H&Mグループのブランド&Other Striesは中古と骨董服に進(jìn)出しています。

スウェーデンのファストファッション大手H&Mグループはこのほど、グループはスウェーデンでパイロットアイテムを発売し、傘下のブランド&Other Striesの中古と骨董服を販売すると発表しました。

H&Mグループの持続可能な発展部門の責(zé)任者であるAnna Geddaは、消費(fèi)者の急速なファッション環(huán)境破壊の増加に対する懸念に対処するためであると指摘した。

このパイロットプロジェクトは今後數(shù)年間で他の市場とブランドに拡張される見込みです。

「業(yè)界全體の成長の一部であり、消費(fèi)者だけでなく、製品のライフサイクルを延長することで環(huán)境への影響を大幅に低減している」

実際、H&Mグループは以前から中古服の販売を試みていましたが、このプロジェクトは中止されました。しかし、ASOS、eBayなどのファッション電子商取引サイトでは中古H&M服が販売されています。

Anna Geddaは「持続可能な発展理念のもとで、今は（中古の服を発売した當(dāng)初とは）全く違った狀況です」と話しています。

聞くところによると、H&Mグループの最新のパイロットプロジェクトの提攜先はスウェーデン中古取引プラットフォームSellpyで、後者はそのウェブサイトで&Other Striesのために「中古服」のブロックを作っています。

SellpyはH&Mグループ傘下のリスク投資部門H&M CO：LABの投資商品ポートフォリオの一つです。

近年、急速に市場需要の変化に対応できず、タイムリーに電気商取引を構(gòu)築しているため、H&Mグループの利益が下落し、商品在庫が上昇し続けています。

しかし、グループが先週発表した最新の四半期報(bào)によると、より多くの商品が原価で販売され、利潤率が上昇し、利益の減少が予想より良いことが分かりました。

H&Mグループは環(huán)境保護(hù)事業(yè)に積極的に取り組んでおり、グループの環(huán)境に対するマイナス影響を減少させています。例えば、オーガニックコットンを使って、消費(fèi)者にブランドの服の回収を奨勵(lì)しています。

また、サプライチェーンの透明性に対する外部の聲が高まっており、H&Mグループもブランドの服裝の生産工場や使用する生地に関する情報(bào)を消費(fèi)者に閲覧するためのシステムを?qū)毪筏皮い搿?/p>

過去數(shù)年間、ファッションが急速に発展し、アイルランドのPrimark、スペインのZara、H&Mなどのブランド商品の安い価格で、快速的に新周期に上がって、多くの消費(fèi)者が使い終わったらすぐなくして、大きな浪費(fèi)と環(huán)境破壊の問題を引き起こしました。

UNECEアナリストのBirgit Lia Altmann氏は、「今は速いファッションの時(shí)代で、毎年52シーズン前のシーズンがあります。

2000年に比べて、消費(fèi)者はより多くの服を購入しましたが、服の著用期間は半分に短縮されました。平均40%の服はシーズンが過ぎると消費(fèi)者に高く放置されたり、廃棄されたりします。

外界は急速なファッションによる環(huán)境破壊を懸念しているが、市場の急速なファッションに対する需要はそれほど減少していない。

イギリス放送局（BBC）のドキュメンタリー「Fashion’s Dirty Secrets」は、ファッション業(yè)界を世界最大の汚染源の一つと表現(xiàn)している。

世界のファッション業(yè)界の年間生産額は約3兆ドルであるが、世界の20%の廃水（世界第二位の用水大手業(yè)界）と世界の10%の炭素排出量（すべての國際便と海運(yùn)の総排出量を超える）が同時(shí)に発生しているという。

ファッション業(yè)界では世界の耕地の3%しか使われていないが、綿栽培に使われる殺蟲剤と農(nóng)薬はそれぞれ世界の24%と11%を占めている。

アメリカファッション転売サイトThredUpは2018年の報(bào)告によると、71%の消費(fèi)者が將來的に中古商品を購入する支出を増やす予定で、2022年の世界中古既製服の総売上高は410億ドルを突破する見込みです。

2017年から2018年にかけて、オンライン中古の衣類市場の伸び率は49%で、伝統(tǒng)的な衣料品の販売幅の25倍である。

ThredUpの報(bào)告によると、ミレニアム世代の環(huán)境に配慮した買い物の理念が中古転売産業(yè)の発展を促した。

中古の服を買うことで、無駄を減らして環(huán)境を保護(hù)し、価格性能比も高く、社會(huì)的責(zé)任を重視するミレニアム世代は中古の服を買う主力層となりました。今は40%のミレニアム世代が中古の商品を買います。77%のミレニアム世代は生産過程をより環(huán)境にやさしい服を買います。

作者：蔣晶津