広州交易會は初めて完全なオンラインで行われました。

6月15日、第127回中國輸出入商品交易會（広交會）が開幕した。今回の広州交易會はこれまでに比べて、初めて完全にインターネット形式で行われ、數十萬人のグローバルバイヤーと數百萬人の中國対外貿易産業者が10日間で24時間にわたってオンライン商談を行います。

広交會の公式サイトによると、今年はオンライン広交會の紡織服裝類の出展者が最も多い。紡織服裝類は9つの展示區を設置し、全部で4481の展示業者が參加しています。展示範囲は男性の女裝、子供服、下著、運動服/カジュアル服、家庭用紡績品、紡績原料生地など十數種類をカバーしています。出展企業の地域から見ると、広東、山東、河北、江蘇、浙江などの紡織対外貿易の発達した地區からの輸出企業だけでなく、今年のオンラインプラットフォームは多くの企業を引きつけて広交會の新しい顔になりました。

業界関係者によると、今年に入ってから、疫病の影響を受け、國際市場の需要が引き続き低迷し、新興市場の通貨が大幅に下落し、國內経済の下達圧力が増大し、中國の対外貿易が直面した挑戦はいまだかつてなく、企業の受注困難が際立っている。革新的な方法はネット上で広交會を開催し、企業が注文を取り合い、市場を守り、自信を高めるのに役立つ。

新しい技術はファッションショーを助けます。

客商の“雲の端”が新鮮なものを味わう

オフラインのブースがなく、展示館になっています。寫真を撮ったり、ビデオを流したり、3 Dを作ったり、マルチ次元でブランドイメージを展示したりして、これらは一つも欠かせません。ある企業はVRの仮想展示ホールを建てて、顧客が萬里を隔てていても、あたかもその場にいるかのようにできます。

開幕當日、寧波寧興恒騏國際貿易有限公司は「輝かしいファッション」をテーマとしたファッションショーを率先して「雲端」で味わった。広州紡織工貿企業集団有限公司はその後、婦人服の専門テーマを「病」と決めました。記者が気づいたのは、ショーのモデルが「to stay healthy（健康を保つ）」と書かれた服を著ていて、テーマにぴったりだった。

広州交易會PDCプラットフォーム寧波駅の擔當者によると、今回の広州交易會ファッションウィークは主に「雲走秀展示＋雲生中継商談」のモデルを通じて、アパレル、バッグ、靴帽子などのファッション系企業と仕入先のために24時間の全天候展示プラットフォームを構築し、企業の海外進出を支援します。浙江以外に、現在広東、江蘇のアパレル企業も積極的に參加しています。

福建省尚飛製衣有限公司のページに入ると、企業名とLogoの下にブランド企業、複數回の出展など3つのラベルがあり、企業の実力を示しています。ラベルの下に「企業3 D展示」のジャンプボタンがあります。クリックしてVRブースに入ります。記者が発見したのは、尚飛製の服がVR展示室を洋服売り場のように配置し、購買者に買い物のような體験を與えています。設定されたジャンプリンクは、軽くすると詳細な商品情報が表示され、英語でも読み込まれます。

サンプル間変身「生放送間」

新作が次々と現れる

長年にわたって出展している広交會の「古い顔」――東方國際グループは會社の東方創業、新聯紡などの団體を攜えて出展しています。繊維會社を例にとって、雲展示會に対応するために、會社は何回もテーマ會議を開催して展開しています。生地だけで綿、麻、ポリエステル、ポリエステル、人造綿などの繊維成分が含まれています。

江蘇省無錫東高速鉄道ビジネスエリアの小豆富広場の対外貿易服裝見本室にあります。ドアの上には、広交會の10日間の展示期間がぎっしり詰まっています。照明、バックボード、攜帯電話のラックなどが完備されています。現場は忙しくて秩序があります。アナウンサーは英語の解説を繰り返し練習します。専門家が服のサンプルをアイロンをかけて、製品のデータを確認して、ネット信號を生放送します。

「外部環境が変わりつつあり、経営の考え方も変えなければならない。広州交易會をネットで開催することに変更したことを知ったら、直ちに方案を調整して、対外貿易の生放送チームを創立して、製品を選別して、寫真をアップロードする撮影、海外の取引先の引流などの方面で大量の仕事をしました。小豆國際會社の張紅副社長が紹介しました。

記者が「青島國華工蕓品有限公司に入る」と生放送で見た時、クッション、扇面刺繍スクリーン、テーブルクロス、セット、シーツ、布団シーツ、布団カバー、ソファータオルなど多様な製品があります。會社の社長の任華さんは「中國紡織新聞」の記者の取材に対し、企業が今回展示したのは主に刺繍品だと述べました。山東省の無形文化遺産として、企業は長年にわたって「即墨レース伝統手蕓」の伝承と発揚に力を盡くしてきました。レース編みと手縫い刺繍の伝統技術を完璧に結び付けています。

「現在、多くの商品が多くの顧客から好評を得ています。」彼女は企業に生放送で見に來た大部分はまだ古いお客さんです。これらのお客さんは伝統的で、雲展示會という形式は初めてです。紹介によると、1990年代末から、企業はずっと広州交易會に參加しています。會社は毎年9割の製品を中東と歐米の數十カ國に輸出しています。

青島即発輸出入有限公司の曹玉花部長は記者の取材に対し、現在、會社の輸出商品は主に看板加工を主としていると述べました。展示會の期間は主にPOLOシリーズ、ヨガシリーズ、新布地開発シリーズ、下著シリーズ、子供服シリーズなどの六大シリーズの製品を展示しています。同時に、従來の出展経験に基づき、基本モデルも用意しており、お客様のご要望があれば、いつでもオンラインで展示できます。

広州交易會に何度も參加している広東國色ウェディングドレス有限會社の會長のジェー?健鵬さんは、今回は全く新しい試みだと思います。このために、會社は準備段階で、最新の流行によって、最新のドレスを設計しました。モデルを採用して新商品の寫真を撮りました。製品の詳細に合わせて、広交會クラウドホールにアップロードします。

會社の生放送の間に、ジェン健鵬は違う等級の製品を持ってきました。低価格の製品は手頃な価格で、価格性能比が高いです。中端の製品は一定の工蕓性を持っています。デザインが斬新で、國內外の消費者の愛顧を受けて、よく売れています。ハイエンドの製品のタイプは複雑で、技術が優れています。會社のより強い技術レベルを表しています。

ジェン健鵬は、國內外の消費現狀に合わせて、企業は「両手でつかむ」という戦略を取っています。海外のお客様の注文分散などの狀況に対して、伝統的な生産販売パターンを徐々に変えていくということです。國內市場では、ブランドの知名度を絶えず高め、國內の各種展示會に參加し、世界のスーパーモデルなどの試合に參加し、中央テレビの司會者、スターに高級オーダーメイドを提供し、國內の消費者の理解を絶えずに消費群體を拡大させています。

企業のアナウンサーが順番に出陣する。

オンラインでいつでも取引をします。

「これまでのイメージとは違って、フェアでは、商品紹介、ビジネス商談では外國語と業界の専門用語を使いこなす必要があります。そのために、専門チームを招いて生放送のトレーニングを行い、一連の生放送部品を仕入れて、オンライン中継のために十分に準備しました。ジェトロは言った。

このような雲の展示會に対して、小豆の対外貿易も非常に重視します。張紅さんは「『アナウンサー』は実際にはすべて會社の対外貿易業務員で、舞臺裏からカメラの前に來て、外國貿易者にとっても転換のきっかけと挑戦です」と話しています。

生放送の経験がない業務員に技術を身につけるために、小豆の対外貿易も積極的に資源を統合して、専門の訓練を強化します。繰り返し訓練と調整を経て、今は小豆対外貿易はもう3つの生放送チームを形成しました。そして4組の異なった風格のキャスターグループを分けて、毎日順番に生放送します。

「海外のお客さんの注目を集めたいです。一方、私たちもお客さんの立場に立って、企業全體の紹介、製品の布地の特色、生産優勢などの肝心な情報を練り込んで、宣伝內容に入れます。一方で、スクリーンを挾んでの受け手の立場に立って考えて、腳本の革新、景別の表現などを真剣に磨き、『外國貿易キャスター』を重點的に導いています。自然でリラックスしたコミュニケーションスタイル、スムーズで流暢な英語表現、そして清新で自然なキャスター像を形成し、展示會に負けないように毎回生放送します。小豆蕓術団の団長の張波さんが紹介しました。

タイトルに値するのは、東方國際集団紡織品公司は相次いでオンライン広交會のネットトレーニングコースを見學しました。その內容は雲展示室管理、生放送間操作、ドッキングプレートの操作、展示全流れのデモなどを含めて、組織線の下で「生放送技能訓練」を行います。海外のお客様の多様なニーズを満たすために、會社は時差、多言語の生放送形式を用意しました。

「今年の疫病に対応するために、企業もいろいろな方法を考えています。広交會という種類の展示會に參加する以外に、企業は現地政府の支援の下、山東省対外貿易企業群を組織して、アリババ1688卸ネット、京東、相償多等のプラットフォームに集中して展示しています。広州交易會の前に、企業はすでにいくつかの生放送の経験を蓄積しました。任華氏によると、會社は専門人員を24時間交代させ、オンラインでの交流を保証し、お客様は企業の生放送室に入り、文字と音聲メッセージを通じて製品の品番、規格、オファーなどを知る。

河南東方シルク輸出入有限公司、河南省太可思服飾有限公司、河南紫陽光大紡績品有限公司など多くの出展企業が発見しました。多くの企業が疫病の下で逆成長を実現しています。

曹玉花も、疫病の影響で輸出全體がやや下がったが、日本の顧客層が安定しているため、企業の輸出入業務は比較的安定していると述べました。業務の著実な戻りを実現するために、會社もオンラインで24時間交代を手配しました。

記者の発表までの二日間、小豆の対外貿易の中継は30時間続き、累計視聴時間は6579分で、サウジアラビア、クウェート、カナダ、米國、スペイン、日本、シンガポールなど多くの國からお客様から問い合わせがあり、チャットは百條にわたって行われました。

今回は、小豆の対外貿易のような紡績人たちがデジタル化された新しい外國貿易を素早く抱擁する新時代であり、特色のある製品を通じて世界のお客様を網羅し、時代のチャンスをつかむために、デジタル化された新しい外國貿易の道を歩み出そうとしています。