紡績(jī)業(yè)界要聞週間報(bào)（05.11-05.20）

ホットスポットフォーカス

5月の対外貿(mào)易市場(chǎng)は「氷を砕く」を開(kāi)始しました。多くの國(guó)の港が続々と開(kāi)放されています。

新冠の疫病の影響で、3月にバングラデシュの多くの服裝工場(chǎng)は閉鎖を余儀なくされました。1ヶ月の休業(yè)を経て、4月末にはベンガル500社以上のアパレル工場(chǎng)が続々と復(fù)職し、世界のアパレルブランドに製品を提供しています。また、多くの國(guó)が次々に港を開(kāi)放するにつれて、以前は多くの輸出貨物が海上を漂っていましたが、今は目的港に達(dá)することができます。出荷が遅延された國(guó)もあります。出荷に同意した國(guó)もあります。外國(guó)貿(mào)易の業(yè)界はだんだん「発展」してきたと言えます。

1-4月の中國(guó)紡績(jī)紡績(jī)糸、織物及び製品の輸入金額の増加狀況

中商産業(yè)研究院のデータベースによると、2020年4月の中國(guó)紡績(jī)紡績(jī)糸、織物及び製品の輸入額は減少し、2020年4月の中國(guó)紡績(jī)紡績(jī)糸、織物及び製品の輸入金額は1138.6百萬(wàn)ドルで、同25.4%減少した。

　　新冠の疫病の影響を受けて、第一四半期の業(yè)界の経済運(yùn)行圧力は著しく増加しました。

疫病の影響を受けて、第一四半期の紡織企業(yè)の國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)の注文は明らかに減少しています。効果と利益の狀況が深刻に悪化しています。統(tǒng)計(jì)データによると、第一四半期において、紡績(jī)業(yè)界の主要な運(yùn)行指標(biāo)はいずれもマイナス成長(zhǎng)態(tài)勢(shì)を呈しており、安定運(yùn)行を維持することは大きな試練に直面している。

多國(guó)籍綿業(yè)組織は紡績(jī)発聲の振興のため、協(xié)力を強(qiáng)化し、難関を乗り越えるよう呼びかけています。

國(guó)際紡織メーカー連盟（ITMF）が2020年3月13～25日、3月28日～4月6日、4月16日～28日に行った世界600社の3回の調(diào)査によると、世界紡績(jī)注文の取り消しまたは延期の割合は前年同期比で8%前後から40%前後に拡大している。世界紡績(jī)業(yè)界の2020年の予想売上高の減少幅は10%前後から33%に拡大した。

現(xiàn)在、綿と紡績(jī)貿(mào)易注文の変動(dòng)はすでに綿商と綿栽培者に影響を及ぼしています。そのため、全産業(yè)チェーンの協(xié)力と疎通をどう実現(xiàn)するかを全面的に考えなければなりません。協(xié)會(huì)は引き続き関連業(yè)務(wù)を行い、以下の提案を提出します。

1、國(guó)は綿花、紡績(jī)産業(yè)を重點(diǎn)的に業(yè)界を支持することを提案し、業(yè)界の基幹企業(yè)及び中小企業(yè)に対して金融、稅収などの面での支持と保障力を強(qiáng)化する?；鶐制髽I(yè)の市場(chǎng)安定の役割を発揮し、必要な支援を提供し、國(guó)家マクロコントロールの効果的な補(bǔ)充とする。

2、必要な企業(yè)に対して渉外法律援助を提供し、発生可能な渉外貿(mào)易仲裁などの法律紛爭(zhēng)に対応し、企業(yè)の利益を最大限に守ることを提案する。

3、政府は綿花と紡績(jī)品の內(nèi)需を大いに奮い立たせ、輸出を主とする外國(guó)貿(mào)易型企業(yè)のモデルチェンジとアップグレードを?qū)Г?、綿紡績(jī)産業(yè)の持続的で安定した発展を維持するよう提案します。

新しい「中國(guó)紡織機(jī)械業(yè)界」

製品研究開(kāi)発センター"発表！

紡績(jī)機(jī)械業(yè)界の技術(shù)進(jìn)歩と革新能力の急速な向上を促進(jìn)するために、企業(yè)の科學(xué)技術(shù)の投入を増やし、企業(yè)を中心とする紡織機(jī)械製品研究開(kāi)発センターを設(shè)立する。「中國(guó)紡織機(jī)械業(yè)界製品研究開(kāi)発センター管理弁法」に基づき、中國(guó)紡織機(jī)械協(xié)會(huì)の専門(mén)家が企業(yè)が申告した製品研究開(kāi)発センターの資料を?qū)彇摔贰ⅴぅ螗咯`ネットで公示します。

　　業(yè)界の動(dòng)き

2020年中國(guó)紡織機(jī)械業(yè)界の発展現(xiàn)狀分析——輸出は「安定中に上昇がある」?fàn)顩rを呈している。

稅関の統(tǒng)計(jì)によると、2018年の中國(guó)紡織機(jī)械輸出入の累計(jì)総額は73.87億ドルで、同6.78%伸びた。その中：紡績(jī)機(jī)械の輸出は36.66億ドルで、同7.20%伸びました。輸入は37.21億ドルで、同6.36%伸びました。2014年から2018年にかけて、中國(guó)の紡績(jī)機(jī)械の輸出は「安定している中に上昇がある」?fàn)顩rを呈しており、輸入金額は全體的に減少傾向にある。

　　4月綿紡績(jī)企業(yè)調(diào)査報(bào)告：市場(chǎng)需要低迷のため完成品在庫(kù)が上昇した。

4月、紡績(jī)市場(chǎng)は疫病の影響を受けて、成約は依然として比較的に薄くて、完成品の在庫(kù)は引き続き増加して、企業(yè)の資金の圧力は増大します。中國(guó)綿早期警戒システムが全國(guó)90社余りの定點(diǎn)紡績(jī)企業(yè)を調(diào)査したところ、紡績(jī)品の生産量は前月比で減少し、原料の在庫(kù)が減少し、紡糸の在庫(kù)と布の在庫(kù)が増加した。

市場(chǎng)の閑散購(gòu)買(mǎi)が低迷し、

綿糸貿(mào)易商のストレスは山ほどある。

3月下旬から、海外からの注文が相次いでキャンセルと注文の緩さが現(xiàn)れました。國(guó)內(nèi)の紡績(jī)企業(yè)は第二次生産停止と減産の圧力に直面しています。一方、市場(chǎng)の閑散とした、下流の購(gòu)買(mǎi)が低迷しており、紡績(jī)企業(yè)は第二四半期ひいては通年の経営狀況にさえ不安を感じています。現(xiàn)在の紡糸市場(chǎng)はまだ完全に回復(fù)していないので、企業(yè)が疫病の「厳冬」から抜け出すにはまだ時(shí)間がかかります。

原料市場(chǎng)

國(guó)內(nèi)の綿花価格は狹い幅で外部の綿の価格を揺るがして引き続き暖かさを取り戻す。

（2020年5月4-8日）

今週、國(guó)內(nèi)の綿花価格の変動(dòng)幅は縮小され、鄭綿先物は縮小されました。各國(guó)が新たに増加し、新型肺炎の癥例の全體的な増加速度が鈍化していることが確認(rèn)されました。今週、下流の綿糸市場(chǎng)は引き続き弱體化しています。白地の輸出注文はあまり改善されません。レギュラーの外紗は國(guó)産の紗より925元/トン高いです。

國(guó)際綿現(xiàn)物：中國(guó)市場(chǎng)が活発です。

東南アジアの仕入れが停滯しています。

最近の國(guó)際市場(chǎng)は中國(guó)がメリヤスの契約書(shū)を締結(jié)することに注目しています。先週の中國(guó)はメリヤスの契約量の92%を占めました。また、綿商は中國(guó)が多くのオーストラリアSM 1-5/32の新綿と陳綿を仕入れたことを反映しています。陳綿の出來(lái)高ベースの差は2000時(shí)以?xún)?nèi)と予想されています。

疫病は消費(fèi)に対して長(zhǎng)い間影響を及ぼす。

綿花の生産と販売は引き続き下降している。

國(guó)際綿花諮問(wèn)委員會(huì)（ICAC）が4月末に発表した最新報(bào)告書(shū)によると、2019-2020年度の世界の綿花生産量は37.8萬(wàn)トンで、2月より2萬(wàn)トンの引き下げで、同18%の減少となった。このうち、エジプトの綿花の生産量は8萬(wàn)トンで、9000トンの減量となりました。米國(guó)の綿の生産量は14.6萬(wàn)トンで、1.1萬(wàn)トンの減量となりました。

2020年の全國(guó)の植綿面積はやや下がっています。

2020年4月末、中國(guó)綿協(xié)會(huì)綿農(nóng)業(yè)分會(huì)は全國(guó)12の省と新疆自治區(qū)の2769の定點(diǎn)農(nóng)家に対して、綿の面積と綿花の播種の進(jìn)捗狀況を調(diào)査した結(jié)果、2020年度の全國(guó)の植綿面積は4615.6萬(wàn)ムーで、同4.15%減少した。その中：新疆地區(qū)の綿の面積は3665萬(wàn)5千ムーで、同0.59%下落し、全國(guó)の総面積の79.4%を占めています。內(nèi)陸の綿の面積は引き続き下がっています。黃河流域の綿の面積は496.9萬(wàn)ムーで、同16.04%減少しました。長(zhǎng)江流域の綿の面積は416.7萬(wàn)ムーで、同15.65%減少しています。

政策法規(guī)

國(guó)家七部門(mén)が連合して，布を溶かして散布する。

4月29日夜、國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理総局が発表した「市場(chǎng)監(jiān)督管理総局、國(guó)家発展改革委員會(huì)、工業(yè)?情報(bào)化部、公安部、商務(wù)部、稅関総署、薬監(jiān)局がテレビ電話(huà)會(huì)議を開(kāi)催する」（以下「電話(huà)會(huì)議」という）によると、國(guó)家7部門(mén)はマスクなどの物資原料に重點(diǎn)監(jiān)督管理を行い、特定項(xiàng)目の整備を行う。

中紡院が牽制した

「多重化日常防護(hù)マスク」団體標(biāo)準(zhǔn)発表

4月29日、中紡院、中紡標(biāo)的がそれぞれ標(biāo)準(zhǔn)第一、第二起草機(jī)関として制定されたT/CSTM 0087-2020の「多重式日常防護(hù)マスク」団體標(biāo)準(zhǔn)が正式に発表され、この規(guī)格は中國(guó)材料と試験団體標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)総合標(biāo)準(zhǔn)領(lǐng)域委員會(huì)に帰屬し、2020年7月29日から実施される。

「子供マスク技術(shù)規(guī)範(fàn)」

國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)が正式に発表された。

2020年5月6日、市場(chǎng)監(jiān)督管理総局（標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)）は、GB/T 38880—2020「子供マスク技術(shù)規(guī)範(fàn)」の推薦國(guó)家規(guī)格を正式に発表し、この標(biāo)準(zhǔn)が公布されたら実施される。

世界一周の視野

稅関総署：前4月にEUの輸出に対して6.6%の貿(mào)易黒字が7.1%減少しました。

稅関の統(tǒng)計(jì)によると、今年の前の4ヶ月間、中國(guó)の貨物貿(mào)易の輸出入総額は9.07兆元で、前年同期（以下同）より4.9%下落し、下落幅は第一四半期より1.5ポイント狹いです。そのうち、輸出は4.74兆元で、6.4%減少しました。輸入は4.33兆元で、3.2%減少しました。貿(mào)易黒字は4157億元で、30.4%減少しました。ドル建てで、前の4ヶ月間、我が國(guó)の輸出入総額は1.3兆ドルで、7.5%下落しました。そのうち、輸出は6782.8億ドルで、9%減少しました。輸入は620.5億ドルで、5.9%減少しました。貿(mào)易黒字は582.3億ドルで、32.6%減少しました。

世界第二位の織物輸出國(guó)であるバングラデシュは一ヶ月間の休業(yè)を経て、半分近くのアパレル工場(chǎng)を復(fù)活させました。

4月27日、バングラデシュの500余りのアパレル工場(chǎng)は続々と生産再開(kāi)を始めて、全世界の各大きい服裝のブランドに製品を提供します。バングラデシュの「毎日星報(bào)」によると、同國(guó)の服裝工場(chǎng)の半分近くは現(xiàn)地時(shí)間の28日に操業(yè)を再開(kāi)した。統(tǒng)計(jì)によると、バングラデシュには7602のアパレル工場(chǎng)があり、そのうち2916社が生産を再開(kāi)しました。

第三回世界新冠疫病狀況の國(guó)際紡績(jī)に対する影響調(diào)査報(bào)告が発表されました。

國(guó)際紡績(jī)連盟はこのほど、國(guó)際紡績(jī)に対する第三回世界新冠疫病の影響調(diào)査報(bào)告を発表した。注文のキャンセルと/または注文の遅延は41%に上り、2020年の売上高は平均で33%減少する見(jiàn)込みです。

織物の輸出が大幅に上昇した。

稅関総署の最新データによると、2020年04月、中國(guó)の織物服裝輸出は約213.61億ドルで、前年同期比9.77%増の38.43%増。