貿易紛爭の下での米綿農業の圧力は巨大です。価格はこれ以上上がりません。他の方法を探さなければなりません。

中國が2018年夏からアメリカの農産物に対して関稅を徴収して以來、アメリカの対中綿輸出はすでに暴落し、國內の綿価格も30%近く下落しました。アメリカの綿花の保存量は10年の最高水準に達する見込みです。

アメリカの「ウォールストリートジャーナル」のウェブサイト7月22日の報道によると、ミシシッピ川の三角洲の農地を囲むランチショップ、オリブリックの田舎焼きのお店で、綿農家が出會うと、話題を最近の世界貿易に転じることは避けられないということです。

アーカンソー州の李県のマリアナに住む60歳の綿農レミ?スタルズさんは、「中國が綿花の一部を買い始めると決めたら、変化がある」と話しています。

最近彼は他の綿農家と田舎のお店でハンブルクとサラダを食べながら話しています。彼らは世界最大の綿輸入國である中國との貿易紛爭を早く解決したいと言っています。

報道によると、農民はアメリカ政府が160億ドルの一括支援を提供し、貿易紛爭の影響から彼らを保護すると約束した。しかし、綿農家は自分でどれぐらいの援助を受けられるか分かりません。

綿農業は7月中旬までに、多くの農民は通常の狀況下ですでにその年の収穫の半分の農作物を売ったはずですが、今年はまだ何の収穫も売られていません。価格がポンドあたり60セント未満の區間を徘徊しているため、生産コストを下回ることが多いです。

ジム?ジョーンズさんと息子のケレブさんはパキスタンで4500エーカーの綿を栽培しました。今年の初めに中米で貿易協定が成立する可能性があるというニュースで綿花の価格が一時的に上昇した時、彼らはローンで中古の綿の包裝機を2臺買いました。一臺45萬ドルです。

すでに買った機械について、父のジョンスさんが言いました。「これは大金ですよね？大変ですよ。」彼は何週間も連続して寢られないと言いました。

報道によると、農民は今年合意に達しないと、多くの人が生きていけないと言いました。同時に農民もいろいろな可能な方法で貯金しています。

ミシシッピ州の亜祖県綿農ハリス?スウィーツは先週車を三時間走らせて、オリブリンにあるベネットトラクターの部品會社に來て、綿機に中古の水タンクを取り付けました。

スウェーズさんは「もし部品が必要なら、販売店から多くのお金を払って買いたくないです。ここで買いに來てもいいです。」

部品會社の社長のゲイリー？ベネットさんによると、彼の商売は2018年より20%ぐらい高くなりました。地元の農民といえば、「彼らはなんとかしてお金を節約します。」

オリブリンで他の8人と共同で6000エーカーの綿花を栽培したビリー？ドン？カンケルさんは、労働コストを節約するために、彼は労働者に自分で綿花を摘む機械を修理させて、取次所に送って修理するのではないと言いました。

今年初めて落花生を栽培して、瓊斯伯勒の一家を投資して殻工場に行きました。今彼の願いは綿の価格が完全に回復できないなら、彼は多様な栽培を通じて補えるということです。

ラリー?マクレンドンはマリアナに大きな綿花機を持っています。同時に12000エーカーの綿も栽培しています。彼は加工した綿の90%は毎年借金をして耕している農民によって植えられていると言います。

彼は現在の狀況は若い農民家庭にとってとりわけ厳しいと言っています。マクロデンさんは「目を開けても目を閉じてもストレスです。我慢できないなら、それまでだ。