行きます。

私たちはとても素晴らしい時間を過ごしました。今回のスケジュールは中國の古代磁器窯を探しただけでなく、景徳鎮で働く現代陶器蕓術家たちを訪問しました。

忘れられない経験でした。今回の旅行の寫真をたくさん撮りました。

景徳鎮の旅が終わってからスタジオに帰りました。寫真を整理することによって、陶磁器の色と様々な形からインスピレーションを受けました。

私の母は陶磁器の蕓術家です。彼女も今回の景徳鎮の寫真からインスピレーションを得て、連仏カプセルシリーズのために薄いピンクの陶磁器ボタンを手作りしました。

記者：これらの合作シリーズの中のシルエットがかなり際立っているのを見ましたが、當時はどのように設計していましたか？

Ellry：連ka仏陀のカプセルシリーズは経典のELERY郭型の裁斷を體現しているだけではなくて、同時にそれに対して新たな演繹を行って、東西の文化の元素を解け合いました。

連ka仏のためにユニークなカプセルシリーズを作りたいです。

記者：165年の連ka仏との提攜のプレッシャーは大きいですか？一番面白い部分はどこですか？

Ellry：私はストレスを感じていません。連ka佛165周年という一里塚に參加することができてとても嬉しいです。

一番面白いのは、店を訪れて、自分のデザインが完成しているのを目の當たりにしました。

香港と奧地の女性が私たちの服を著ているのを見てとても嬉しいです。

記者：アジアで最も優れたブティックの一つとして、連卡仏の変わったところはどこにあると思いますか？

Ellry：連ka仏は獨特なファッションセンスと非凡な創造力を持っています。

連ka仏チームはいつも鋭意進取して、絶えず革新して、これはまさに私の鑑賞したのです。

記者：今オーストラリアのファッションデザイナーは國際的に注目されていますが、今回の連ka佛との提攜はどうやって促進されましたか？

Ellry：オーストラリアの現地デザイナーとしてとても誇りに思います。

連ka仏との協力を楽しみにしています。香港と中國大陸の市場は感動的です。ここで自分のブランドを見せたいです。

二年前、私は連ka仏と私達のパリの服の間で縁組みました。

當時、連ka佛のファッションディレクターSarah Rustonが見本室に入ってきました。彼女は私達のシリーズが大好きで、すぐに連ka仏のためにそれらを買いました。

その後、私たちはこのエキサイティングな協力を享受し始めました。

私は連ka仏のチームと一緒に働くのが好きです。彼らはとても遠見的です。

記者：今回の協力のために、中國の「磁都」景徳鎮に行ったら、どのようなインスピレーションを得ましたか？

Ellry：今回の景徳鎮の霊感の旅には、私は母と彼氏のLukeと連ka仏の創意チームと一緒に行きます。

私たちはとても素晴らしい時間を過ごしました。今回のスケジュールは中國の古代磁器窯を探しただけでなく、景徳鎮で働く現代陶器蕓術家たちを訪問しました。

忘れられない経験でした。今回の旅行の寫真をたくさん撮りました。

景徳鎮の旅が終わってからスタジオに帰りました。寫真を整理することによって、陶磁器の色と様々な形からインスピレーションを受けました。

私の母は陶磁器の蕓術家です。彼女も今回の景徳鎮の寫真からインスピレーションを得て、連仏カプセルシリーズのために薄いピンクの陶磁器ボタンを手作りしました。

記者：これらの合作シリーズの中のシルエットがかなり際立っているのを見ましたが、當時はどのように設計していましたか？

Ellry：連ka仏陀のカプセルシリーズは経典のELERY郭型の裁斷を體現しているだけではなくて、同時にそれに対して新たな演繹を行って、東西の文化の元素を解け合いました。

連ka仏のためにユニークなカプセルシリーズを作りたいです。

記者：165年の連ka仏との提攜のプレッシャーは大きいですか？一番面白い部分はどこですか？

Ellry：私はストレスを感じていません。連ka佛165周年という一里塚に參加することができてとても嬉しいです。

一番面白いのは、店を訪れて、自分のデザインが完成しているのを目の當たりにしました。

香港と奧地の女性が私たちの服を著ているのを見てとても嬉しいです。

記者：アジアで最も優れたブティックの一つとして、連卡仏の変わったところはどこにあると思いますか？

Ellry：連ka仏は獨特なファッションセンスと非凡な創造力を持っています。

連ka仏チームはいつも鋭意進取して、絶えず革新して、これはまさに私の鑑賞したのです。

記者：今オーストラリアのファッションデザイナーは國際的に注目されていますが、今回の連ka佛との提攜はどうやって促進されましたか？

Ellry：オーストラリアの現地デザイナーとしてとても誇りに思います。

連ka仏との協力を楽しみにしています。香港と中國大陸の市場は感動的です。ここで自分のブランドを見せたいです。

二年前、私は連ka仏と私達のパリの服の間で縁組みました。

當時、連ka佛のファッションディレクターSarah Rustonが見本室に入ってきました。彼女は私達のシリーズが大好きで、すぐに連ka仏のためにそれらを買いました。

その後、私たちはこのエキサイティングな協力を享受し始めました。

私は連ka仏のチームと一緒に働くのが好きです。彼らはとても遠見的です。

記者：今回の協力のために、中國の「磁都」景徳鎮に行ったら、どのようなインスピレーションを得ましたか？

Ellry：今回の景徳鎮の霊感の旅には、私は母と彼氏のLukeと連ka仏の創意チームと一緒に行きます。

私たちはとても素晴らしい時間を過ごしました。今回のスケジュールは中國の古代磁器窯を探しただけでなく、景徳鎮で働く現代陶器蕓術家たちを訪問しました。

忘れられない経験でした。今回の旅行の寫真をたくさん撮りました。

景徳鎮の旅が終わってからスタジオに帰りました。寫真を整理することによって、陶磁器の色と様々な形からインスピレーションを受けました。

私の母は陶磁器の蕓術家です。彼女も今回の景徳鎮の寫真からインスピレーションを得て、連仏カプセルシリーズのために薄いピンクの陶磁器ボタンを手作りしました。

記者：これらの合作シリーズの中のシルエットがかなり際立っているのを見ましたが、當時はどのように設計していましたか？

Ellry：連ka仏陀のカプセルシリーズは経典のELERY郭型の裁斷を體現しているだけではなくて、同時にそれに対して新たな演繹を行って、東西の文化の元素を解け合いました。

連ka仏のためにユニークなカプセルシリーズを作りたいです。

記者：165年の連ka仏との提攜のプレッシャーは大きいですか？一番面白い部分はどこですか？

Ellry：私はストレスを感じていません。連ka佛165周年という一里塚に參加することができてとても嬉しいです。

一番面白いのは、店を訪れて、自分のデザインが完成しているのを目の當たりにしました。

香港と奧地の女性が私たちの服を著ているのを見てとても嬉しいです。

記者：アジアで最も優れたブティックの一つとして、連卡仏の変わったところはどこにあると思いますか？

Ellry：連ka仏は獨特なファッションセンスと非凡な創造力を持っています。

連ka仏チームはいつも鋭意進取して、絶えず革新して、これはまさに私の鑑賞したのです。

記者：今オーストラリアのファッションデザイナーは國際的に注目されていますが、今回の連ka佛との提攜はどうやって促進されましたか？

Ellry：オーストラリアの現地デザイナーとしてとても誇りに思います。

連ka仏との協力を楽しみにしています。香港と中國大陸の市場は感動的です。ここで自分のブランドを見せたいです。

二年前、私は連ka仏と私達のパリの服の間で縁組みました。

當時、連ka佛のファッションディレクターSarah Rustonが見本室に入ってきました。彼女は私達のシリーズが大好きで、すぐに連ka仏のためにそれらを買いました。

その後、私たちはこのエキサイティングな協力を享受し始めました。

私は連ka仏のチームと一緒に働くのが好きです。彼らはとても遠見的です。

記者：今回の協力のために、中國の「磁都」景徳鎮に行ったら、どのようなインスピレーションを得ましたか？

Ellry：今回の景徳鎮の霊感の旅には、私は母と彼氏のLukeと連ka仏の創意チームと一緒に行きます。

私たちはとても素晴らしい時間を過ごしました。今回のスケジュールは中國の古代磁器窯を探しただけでなく、景徳鎮で働く現代陶器蕓術家たちを訪問しました。

忘れられない経験でした。今回の旅行の寫真をたくさん撮りました。

景徳鎮の旅が終わってからスタジオに帰りました。寫真を整理することによって、陶磁器の色と様々な形からインスピレーションを受けました。

私の母は陶磁器の蕓術家です。彼女も今回の景徳鎮の寫真からインスピレーションを得て、連仏カプセルシリーズのために薄いピンクの陶磁器ボタンを手作りしました。

記者：これらの合作シリーズの中のシルエットがかなり際立っているのを見ましたが、當時はどのように設計していましたか？

Ellry：連ka仏陀のカプセルシリーズは経典のELERY郭型の裁斷を體現しているだけではなくて、同時にそれに対して新たな演繹を行って、東西の文化の元素を解け合いました。

連ka仏のためにユニークなカプセルシリーズを作りたいです。

記者：165年の連ka仏との提攜のプレッシャーは大きいですか？一番面白い部分はどこですか？

Ellry：私はストレスを感じていません。連ka佛165周年という一里塚に參加することができてとても嬉しいです。

一番面白いのは、店を訪れて、自分のデザインが完成しているのを目の當たりにしました。

香港と奧地の女性が私たちの服を著ているのを見てとても嬉しいです。

記者：アジアで最も優れたブティックの一つとして、連卡仏の変わったところはどこにあると思いますか？

Ellry：連ka仏は獨特なファッションセンスと非凡な創造力を持っています。

連ka仏チームはいつも鋭意進取して、絶えず革新して、これはまさに私の鑑賞したのです。