「小さなレース」が新生活を刺繍、青島國華が特色ある産業を発展させ農婦の増収を支援

青島國華工蕓品有限公司の任華董事長は、2019年から「會社+農家」の方式を採用し、會社が材料、図案を提供し、農村の散戸が刺繍を擔當し、農村の女性に経済源を持って行った。任華氏によると、同社は即墨東部の鰲山、溫泉、王村、田橫、金口、店集などに11カ所の鎮弁初級製品加工ステーションを設立し、同社が毎年田舎のレースステーションに投入する加工費はいずれも千萬元以上で、全區の500社以上のレース加工に従事する業者は1人當たり2萬元を受け取っている。

インタビューの中で、記者は、即墨レースは中國の伝統的な織り刺繍文化の中の一輪の奇抜な花であり、錠、織り、編み、巻き、引き、露、象眼など20種類以上の工蕓、80種類以上の針法を一體化し、レース編みと手刺繍の完璧な融合であり、中國の織り刺繍文化の典型的な代表であることを明らかにした。即ち、墨レースは長い発展の過程でいくつかの盛衰を経ているが、何世代もの伝承者のたゆまぬ守りと努力の下で、この優れた伝統工蕓は比較的よく保護され、伝承されている。レース工蕓への愛著と優れた民族文化の伝承と発展への強い責任感から、レース舊家出身の王軍は1991年に自身のレース企業「青島國華工蕓品有限公司」を設立した。

即墨レースの伝承者として、同社の王軍社長はインタビューで、同社は重點文化製品輸出企業、無形遺産保護伝承基地に指定されていると述べた。會社がより大きな発展を求めるには、時代の変革の趨勢に追いつき、新舊の運動エネルギー転換を加速させ、科學技術の進歩に依存し、産業化の発展を形成する新しい道を歩まなければならない。そのため、會社は企業の既存の古い工場の建物を改築し、それを即墨レースの無形遺産保護と産業発展基地に構築した。

昨年、會社は民間博物館建設の基本基準と條件に基づいて、工場區南部のオフィスビルを改築拡張し、600平方メートル余りの即墨レース博物館を建設し、即墨レースの形成と発展における重要な段階を手がかりに、展示品900點余りを所蔵し、現在専門家の検収認証を受けている。

現在、會社は即墨レースの保護と産業発展基地の建設に力を入れ、省クラスの代表的な伝承者を先頭に、企業の伝承者を中堅とし、同時に即墨民間のベテラン蕓能人、省內高等教育大學の學者、教授を招いて共同で參加する研究開発チームをちくじ設立した。研究活動の展開を通じて、企業の専門技術者の革新能力をさらに高めた、同時に、専門家、學者との學習交流を通じて、刺繍業界の最先端技術をタイムリーに把握し、即墨レースの産業化発展に強力な知的サポートを提供した。

任華氏によると、完全な即墨レースの伝統的な手作業編制プロセスは8つに分けることができ、それぞれ図面設計、材料全體の労働者が布の花を印刷し、レースの編制、刺繍作業、レースの縁取り、製品の干すすすぎ、レース製品のアイロンがけ、レースの細部の手入れなどである。同社は無形遺産技術の伝承過程で、専門的な研究開発チームを設立しただけでなく、即墨レースの予備人材育成を絶えず強化し、即墨レースの保護と産業発展のために多くの堅実な予備人材を育成している。

注目すべきは、もともとレースの生産加工に従事していた人が、専門的な訓練を通じて、青島國華工蕓品有限會社伝習館のスタッフに優先的に採用されたことだ。余剰人員は町でレースステーションの仕事を充実させ、町で初級製品加工ステーションを運営する農村女性が刺繍技術を熟練して身につけるのを助ける。現在、同社が生産している製品は主にテーブルクロス、フードカバー、シーツ、シーツ、布団カバー、カーテン、ソファタオル、クッションなど千種類近くの規格があり、優れた手作り蕓術の美しさで歐米、中東など多くの國と地域で売れている。

現代科學技術の広範な普及と応用に伴い、機織レース製品は伝統的な手編みに大きな衝撃を與え、時代の発展要求に応えるために、會社は既存の工場の建物を改造し、グレードアップし、産業化生産需要に合致する生産現場をグレードアップした。そして、既存の設備に対してモデルチェンジを行い、設備メーカーとの絶えずの検討と研究を通じて、既存の設備の性能と機能を大幅に向上させ、アップグレード後の設備はすでに完全にコンピュータの自動操作を実現し、その刺繍模様は伝統的な20種類の常用図案の基礎の上で、企業のレースの設計、研究開発の獨特な優位性を十分に発揮し、自作コンピュータの編纂新針法、新技法は、即墨レースのエンボスアート効果をより際立たせ、レース模様をより清新で流暢にし、個性的な生産効率を高め、原材料消費と生産コストを低減させる。

現在、即墨東部の鰲山、溫泉などの鎮農村の女性は、青島國華工蕓品有限公司の支援の下で、家の前での就職を実現することができるだけでなく、給料と技能を向上させる長期的な増収を実現することができ、自分の勤勉な手で貧困から脫卻し豊かになり、幸せな生活を創造する美しい夢を実現することができる。