ハンスクールHANSOOL 2019春夏新作が中國國際ファッションウィークで盛大に発表

この栄えある茨の道は人に勇気と慰めを與え、高潔な思想を呼び覚ます。この栄光の茨の道は童話のようにこの世に輝かしい色と成果を持つのではなく、時間を超えて永遠へと続く

——デンマークの作家ハンス?クリスチャン?アンデルセン

すべての人の茨の道

これは最高の時代だ。中國は奇跡的な発展速度で世界を驚嘆させる経済量を創造しただけでなく、文化力の覚醒も文化産業を國民経済の柱にしつつあり、人々の物質的需要と精神的要請は同時に大きな満足を得ている。

これは気まぐれな時代だ。物質の豊かさは文化の多様性を養った。現在、新舊の運動エネルギーも転換に直面している。外観から見ると、私たちは精神的に豊かな世界にいます。しかし、內側を見ると、多元的な環境の下では、迷いや退廃的な精神的洞窟に深くはまるかもしれない。

平凡ではない時代だ。未來は見たことのない世界であるべきで、恐れのない若い力が必要だ。青年は世界の新しい聲であり、新しい聲は世界の発展を推進し、私たちは新しい青年文化を創造する必要があり、より正確に言えば、より美しい世界を実現するために新しい青年像と內在的精神を創造する必要がある。

イバラだらけの時代でもある。若者の情熱と創造力は正しい軌道に乗る必要があり、私たちは若者と一緒にこの大きな時代を目撃するために行動する努力をする必要があります。

答えを探す時代でもある。人生の意味はいったいどこにあるのか。青年はいったいどのような方法で自分を探求し、実現することができ、確固とした歩みを出て、イバラと霧を突き破り、そしてこの世界に意味と価値をもたらすことができるのだろうか。

「翰士庫」誕生

時代となった翰士を受け継ぎ、青年と共に新しい青年文化、新しい青年像と內面精神を創造し、「翰士庫」ブランドが創造された。

「翰士庫」ブランドは2017年に設立され、古今東西に「士」の精神気質を受け継ぎ、青年の創造力と精神狀態を獨特な服飾文化に変え、現代青年のために「士」の本質的意義と新士族美學の生活様式を説明し、演繹している。

「翰士庫」はデザインに「新」の形を與え、現代の文脈下の新哲學と服飾美學をリンクさせる。現代の新しい「士」の生活様式のために解決策を描き、盛んな設計力と工蕓の精良な品質を借りて「士」の形神合一の英武気質と高揚した精神の発聲、雄叫びをあげた。

「翰士庫」は三つの美學シリーズを通じて新士族美學の國際化表現を演繹する：

文翰シリーズ——都市のレジャー生活、軽ビジネスの場に対して、色調は清潔で純色を主とし、文化概念の強い図案を補助し、簡潔で落ち著いていて、控えめな文士気質を表現する、

士酷シリーズ——若者の自己表現に対して、外置きの自己意識を好み、男性の力と自分の特色を十分に表現できる服裝、インスピレーションの多くは軍服、工裝、武士、江湖などの男性気質の濃い分野に由來している、

無界シリーズ--「知止無界」、境界の理解、つまり合理性の定義。誠実さを堅持し、知識と創意を尊重し、文化、視覚などの異なる分野の蕓術関係者と協力して創作し、現代の若者の物語と精神を十分に掘り起こし、多種の國境を越えた文化の中で衝突して交流し、設計の民主化、表現の平等性を推進する。

「翰士庫」の新士族美學的態度

男の人は「士」と言い、ヨーロッパには騎士がいて、日本には武士がいて、中國には「士志于道」という言葉があります。例えば、仁士、雅士、淑士、放士、妙士、談士、邦士などです。時代の區切り、地域の分屬、遺伝子の編成、文化の異民族があるが、歴史的プロセスの重厚さを越えて、男性から男性への自己定義、內在的な追求と気質表現には、ほぼ一致した美しい想像がある。「士」の精神的気質は、昔から今まで、男性が天地にそびえ立っていることに対する人間全體の內面的な美しい天性への願いを込めている。

「ハンスク」は「士」の英武を主張している。天地混沌の中で、心に雑念がなく獨立剛毅の気概を守り、生命の無限永遠を探求する、多くの人々の間で、人文哲學と社會鏡像の文脈を深く耕し、長い間新しい印を追求し、時代形制の中で、道徳學養と家國の気持ちを心に內化し、禮の中で義と文武を兼ね備えた外修を行にし、學識修養の蓄積を通じて生活センスを確立し、実踐行動の沈殿を通じて日常スタイルを形成し、視覚媒體を用いて自己個性の表現方法を発掘する。「翰士庫」も美しい天性に心を奪われた「士」者の合集であり、現代の新しい「士」者のライフスタイルのために解決策を描き、盛んな設計力と工蕓の精良な品質を借りて「士」者の形神合一の英武気質と高揚した精神の発聲、雄叫びである。

「翰士庫」ショー會場直撃

2018年10月29日、中國國際ファッションウィーク2019春夏発表會場コンコース內で、「翰士庫」が初めて聲を上げた。巨大な「士」の字が旗を掲げ、確固たる出現と態度のようだ。力強い打楽器がショーの幕を開け、人心のリズムを高揚させ、「ハンズク」ブランドが主張する男性を掲げた士気。自然な光感で、男性の力の本當の一面を現し、波に流されず、目を引くために人気取りの不実を追いかけない。舞臺の上の側には上に伸びる道が配置され、クライマックスは最後に來て、彫刻のような男は、一歩一歩緩やかに坂の上を進んで、スピードは速くないがしっかりしていて、前進の歩みは束縛と抵抗を突き破っているようで、蕓術の形で男性の道を表現して、光栄な賛歌でもある。

今回発表されたシリーズの1つ「エンドレス」は、デザイナーと余倩先生が協力して開発する。

士は知己者として起こる

私たちは現代の青年のために光栄な茨の道を描いて、彼らに「私が來た！」、「私は見た！」という豪気があることを望んでいます。新しい「士」は、栄光の棘の道に、無上の栄光と尊厳がある。「士」の理想は人類そのものであり、青年は有史以來最も広い大地を歩く。だからこそ、同じようにかつてない棘が密集し、大地の表面の下に地球の熱と深さが潛んでいることを知る必要があるのかもしれないが、それこそがより永遠の哲理である。

今の社會男裝中性化の傾向とストリートサブカルチャーの潮流があり、「翰士庫」紳士服は現在の潮流に従うのではなく、勇敢で高揚した紳士服の精神とブランドの位置づけを追求しなければならない。東西の男性の健康で活力ある生活美學を伝承し、若者の創造力と精神面を獨特の服飾文化に変え、現代生活に連れて行く。「翰士庫」男裝は健康、自然及び人文教養を提唱し、男性禮に意味を持つ精神気質を提唱し、東西の「士」の本質的意味と精神を伝承し、現代の文脈の下で、新士族の生活様式を解釈し、演繹する。

未來は今日の続きじゃない

カラフルで複雑な世界で

私たち自身が未來を主導する

茨の道を

栄光の夢を乗せて

上へ検索

日當たりがいい

美學的言語を青年の日常的な言語體系に浸透させる

生活から放棄された理想主義に出口を提供する

古い習慣を踏襲することは無意味な存在をもたらすだけだ

青年の自己表現に磨きをかける

新青年新男裝

「翰士庫」HANSOOL【ブランド青寫真】

「翰士庫」は中國のアパレル業界及び大創意産業の獨特で有力な存在になることに力を入れ、「士」文化の伝承者とこの文化の現代における転化者になる。

戦略的な人材備蓄、技術研究開発、設備研究開発及び改造、良質な産業管理により、本當の意味での品質精良を実現する。強大な技術と製造の実現能力に基づいて、國內外の蕓術設計と創意産業の発展需要に注目し、新生代デザイナー、蕓術家、創意工作者のために誠実で柔軟な創作プラットフォームを構築し、形式の多様な協力モデルで、設計力と態度を示すブランド孵化サービスを全方位的に提供する。

各分野と幅広く國境を越えて協力し、より多くの青年デザイナー、蕓術家、創意家に多元化された成長資源と施展空間を獲得させ、國內外の有名な創意機関にハイエンド人材を導入し、そして積極的に創意家とデザイナーブランドの形成を実現し、オリジナルデザインの発展のために新鮮な血液と多方面の力を結集するよう努力する。

同時に、國境を越えて青年男性の積極的な思想と品質を掘り起こし、彼らの物語と思考を語り、創造性と高度な審美的表現を実現する。青年男性の発聲を支持し、時代ごとの新鮮で善良な創造力にエールを送り、世界的な青年男性の哲學的表現とライフスタイルの発掘者と実現者になる。

「翰士庫」はオンラインとオフラインの全ルートモデルを結合して世界の商業文化と消費者と交流し、その需要を満たすために誠意を持って存在する。広州から出発して、國際化総合都市をキャリヤーとして、國內の一二線などのスター都市に著目して商業的に表現している。店舗空間を現代の新哲學と服飾美學の思考と実踐にリンクさせ、文化蕓術プラットフォームの構築と組み合わせの方式で現代生活の中で徐々に新士族の美學の精髄に浸透している。「翰士庫」は5年以內に100の総合店舗のレイアウトを完成させ、私たちの知己に奉仕する計畫だ。