デザイナーになるのは本當に難しい！傷つかないアルバ?エルバス

Alexander Wang、Raf Simonsが相次いでBalenciaga、Diorを離れ、ファッション圏の大地震を引き起こしたのに続き、世間や喧噪を問わないAlber Elbazも14年間力を盡くしたLANVINを離れることを確定したようだ！外信のWWSによると、Alber Elbazが出奔するというニュースは隠されていたが、Alber Elbazが退職したのはデザイナーや會社の責任者との違いがあったからだという情報があった。

　　Tanya Dziahileva, Jessica Stam and Coco Rocha for Lanvin Spring Summer 2007 Ad Campaign

LANVINを第一線の逸品の地位に導(dǎo)いたイスラエルのデザイナーは、ついにLIXILを歌い、So、Alberは彼の伯楽王効蘭とGOODBYEを言い合うだろう。（パリ市場筋によると、Lanvinホールディングスの株主で臺灣出版大手の王効蘭氏は年初にアジア財団の家族と非公式に接觸し、株式売卻につながった可能性が高いが、最新の情報によるとまだ正式な交流はないという。）

LANVINはまだ明らかにしていないが、Alberは今日午前、會社で退職を発表したと伝えられている。會社も今日午後、全従業(yè)員會議を招集し、悲しんだAlberは再び荷物を梱包し、會社のすべての私物を空にして、パリ聖オノレ郊外のRue du Faubourg Saint-Honoréのオフィスを引っ越したという。エルバスがYSLを去った日を思い出す。「YSLを解雇された時、私は未亡人のように苦痛に満ちていた」と言っていたのを覚えている。今回のエルバスの離脫にも多くの不満があっただろう。デブをかわいがっていた。

デザイナーになるのは難しい：

この話題になると思わずAlexander McQueenの自殺から話をしようとしたが、2010年2月11日、うつ病の下で首をつり、40歳で自殺した。Alexander McQueenの自殺は、最愛の母親を失ったことと関係があるが、パリファッションウィークを目前に控えた大きな仕事のストレスの影響も否めない。

Balmainの塩漬け魚を?qū)嫹丹辘丹护緾hristophe Decarninは、長期にわたって経営陣とのマーケティング戦略面での食い違い、仕事のストレス、深刻な疲労のため、うつ癥狀が現(xiàn)れ、2011年4月になって退職した。

同年、John Gallianoはユダヤ人差別のため、Diorから正式に除名命令を受けた。2011年は今年と同じように、デザイナーの退職のニュースが來たのは前後して1ヶ月も違わなかった。

2013年末になると、ファッション圏では3つの大事が発生した。LVデザイナーのMarc Jacobsが獨立し、株式を公開した、Balenciaga元デザイナーのNicolas Ghesquière氏は、元ホストの700萬ユーロの訴訟を起こしてLVに入社した。BurberryグループCEOがAppleに転職、デザイナーのChristopher BaileyがCEOに昇格……

今日、仁兄はやめて、Rafは自由を探しに行って、Alessandro Micheleは上位になって、今ではデブも離れてしまった。

かつてファッション圏のピラミッドの最上階にいたデザイナーたちは、金融津波、ブランドがますます自主的に経済効果と業(yè)界內(nèi)の強烈な競爭を強調(diào)する多重挾撃の下で、ついに彼らが普通の人と変わらない一面を現(xiàn)した：彼らは緊張して、彼らは圧力があって、彼らは憂鬱になって、彼らはクビになる。あなたにはプレッシャーがあり、私にはプレッシャーがあり、ファッションデザイナーたちの普遍的な狀態(tài)になっているようです。Alber Elbazと怪我をして倒れたデザイナーは、それぞれの明るい姿の背後には、疲れ果てた魂があると教えてくれました。

Alber Elbazは、現(xiàn)在のファッションデザイナーたちが直面している重圧を次のように述べています。「今のファッションはマラソンのようなものです。デザイナーたちは自分のブランドを大きくし、強くし、より速く発展させたいと思っています。発展しなければ市場から淘汰されてしまいます。私たちは毎年6 ~ 8回のファッションシリーズを創(chuàng)造しています。20年に及ぶキャリアを持つデザイナーもたくさんいます。それは250種類以上のファッションシリーズを設(shè)計する必要があることです。想像もできないことだった」

Lanvinの通夜人Alber Elbaz世界で最も女性を知っているデブ

彼は背が低くてずんぐりしていて、黒い枠を挾んで目の形が溫厚で、首にはいつまでも自分の大好きなネクタイや糸を結(jié)んだ亂れたスカーフをかけていて、首をかしげて子供のように微笑むことに慣れていて、みんなは彼を「デブ」Alber Elbazと呼ぶことに慣れています。

「今日は私のことが好きな人が多いのは知っていますが、明日は人のことが好きになるかもしれません。私はYSLのElbazではありません。LanvinのElbazでもありません。私は小さくて太ったElbazです。大丈夫、これはすべて正常です」

Yves Saint LaurentにいるAlberが養(yǎng)子だとしたら、LanvinにいるAlberは『権利の遊び』の通夜人を思い出させてくれた。

夜の番人の誓いを覚えていますか。

「長い夜が近づいてきました。私はこれから死ぬまで見張っています。私は妻を結(jié)ばず、土地を封じず、子供を産まない。私は寶冠をかぶらず、栄寵を爭うことはありません。私は忠誠を盡くして、ここで生を死にます。私は命と栄光を夜の番人に捧げます。今夜はそう、夜もそうです」

Alber Elbazの于Lanvinはこの通夜人の誓いの言葉のように人々の心の中でとっくに根付いていて、結(jié)局14年になって、本當の彼がいないと言って、どこに今のLanvinがあるのですか。（これはrafのDiorに対する感覚とは全く異なる）

プロファイル：

Alber Elbazは、1961年に北アフリカ?モロッコの有名な小城カサブランカに生まれ、父はユダヤ人、理髪師、母はスペインの蕓術(shù)家だった。

1970年、イスラエルのTel Avivに一家を挙げて移民し、Shenker College of Texitile and Fashionを卒業(yè)した。

1986年、Alber Elbazはニューヨークに渡り、米デザイナーのGeoffrey Beeneのために働いた。

1996年、パリに転戦してGuy Larocheクリエイティブディレクターになった。

1998年、Alber ElbazはYSL左岸（YSL Rive Gauche）に婦人服高級既製服のデザインディレクターをしたが、殘念ながら同ブランドはグッチ（GUCCI）グループに買収された。そうでなければ、Albert Elbazはイヴ?サンローラン氏の後任となり、イヴ?サンローラン（YSL）のデザインディレクターになる。YSLを去った後、イタリアのブティックKriziaにAlber Elbazが加わり、大好評だったシリーズをデザインした。殘念ながら、Kriziaの環(huán)境はAlbert Elbazには適していません。すぐにAlbert Elbazが離れます。

2001年、Alber ElbazはLanvin）アートディレクターに任命された。アルバ?エルバスがLanvinのために初の婦人服を発表したLavin 2002秋シリーズ以降、彼の錚々たる誓いは「Lanvinの眠り姫を目覚めさせる！」と人々を興奮させる真実の奇跡となった。2007年、Alber ElbazはTime誌から「世界で最も影響力のある100人の人物」の1人に選ばれた。米國版「ヴォーグ（Vouge）」編集長のアンナ?Wintour氏も、「現(xiàn)在の世界3大トップファッションデザイナーの1人」として名聲を得ている。

こうして14年、こつこつと働いてきたアルバは今日、去ることを選んだ。

彼は「私は女性を知るのが好きで、私のデザインは私の好きな女性たちに捧げたものです。だから私のデザインはファッションの華やかさを際立たせるためではなく、女性自身の魅力です」と話した。

好きなランバン風(fēng)ユーモア

「他の男性は紙に飛行機を描いて戦車を描くのが好きで、私はスカートだけを描いています」とアルバは言った。

絵を描くことはファッションデザイナーにとって「必須アイテム」ではなく、口で霊感を語るデザイナーもいれば、人の臺の上で直接自分の考えを切り出すデザイナーもいるが、アルバは自分の毎時一刻も殘さず紙の上に現(xiàn)れ、どんなかわいい人形が長いまつげを塗って、カラフルなlanvinのドレスを著ているのか、そして、周りに飾られた手書きの書體と、感情に従って歩く手描きの図形、これらのかわいい要素はブランドの視覚システム全體をほぼ埋め盡くしており、それらはAlberであり、Lanvinを代表している。

精霊の変わった買い物袋や扇子たち

深夜、亂れて恥ずかしかった作業(yè)場でLanvinのかわいい扇子を?qū)g際に撮ってあげて、これが絶版かもしれないと考えると悲しいですが、幸いにも編纂家にはもう一つの隠し物があり、心の中でひそかに喜んでいます！

Lanvinの服はまだ少し高いですが、こんなにかわいいショッピングバッグを持って帰ると、心の中には満足感がいっぱいです！

恥知らずなことに、このカードは私の家にもセットがありますが、まだ12年にLanvinが北京でショーをしていたときに手に入れたもので、1年置いても開封するのに忍びず、開けてみると上の小さな絵が1枚もないのは驚きです！こんなLanvinを愛さないわけにはいかないでしょう？！

コラボシリーズの美萌甘スターデザイナーのコラボ爆金を持っていますか？

ランコムがLANVINデザイナーAlber Elbazと國境を越えてコラボした限定カラーメイクを手にすると、大きな目と小さな桃の心を見てメイクをしていない女性でも心が躍るだろう。

Alber Elbazはいつもその獨特な高級ファッションスタイルを通じて女性の魅力を再解釈し、現(xiàn)代的なラグジュアリースタイルを作り上げることができる。彼のスタイルはランコムと偶然一致し、女性の喜びと幸せを表現(xiàn)することをブランドのシンボルとしている。

今年レディー?ガガは彼氏のテイラー?キニーと婚約した後、熱烈なクイズゲームが始まり、デザイナーたちは彼女のウェディングドレスのデザインを爭ってきた！Karl、Dianevon Furstenberg、Viktor&Rolfなどのデザインは次々と出撃しているが、やはりalberというユーモラスでひねくれた絵が大好きだ。

Alber Elbazが定番アニメミッキーマウスのキャラクターMinnie MouseのためにLanvinスカートをデザインしたのを見てみましょう。Alber Elbaz氏は、「私が2つのスカートをデザインしたとき、彼女はどれを選ぶかよく知っていた。彼女はハイヒールを見せるのが好きで、イヤリング、ジュエリー、鮮やかな色、すべての光ったものが好きだった」と語った。

14年Alber Elbazは私たちに何をもたらしたのか

2001年10月にLanvinアートディレクターに任命されて以來、Alber Elbazが創(chuàng)り出した「眠り姫」ファッションの奇跡は、「デブ」Alber Elbazは世界で最も女性を知っている人だと言われている。天下の女性の心を虜にしたこれらの華服を靜かに鑑賞しましょう！