夢(mèng)を超えて、愛と一緒に！瀋陽(yáng)の五愛市場(chǎng)服裝城は20周年を祝います。

四月の沈城は春うららかで、暖かい風(fēng)を送る。

4月28日、瀋陽(yáng)五愛市場(chǎng)服裝城開業(yè)20周年祝典及び第6回「常興杯」服裝祭り開幕式が盛大に行われました。

色とりどりの旗が翻っていて、とても賑やかで、祭りの雰囲気にあふれています。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、流通分會(huì)會(huì)長(zhǎng)の夏令敏氏、中國(guó)商業(yè)連合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)の駱毓龍氏、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)専任副會(huì)長(zhǎng)の楊金純氏、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)流通分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)の張海燕氏、中國(guó)市場(chǎng)學(xué)會(huì)卸売市場(chǎng)発展委員會(huì)秘書長(zhǎng)の金陸成氏、中國(guó)工業(yè)寫真協(xié)會(huì)顧問(wèn)の王玉文氏、全國(guó)一部の省?市紡織服裝業(yè)界協(xié)會(huì)の責(zé)任者、國(guó)內(nèi)紡織服裝専門市場(chǎng)代表、各企業(yè)の代表、及び瀋陽(yáng)市代表、企業(yè)の副社長(zhǎng)などに出席した。

香港意得集団董事局主席、五愛市場(chǎng)服裝城投資創(chuàng)始者の高佩セン博士はまず主旨の講演を行い、五愛服裝城の「商業(yè)報(bào)國(guó)、社會(huì)貢獻(xiàn)」の確固たる信念と決意を十分に表しました。

彼女は20年來(lái)、瀋陽(yáng)五愛服裝城はずっと東北服裝市場(chǎng)の発展の風(fēng)向きと潮流をリードしているだけでなく、百萬(wàn)人以上の創(chuàng)業(yè)と再就職のために條件を作ったと言いました。

2013年以來(lái)、五愛服裝城の平均売上高は200億元以上に達(dá)し、五愛市場(chǎng)全體の販売総額の56%を占めています。

これまで累計(jì)2665億元の売上高を?qū)g現(xiàn)し、國(guó)家稅金を26億元納め、市區(qū)経済と社會(huì)発展に重要な貢獻(xiàn)をしました。

高佩センさんによると、今日は五愛服裝城の栄光と発展を目撃しました。同時(shí)に経済の下振れによる挑戦も見ました。服裝業(yè)界と社會(huì)各界の共同努力が必要で、業(yè)務(wù)の革新を強(qiáng)化し、服裝デザインを改善し、持続的な発展のために條件を作ります。

業(yè)界も、実體店の優(yōu)れたサービスでネットビジネスの衝撃に対処しなければならない。

彼女は、五愛服裝城を大きくすることが、集団會(huì)社と商店の共通の願(yuàn)いだと言いました。

全體の経営環(huán)境を改善し、向上させるために、集団は巨資を投じて服城のマイナス二階を改造し、工事はすでに竣工しました。

五愛服裝城経営業(yè)者代表の黃永斌、広東省服裝服飾業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、広州紅棉國(guó)際ファッション城総経理の卜暁強(qiáng)、全國(guó)政治協(xié)商委員、香港立法會(huì)議員の譚耀宗がそれぞれ挨拶し、服裝城の未來(lái)発展に対するすばらしい祈願(yuàn)と切実な期待を表しました。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、流通分會(huì)會(huì)長(zhǎng)の夏令敏氏は、五愛服裝城の20年來(lái)の発展を十分に認(rèn)めています。

彼は、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)流通分會(huì)が授與する「中國(guó)ブランド孵化基地」として、五愛市場(chǎng)服裝城はアパレルブランドの孵化、ブランド建設(shè)、市場(chǎng)サービスなどの面で大きな成績(jī)を収めたと言います。

20年來(lái)、服裝城は依然として向上発展の活力を維持しており、內(nèi)需の牽引、市場(chǎng)の活性化、地域経済の発展促進(jìn)などの面で大きな役割を果たしました。

彼は望んでいます

しっかりと中國(guó)の服裝業(yè)界の発展の重要なチャンス期を捉え、鋭意進(jìn)取し、産業(yè)チェーンの優(yōu)位資源を積極的に整合し、市場(chǎng)経営モデルを革新し、ハードウェア改造、ブランド孵化、サービスアップグレード及び電子商取引の発展に力を入れ、紡績(jī)服裝業(yè)界の強(qiáng)國(guó)の夢(mèng)のために新たな努力をし、東北の古い工業(yè)基地の振興、古城瀋陽(yáng)の振興に新たな貢獻(xiàn)をします。

夏令敏氏によると、2017年第1四半期において、中國(guó)紡織服裝業(yè)界は全體的に安定した発展の勢(shì)いを維持しており、全業(yè)界の知能製造が加速的に推進(jìn)し、新小売、新ルートが業(yè)界の注目の焦點(diǎn)となっている。

しかし、外部環(huán)境の不利な要素の影響と內(nèi)部構(gòu)造的な矛盾に悩まされており、下振れ圧力は依然として大きく、國(guó)內(nèi)販売、小売の情勢(shì)は比較的低迷しており、全業(yè)界の共同努力が切実に必要であり、業(yè)界の転換と上昇のペースをさらに加速させ、業(yè)界の成長(zhǎng)の緩やかな情勢(shì)を転換させ、消費(fèi)のアップグレードの新たな潛在力を育成し、サプライチェーンの新しい動(dòng)力を充実させ、企業(yè)の革新力を高め、業(yè)界の安定的な運(yùn)行を保証する。

20年の風(fēng)雨、五愛市場(chǎng)服裝城は輝かしい歴史時(shí)刻を記録しました。現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)は多彩で、印象深いです。

開會(huì)式では、五愛服裝城の指導(dǎo)者が前に向かって祝典活動(dòng)に參加した一部の市場(chǎng)代表及び業(yè)者代表に文集、畫集、寫真作品記念帳を贈(zèng)呈し、20名と五愛服裝城と共に20年間成長(zhǎng)した営業(yè)者に「共鋳輝かしい賞」を授與しました。

五愛服裝城「常興杯」撮影大會(huì)の授賞式が行われます。

五愛服裝城はまた、國(guó)內(nèi)アパレル産業(yè)の一部市場(chǎng)及び國(guó)內(nèi)専門服裝市場(chǎng)と戦略的パートナー関係を結(jié)び、上流と下流の市場(chǎng)間の協(xié)力を強(qiáng)化し、多くの業(yè)者に良好なビジネス環(huán)境を創(chuàng)建します。

式典ではメダル授與式も行われました。

五愛服裝城は中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)流通分會(huì)、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)に共同で授與されました。

」中國(guó)商業(yè)連合會(huì)商品取引市場(chǎng)専門委員會(huì)から「2016年度全國(guó)商品取引市場(chǎng)會(huì)員先進(jìn)機(jī)構(gòu)」を授與され、中國(guó)市場(chǎng)學(xué)會(huì)に授與されました。

発展委員會(huì)は「全國(guó)有名ブランドモデル市場(chǎng)」という稱號(hào)を授與します。

第6回「常興杯」ファッションフェスティバルと「常興杯」撮影大會(huì)の受賞作品展が同時(shí)期に開幕し、両イベントのためにテープカットが行われた。

服裝祭りは4月28日から5月28日まで開催されます。その中で多くの多彩なイベントが行われます。

もっと多くの情報(bào)を知りたいのですが、世界のファッションネットの報(bào)道に注目してください。