子供服の強(qiáng)制基準(zhǔn)が登場(chǎng)し、業(yè)界のシャッフルを誘発します。

8年間にわたる下相談ですが、最近は『乳幼児及び乳幼児及び

安全技術(shù)規(guī)範(fàn)（以下、「規(guī)範(fàn)」と略稱(chēng)する）が正式に登場(chǎng)し、國(guó)內(nèi)初の乳幼児及び子供向け紡績(jī)製品の強(qiáng)制基準(zhǔn)として、「規(guī)範(fàn)」は初めて安全技術(shù)要求及び服裝製品付屬品（ボタン、ファスナー、ロープなど）を強(qiáng)制的な要求に組み入れ、子供服の安全性を全面的に規(guī)範(fàn)化した。

國(guó)の標(biāo)的は企業(yè)の小さい生産コストを増加します。

値上げラッシュです。」

多くの地元の子供服企業(yè)は、「規(guī)範(fàn)」はブランドと技術(shù)力のない子供服メーカーに影響が大きいと考えています。標(biāo)準(zhǔn)実施後、或いは子供服業(yè)界の全面的なシャッフルを引き起こします。

8年にわたって、最も厳格な子供服の強(qiáng)制基準(zhǔn)が登場(chǎng)した。

先日、國(guó)から

品質(zhì)監(jiān)督検査（福建晉江）服飾センター（以下、「國(guó)家紡織服裝品質(zhì)検査晉江分センター」と略稱(chēng)する）、晉江市紡織服裝品質(zhì)技術(shù)センター、泉州市紡織服裝商會(huì)が開(kāi)催した2015年「乳幼児及び児童紡織製品安全技術(shù)規(guī)範(fàn)」新標(biāo)準(zhǔn)宣貫研修會(huì)議が晉江で開(kāi)催されました。

「この基準(zhǔn)は2007年の審査時(shí)から2015年にかけて正式に発表され、前後8年間にわたっている。

時(shí)間的に見(jiàn)ても、その基準(zhǔn)の重要性が分かります。」

會(huì)議では、福建省繊維検査局國(guó)家紡織服裝品質(zhì)検査センター（福建）高級(jí)エンジニアの王宜満氏は、この基準(zhǔn)はプロジェクトに多く、要求が厳しいため、関連企業(yè)、検査機(jī)関、子供服市場(chǎng)に大きな影響を與えると述べた。

{pageubreak}

王宜満氏は記者団に、近年、歐米先進(jìn)國(guó)は技術(shù)法規(guī)を設(shè)立することによって、EUが子供服のひもに対して具體的な要求を定めました。アメリカは「消費(fèi)品安全改善法案」で子供用品の鉛含有量と隣安息香酸エステルに対して要求を提出しました。

中國(guó)の輸出歐米の子供服は一時(shí)「リコール」の波に押され、子供服の通報(bào)が広がっている。

「これは我が國(guó)の紡績(jī)服類(lèi)の輸出に悪影響を與えただけでなく、我が國(guó)の紡績(jī)服類(lèi)の國(guó)際イメージにも直接影響を與えました。

「規(guī)範(fàn)」は國(guó)外の紡績(jī)製品の安全性に直接関係する技術(shù)法規(guī)の要求を參考にして、ひも、機(jī)械などの安全上の潛在的なリスクに関する不合理な設(shè)計(jì)を規(guī)定し、これまでの標(biāo)準(zhǔn)的な空白をカバーしている。

また、基準(zhǔn)は化學(xué)安全の面で6種類(lèi)の可塑剤と鉛、カドミウムの2種類(lèi)の重金屬の制限要求を増加しました。これらの要求は歐州連合の基準(zhǔn)と同じで、アメリカの基準(zhǔn)より高いです。

王宜満氏によると、ひもは乳幼児や子供に窒息などの潛在的な傷害をもたらす可能性があると考えられ、この基準(zhǔn)は首、肩、腕、腰、臀部、足首などの部位の服裝ひもの自由端、縄張り、長(zhǎng)さなどに対して具體的な要求を提出した。

また、服のボタンなどの小さい付屬品が赤ちゃんに鼻の穴を吸い込まれたり、口に入れられたりするのを防ぐために、乳幼児の紡績(jī)製品に対して、サイズが3 mm以下の付屬品を使うべきではないという基準(zhǔn)が明確に示されています。

また、基準(zhǔn)は乳幼児や子供用紡績(jī)品の付屬品には、觸れることのできる鋭い先端と鋭いエッジが存在してはならない。

2年の過(guò)渡期或いは子供服業(yè)の全面的なシャッフルを巻き起こす

「非ブランド企業(yè)に対する基準(zhǔn)のインパクトは大きい」

本土の子供服企業(yè)數(shù)十社を訪問(wèn)した後、國(guó)家紡織服裝品質(zhì)検査晉江分中心実験室の王志勇主任は「規(guī)範(fàn)」に対する見(jiàn)方を示しました。

王志勇は記者に教えて、泉州の紡織の服裝の企業(yè)の中で、子供服の産業(yè)の発展は迅速で、ニタッ、ABC、小野豹などの大量の有名なブランドが現(xiàn)れて、大きい國(guó)內(nèi)市場(chǎng)のシェアを占有しました。

強(qiáng)制的な基準(zhǔn)によって、企業(yè)はプロセス、技術(shù)などの面でアップグレードすることを要求しています。これは企業(yè)に材料、技術(shù)、設(shè)計(jì)、さらには生産ラインで調(diào)整を行う必要があります。これは一定の業(yè)界のシャッフルをもたらします。

名を持たない子供服企業(yè)の責(zé)任者の蘇さんは記者に対して、材料や技術(shù)などの要求は過(guò)去にただ推薦性の基準(zhǔn)にとどまっています。企業(yè)は選択的に採(cǎi)用できます。

現(xiàn)在の標(biāo)準(zhǔn)が國(guó)家強(qiáng)制基準(zhǔn)にアップグレードされた後、企業(yè)は生産プロセスの調(diào)整を行わなければならない。

これは小型の子供服企業(yè)にとって、引っ張って全身を動(dòng)かす行動(dòng)です。

「生産プロセスの調(diào)整は、企業(yè)が再設(shè)計(jì)、技術(shù)アップグレードを行うことを意味する。

正直に言うと、今のところの技術(shù)はまだできません。」

それに対して、ブランド企業(yè)が心配しているのは生産コストと利益空間の問(wèn)題です。

福建野豹子供用品有限公司の製品開(kāi)発マネージャーの陳桂海さんによると、2010年に國(guó)內(nèi)の子供服がアメリカに強(qiáng)制回収されるケースがあった時(shí)、小野豹さんは歐米の標(biāo)準(zhǔn)を取り入れて設(shè)計(jì)、生産を行った。

「歐州基準(zhǔn)の要求はより人間的になり、安全上の潛在的なリスクを減らすことができると思っていたので、當(dāng)時(shí)は開(kāi)発部という段階から、歐州基準(zhǔn)で実行していました」

「『規(guī)範(fàn)』の生産工程に関する要求は全部できます。

しかし、子供服に対する基準(zhǔn)が高いほど、企業(yè)が負(fù)擔(dān)するコストは高くなるということです。

例えば、基準(zhǔn)に重金屬、難燃などの項(xiàng)目の硬度要求が追加されました。企業(yè)の検査コストが増加しました。

陳桂海記者によると、新基準(zhǔn)が導(dǎo)入された後、企業(yè)は通常より少なくとも4つの項(xiàng)目を検査しなければならない。

陳桂海は記者に対して、標(biāo)準(zhǔn)は製品の環(huán)境保護(hù)、品質(zhì)などの性能要求が高いため、企業(yè)に生産時(shí)により高品質(zhì)の原材料を採(cǎi)用するように要求しています。

市場(chǎng)では、高品質(zhì)の原材料は普通の製品より三分の一高いです。

よくあるニットを例にとって、普通のニット素材は一キロごとに50元で、いいニット素材は60元以上必要です。サプライヤーはこの相応の差を企業(yè)に加えます。

ブランド企業(yè)にとって、製品の品質(zhì)が標(biāo)準(zhǔn)の要求に合うことを保証します。この面での生産コストは避けられません。

特に、泉州グリーン服裝有限公司の冨奕勤常務(wù)副総裁は記者団に対し、國(guó)家基準(zhǔn)の公布に従って、中國(guó)の児童紡織製品の品質(zhì)安全を向上させると同時(shí)に、中國(guó)の子供服と國(guó)際的な統(tǒng)合を加速させていると語(yǔ)った。

この背景において、原材料サプライヤーから供給された材料は、紡績(jī)服裝産業(yè)チェーン全體の生産コストの増加に至ることは避けられない。

「しかし、子供服業(yè)界では現(xiàn)在、色の種類(lèi)が多く、色も鮮やかで、まだかなり手作業(yè)の部分が時(shí)間がかかります。

國(guó)標(biāo)が登場(chǎng)して、シナリオを加えて競(jìng)爭(zhēng)が激しい子供服市場(chǎng)の局面です。」

陳桂海氏は記者団に、現(xiàn)在の企業(yè)は自分で増加した生産コストを負(fù)擔(dān)して、消費(fèi)者に利益を與える以外に、全體の販売量を増やして、コストを負(fù)擔(dān)することしかできません。

泉州市紡織服裝商會(huì)秘書(shū)処の林國(guó)強(qiáng)主任は記者に対し、市場(chǎng)の順調(diào)な推移を保証するために、「規(guī)範(fàn)」は二年間の過(guò)渡期を設(shè)けており、移行期間は2016年6月1日から2018年5月31日までとしている。

標(biāo)準(zhǔn)要求は、2016年6月1日までに関連規(guī)格の要求に合致した製品を継続して販売することができ、検査機(jī)関は企業(yè)が実施した基準(zhǔn)に従って検査を行い、2018年6月1日から市場(chǎng)におけるすべての関連製品の要求は基準(zhǔn)に適合していなければならない。

「これは企業(yè)が技術(shù)を改造し、昇格させ、既存の在庫(kù)を消化するのに役立つ。

子供服市場(chǎng)の長(zhǎng)期的な発展から見(jiàn)ると、「規(guī)範(fàn)」の登場(chǎng)は子供服生産の安全技術(shù)基準(zhǔn)の向上に役立ち、子供服製品の輸出にも役立ち、より厳格な基準(zhǔn)で輸出市場(chǎng)の貿(mào)易障壁に対応する。

もっと厳しい基準(zhǔn)の下で、企業(yè)に製品の自己アップグレードを強(qiáng)制し、より多くの付加価値のある製品を生産し、子供服市場(chǎng)全體の発展に大いに利益があります。」