紡績の支配人の注意：EUの各加盟國の投票はもう紡績品の中でNPEを禁止しました！

最近、イギリスの主流メディア「ガーディアン」は、EUの各加盟國がこのほど、匿名の投票で、織物の中で壬キノフェノポリオキシテル（NPE）を禁止することになったと発表しました。

禁止令は5年の過渡期を設定しています。期間満了後、紡績品NPEの含有量が0.01%を超えると、EU市場に參入できません。

このニュースが報道された後に、全世界の広範な関心を引き起こして、紡織の服裝の輸出大國として、この禁止令は我が國に対する影響も際立っています。

工業用途が広く環境被害が注目されている。

NPEは工業洗浄と洗浄剤の中でよく使われる界面活性剤の成分で、紡績業界で広く応用され、繊維に殘る。

服の中のNPEが殘っていると直接に人體の健康を脅かしませんが、NPEは水を洗う過程で環境に入ることができます。

NPEは水中で壬基フェノール（NP）などの成分を分解しやすい。

NPは環境ホルモンとして定評があり、エストロゲンをシミュレートし、生物の性発育や內分泌を妨害し、動物の繁殖に影響を與え、濃度が低くても非常に危険です。

また、NPは食物連鎖によって蓄積され、人間性早熟や生殖の質低下などの問題を引き起こします。

國際環境保護団體「グリーンピース」は2011年に繊維NPEの殘存狀況を調査し、その年8月に點呼した公開報告書を発表しました。3分の2の服裝にはNPEが含まれています。

各方面の長期的な努力の下で、NPEを禁止してすでに広範な重視を引き起こして、多くの有名なアパレル企業も有害化學品を除去する計畫を制定することに著手しました。

「衛報」の禁止令は実際に2018年4月16日にEUが環境保護を理由にWTOサイトを通じてメンバー國に発表したG/TBT/N/EU/280番通報で指摘したREACH法規修正草案です。

草案によると、何度も水洗いした中古品やリサイクルした織物は免除されるほか、EUは輸入織物に対して全面的にNPE禁止を実施する。

NPEを共通のコントロールに使用しないと周波數加算されます。

全世界で消費財の「安全、衛生、環境保護」の需要が高まっている背景に、例えば、ビスフェノールA騒動、可塑剤事件は、生産製造業にしばしば警鐘を鳴らしており、各國はNPEに対する管理措置も頻繁に追加されている。

2012年7月、ドイツは壬基フェノールをREACH法規の注目物質リストに組み入れることを提案しました。同年12月、第八陣の注目物質リストに壬基フェノールが現れ、環境に深刻な危害がある可能性があると定義しました。

ヨーロッパ化學品管理局によると、EUが今回採択した最新の禁止令は2013年にスウェーデンから提出され、ヨーロッパ化學品管理局の科學者から大きな支持を受けました。

アメリカ環境保護署（EPA）は2013年に評価計畫で安全基準を満たすNPE代替品8つを決定し、2014年10月に15種類のNPE類の化學物質を「重要な新用途規則」に組み入れた。

これらの物質の輸入と生産は90日前までに厳格な申告手続きを実行し、EPAに有効なNPEリスク予防措置を講じることを意味します。

社會的責任は回避しにくいグリーン製造は活路である。

NPE被害は合意しましたが、現段階でNPEを禁止することは、紡績業の発展に大きな衝撃を與えます。

EUが禁止令を発表した後、現地企業がEU當局に抗議しました。NPEはサプライチェーンの中で用途が広く、遵守しにくいということです。

我が國の紡織産業の技術水準は客観的には依然としてEUと一定の差があります。仮に新規が5年間の過渡期を提供したとしても、我が國の輸出企業の対応の道は依然として重いです。

したがって、企業に提案する：

（1）安全衛生環境保護の法規動態に直ちに注意する。

EU、アメリカなどの先進國はここ數年來消費品の中の有害化學物質に対してコントロールして絶えず強化して、企業はヨーロッパ化學品管理局、アメリカ環境保護署などの機関の研究の動態に対して直ちに関心を持つべきで、先機を掌握します。

⑵社會責任意識を強化する。

長期的に見ると、消費品の中で環境ホルモンに有害な物質を除去することは企業が避けられない社會的責任であり、企業は「グリーン消費品」の研究開発に投資し、生産プロセスを改善し、有害排出を減らし、モデルチェンジアップを加速し、社會的尊重を勝ち取るべきである。

（3）製品検査のチェックを完備する。

技術的要因に限られ、一時的には徹底的に避けられない有害物質の殘存について、企業は検査を厳しくし、製品の品質が國內外の法規基準に適合することを確保し、國外に通報されたり、返品されたりして経済的損失をもたらすことを避けるべきです。