新疆の「捺染廃水排出と総合利用基準」の意見原稿が発表されました。

「中華人民共和國環境保護法」「中華人民共和國水汚染防止法」などの法律、法規を貫き、環境をさらに保護し、汚染を防止するため、新疆ウイグル自治區は新疆ウイグル自治區の地方環境保護基準「印刷?汚染廃水排出と総合利用基準」を起草した（意見募集稿）。

標準文書と作成説明（意見募集稿）を社會に公開して意見を求めます。

紡績工業は新疆の優勢な資源転換の伝統的な支柱産業と重要な民生産業であり、更に新疆で就業容量と就業水準を高める基礎産業であり、全國紡織工業體系の中でも獨特な重要な地位を持っている。

しかし、紡績捺染業界も典型的な廃水及び汚染物質排出量が大きい工業業界であり、廃水排出は水量が大きい、染料補助剤などの有機汚染物質含有量が高い、塩度が高い、水質変化が大きいなどの著しい特徴を持っており、潛在的な生態環境リスクが存在している。

本基準は新疆ウイグル自治區（兵団を含む）の捺染企業または生産施設における水汚染物質の排出制限値、監視と監視要求及び標準実施と監督等の関連規定を定め、新疆ウイグル自治區（兵団を含む）の捺染企業または生産施設における水汚染物質排出管理に適用する。

本基準に規定された水汚染物質排出抑制要求は、新疆ウイグル自治區（兵団を含む）の捺染企業または生産施設が直接または間接的にその法定境界外に水汚染物質を排出する行為に適用される。

本基準は新疆ウイグル自治區（兵団を含む）捺染企業または生産施設建設プロジェクトの環境影響評価、環境保護施設の設計、竣工環境保護検収、汚染物質排出許可管理及び操業後の水汚染物質排出管理に適用される。

本基準は新疆ウイグル自治區（兵団を含む）の捺染企業または生産施設排水を工業用水の原水、都市雑用水総合利用水汚染物質濃度の制限値に規定している。捺染企業または生産施設の排水は砂漠安定池に入り、生態林灌漑に用い、プリント廃水を処理する紡織工業園廃水処理場排水総合利用水汚染物質濃度の提案限度値を収集し、法律で許可された汚染物質排出行為に適用する。

新たに汚染源の立地と特殊保護區域內に既存の汚染源の管理を設立し、「中華人民共和國水汚染防止法」、「中華人民共和國環境影響評価法」などの法律、法規、規則の関連規定に従って実行する。

本基準は、「GB/T 6920水質pH値の測定ガラス電極」、「HJ 828水質化學的酸素要求量の測定重さクロム酸塩」、「HJ/T 399水質化學的酸素要求量の測定迅速消散分光光度」、「HJ/T 70高塩素廃水化學的酸素要求量の測定塩素ガス補正」、「HJ 505水質5日生物化學的酸素要求量（BODと測定）11 GBと11 GBの測定量。

本標準污染物項目首先涵蓋《紡織染整工業水污染排放標 準》(GB4287-2012)中 pH 值、化學需氧量(CODCr)、五日生化需氧量(BOD5)、 懸浮物、色度、氨氮、總氮、總磷、二氧化氯、可吸附性有機鹵素(AOX)、硫 化物、苯胺類、六價鉻、總銻等 14 項指標，同時依據與本標準綜合利用密切相關的《城市污水再生利用 城市雜用水水質》(GB T18920-2002)、《城市污水再生利用 綠地灌溉水質》(GB/T25499-2010)、《城市污水再生利用 景觀環境用水 水質》(GB/T18921-2002)標準的水質要求，增補嗅、總余氯量兩項指標，以保證印染廢水處理后用于城市雜用水中的城市綠化、建筑施工與道路清掃、消防、 水景類觀賞性景觀用水的水質感官及消毒要求。

また、前述の塩度に基づいて砂漠ダムまたは安定池の生態処理効果及び生態林灌漑に対する影響を実証し、全塩量の水汚染物質プロジェクトを補完する。

基準では、企業の排水のサンプルは、汚染物質の種類を監視測定し、規定された汚染物質排出監視位置で行われ、廃水処理施設がある場合は、処理施設の後に監視しなければならない。

企業は國家と地方の関連汚染源監視技術規範の要求に従ってサンプリング口を設置し、汚染物質排出監視位置に排出口標識を設置しなければならない。

新規企業と既存企業に汚染物質排出自動監視裝置を設置する要求は、「汚染物質排出単位自己監視技術ガイド紡績捺染工業」（HJ 879-2017）及び國と地方の汚染源自動監視管理弁法に関する規定に従い、生態環境管理部門の関連要求を結合して実行する。

企業の汚染物質排出狀況を監視する頻度、サンプリング時間などの要求は、國と地方の関連汚染源監視技術規範の規定に従って実行する。