デザイナー劉勇：「學び、包容は不変の追求」

「デザイナーの成長の過程では、絶えず勉強し、包容力を持っていくことが重要です。20年以上前、私の師匠は私に『私たちの仕事をしているのは、年を取るまでに3つのことはできない』と警告してくれました」。メルセデス?ベンツ中國國際ファッションウィークが一緒に成長するにつれ、劉勇は養分と自己向上を吸収し続ける中で、事業のもう一つの高度に踏み出した。

　　
劉勇氏は2015年度中國ファッション大賞の年間選考で「ベストメンズデザイナー」を受賞し、劉勇氏が「ベストメンズデザイナー」になるのは2回目となる。初受賞に比べ、劉勇氏は「今年のメルセデス?ベンツ中國國際ファッションウィークの発表に參加する主な目標は、この1年間の學習で蓄積した成果を皆さんに示したいということで、賞に対してあまり重視していない」と穏やかな気持ちを示した。

1989年に大學アパレルデザイン學科を卒業後、劉勇は安徽省紡績服裝研究所でアパレルデザイン、スーツ工蕓學習、量體などの仕事に従事し、その後深センに渡り関連方面の仕事を続けた。

劉勇のキャリアの中で、最も影響を與えたのは、商業ブランドの服のデザインに攜わった経験だ。

　　
　　「1995年、私は商業ブランドのファッションデザイナーとして働き始めました。この仕事はデザイナーにとって、良い試練だと思います。商業ブランドのためにデザインの仕事をするとき、デザイナーを自己創作だけに重點を置いた狀態から、アイデアと消費者の受け入れ度合いをバランスさせた職業デザインの狀態に変えます。成熟した職業デザイナーのファッションに対するスタイルと設計手法は包容的でなければならない。」劉勇は言った。「私はずっとこのような考えに従って、企業で20年近く働いてから、去年やっと自分の個人的な作品やブランドを出しました」。

劉勇氏にとって、デザイナーの成長過程では、絶えず勉強し、良好な包容力を持つことが重要だ。「20年以上前、私の師匠は私に『私たちの仕事をしているのは、年を取るまで3つのことができない』と警告してくれました。そのため、新鋭デザイナーの発表會、先輩の作品のデザイン、海外デザイナーの作品など、発表會をよく見に行きました。最初は分からなかったのですが、後でたくさん見て、デザイナーが服裝のアレンジロジック、色のトレンド、パターンの変化などは、ひとたび理解すれば、そこからインスピレーションとヒントを得て、自分のデザインに応用することができます」劉勇氏は、「この過程は養分と自己向上を吸収する過程だ」と述べた。

また、蕓術、デザイン、市場との関係についても、劉勇は自分の見方を持っている。

　　「私は長年の商品企畫の仕事をしています。服のデザインと市場の間の協調対応モデルの問題を研究してきました。デザイナーは勝手に自分の天馬行空のアイデアを服の商品に加えることはできません。そうしないと、市場ではなく作品の創作をするための商品になります。つまり、『商品企畫』システムの中でデザインの前段の仕事に対するさまざまな要求であり、デザイナーに企業規範の運営プロセスと枠組みモデルに基づいて「穴埋め式」の命題設計を展開しても、それだけが設計と市場の調和統一を満たし、自分の持続可能性の核心競爭力を構築することができる」と述べた。劉勇氏は、「私はドラッカーの一言に非常に賛成している。『いかなる商業組織の存在も、顧客を絶えず創造している』」と述べた。

現在の劉勇は、商業ブランド化の運営モデルからプライベートカスタマイズの分野に転換しており、これには個人の心理狀態と運営重點の全體的な調整が必要である。將來的には、劉勇氏は個人ブランドの個人カスタマイズシリーズをさらに改善し、製品設計、運営モデル、サービスプロセス、サプライチェーンをより精密化することを望んでいる。また、劉勇氏はデザイン學科、商品企畫學科での長年の仕事の実際の経験を通じて、業界の訓練、教育の仕事に従事し、自分の専門的な心得を分かち合い、社會に貢獻したいと考えている。

劉勇氏は2004年に中國國際ファッションウィークで発表に參加し、「ベストテンデザイナー」を獲得してから10年になる。「メルセデス?ベンツ中國國際ファッションウィークというプラットフォームは、無名のデザイナーから、今や注目される『年間最優秀デザイナー』になるのを助けてくれた」。劉勇氏は、「このように公開され、包容されたプラットフォームがデザイナーに才能を発揮し、展示する空間を與えていないので、私たちの進歩はかなり遅くなるかもしれない。同時に、このように才能を展示する舞臺は企業やブランドに必要な人材を提供している。メルセデス?ベンツ中國國際ファッションウィークの未來がより輝かしいことを心から祈っている」と述べた。