「京東翼採平臺(tái)」オンライン発表會(huì)が京東ビルで開催

7月26日、京東企業(yè)買収とABB（中國）有限公司の契約式及び「京東翼採プラットフォーム」のオンライン発表會(huì)が京東ビルで開催され、數(shù)ヶ月にわたって電子商取引化購買改革の深い検討の後、京東企業(yè)は重量ポンドを購入して「翼採プラットフォーム」を発売し、世界トップ500の1つであるABBと企業(yè)購買サービスについて協(xié)力した。ABB中國副総裁、サプライチェーン管理責(zé)任者の周氷、ABB中國副総裁、首席情報(bào)官の李清源、ABB中國購買マネージャー及びプロジェクト総責(zé)任者の王瑞、ABB中國IT応用マネージャーの張瑜、京東グループ大顧客部社長の宋春正、京東大顧客部KA顧客部社長の陳川、京東大顧客部華北區(qū)総監(jiān)の石光及び複數(shù)のメディアが招待に応じて出席した。

（京東グループ大顧客部総経理宋春正氏とABB中國副総裁、サプライチェーン管理責(zé)任者周氷氏）

　絶えず革新し、電子商取引の購入の道を積極的に模索する

京東は國內(nèi)電子商取引業(yè)界のリーダーとして、企業(yè)レベルの電子商取引市場同じく急速に成長している。誠心誠意企業(yè)レベルの顧客にサービスするという理念に基づいて、企業(yè)レベルの市場で絶えず力を入れ、電子商取引手段を利用して企業(yè)の購買のために購買効率を高め、購買コストを下げる解決の道を積極的に模索している。

調(diào)印式で、京東グループ大顧客部の宋春正社長は、京東企業(yè)の購買が電子商取引化購買を模索する道で行った努力と革新を振り返った。2014年から、京東企業(yè)購買は異なる企業(yè)の購買ニーズに直面して智采、慧采、雲(yún)采の3大企業(yè)購買プラットフォームを発表し、京東を中國最大、最も専門的な企業(yè)レベルの電子商取引総合購買ソリューションプロバイダにした。2015年、京東企業(yè)購買は「企業(yè)購買情報(bào)化高速道路を建設(shè)する」という理念を提出し、この理念に基づいて異なる企業(yè)購買シーンに基づいて企業(yè)購買全過程の情報(bào)化を?qū)g現(xiàn)し、すべての企業(yè)の購買需要を最大限に満たす。

今年4月、京東企業(yè)購買は「購買の新たな主張」の名で、企業(yè)レベルの市場に対して商用、サービス、ブランドの3つの戦略を発表し、既存の企業(yè)電子商取引購買サービスに基づいて、全面的な革新とグレードアップを?qū)g現(xiàn)し、企業(yè)の顧客により全面的な企業(yè)購買サービスを提供するよう努めた。今日のABBとの提攜はまた京東が新たに打ち出した調(diào)達(dá)プラットフォームに基づいて、企業(yè)と電子商取引の調(diào)達(dá)プラットフォームに新しい提攜モデルを提供し、調(diào)達(dá)業(yè)界全體の電子商取引化に推進(jìn)作用を果たした。

　京東企業(yè)の新式武器購入「翼采」がオンラインデビュー

（京東大顧客部KA顧客部社長陳川）

今回の京東企業(yè)買収によるABBへの調(diào)達(dá)サービスの核心は、京東企業(yè)が新たにオンライン化した「翼采」プラットフォームを購入することだ。「翼采」は京東企業(yè)が「智」、「慧」、「雲(yún)」の3大購買プラットフォームを購入したのに続き、Punch-outCatalog技術(shù)、および主流のEDIOrder技術(shù)を通じて、開放的な雲(yún)と企業(yè)のプライベートクラウドERPプラットフォームの間でシームレスな全過程接続と集積を?qū)g現(xiàn)し、顧客専用、京東が作成した企業(yè)調(diào)達(dá)ページは顧客のERPシステムに組み込まれ、京東サプライチェーンサービス+企業(yè)情報(bào)フローの完璧な融合を?qū)g現(xiàn)した。

京東大顧客部KA顧客部の陳川社長によると、翼采プラットフォームはABB企業(yè)內(nèi)ERP購買システムに接続されており、ABB購買擔(dān)當(dāng)者が社內(nèi)システムに登録すると、京東特別區(qū)を訪問して購入することができる。翼採プラットフォームは企業(yè)購買モールを企業(yè)レベルの顧客のERPシステムに組み込むことに成功しただけでなく、材料、費(fèi)用及び知能分類のマッチング技術(shù)を含む接続の技術(shù)融合を?qū)g現(xiàn)し、また企業(yè)レベルの顧客に商品購買面に基づく正確なビッグデータ分析を提供した。同時(shí)に、京東翼採プラットフォームは京東の強(qiáng)大なサプライチェーン、企業(yè)級(jí)金融、及び企業(yè)級(jí)サービスを統(tǒng)合し、企業(yè)級(jí)顧客にERPシーンに基づく真のワンストップ電子商取引化購買サービスを提供した。

京東企業(yè)の翼採集プラットフォームの正式なオンライン化は、京東企業(yè)の企業(yè)級(jí)市場の購入?開拓により効果的な新式武器を提供し、京東針全體の企業(yè)市場に対する加速器を形成した。

ABBは勇敢に新しい業(yè)界モデルの事例を試みた

購買にはより多くのサプライヤーを加え、購買効率を高め、品質(zhì)の信頼できる製品とサービスを購入し、コスト圧力の下でより優(yōu)遇された価格を獲得し、ABB中國副総裁、サプライチェーン管理責(zé)任者の周氷氏が提案した企業(yè)の購買需要は、京東の「多、速、好、省」の理念と一致している。これにより、ABBは企業(yè)調(diào)達(dá)の道に新たなブレークスルーを求め続けています。

京東企業(yè)の購入はタイムリーにABBに翼採プラットフォームを核心とし、ワンストップで全方位電子商取引の購入ソリューションを提供し、企業(yè)の購入段階と外網(wǎng)の接続を助け、ABBを代表とするERPシステムを通じて購入を組織する大手企業(yè)の購入情報(bào)化の問題を徹底的に解決した。ABB中國副総裁、首席情報(bào)官の李清源氏によると、翼采プラットフォームは京東企業(yè)の購入とABB內(nèi)部のSAPシステムの間に安全で効率的な接続を構(gòu)築し、ABBが京東サプライチェーン、品目の優(yōu)位性を十分に利用すると同時(shí)に、各段階の効率を維持し、バックグラウンドの人工操作を回避し、これは、それぞれの分野をリードする2つの企業(yè)間の非常に成功した協(xié)力です。「翼採プラットフォームとABBのITシステムの先端、後端は効率的で、安全に統(tǒng)合されており、ABBは京東のサプライチェーン品類の優(yōu)位性を享受することができる一方、後ろに多くのドッキングがあり、人手による処理によるコストの上昇を回避することができ、企業(yè)の購買に対して確かに全方位の向上をもたらす」

（ABB中國副総裁、首席情報(bào)官李清源）

世界500強(qiáng)の1つであるABBは京東翼採プラットフォームを使用した初の外資企業(yè)となり、ABB中國區(qū)とスイス本社は今回の協(xié)力に最大限の支持を寄せている。京東企業(yè)の購入とABBの翼採プラットフォームに関する?yún)f(xié)力は、京東にとってもABBにとっても業(yè)界初のものであり、購買業(yè)界全體と外資系企業(yè)圏に良好な効果をもたらし、京東企業(yè)の購入に外資系企業(yè)市場を開くために良好な模範(fàn)例を打ち立てた。

今回のABBと京東企業(yè)の買収契約は、京東が企業(yè)の購買電子商取引化を推進(jìn)する革新的な能力と実力が再び大手企業(yè)と多國籍企業(yè)市場に認(rèn)められたものだ。將來的には、京東企業(yè)の購買は企業(yè)の購買分野に集中し続け、企業(yè)がインターネットを通じてさらなる発展を?qū)g現(xiàn)するためにより多くの新しい構(gòu)想を提供する。