“潤”の修遠職人が獻上―レイモン80周年ファッションショーが南城に輝く

9月19日の夜、南城の上空にはカラフルなビームが織り交ぜて輝いていた。2020北京ファッションウィーク京工ファッション革新園分會場，北京京工服裝集団有限公司傘下「レイモン」ブランドは、80周年の祭典「潤?レイモン80ショー」のファッションショーを上演し、職人心の伝承で現場のゲストに素晴らしい視覚的な宴をもたらした。

3カ月前、京工ファッション革新園から300メートルも離れていないところは、まさに集中的な疫病が発生した北京の新発地市場であり、北京は戦時狀態で迅速に新発地の疫病阻止戦を開始し、最も斷固とした、最も斷固とした、最も厳格な措置で、全市で疫病予防ネットワークを編纂した。現在、南城新発地周辺地域でファッションショーが成功裏に開催されていることは、北京の疫病対策の積極的な効果を示している。

豊臺區初のファッションクリエイティブ産業のランドマークとして、今年、北京ファッションウィークと京工ファッションイノベーションパークが共同で2020北京ファッションウィーク京工ファッションイノベーションパーク分會場を建設した。今回、分會場で開催された「『レイモン』80ショー」ファッションショーは「潤」をテーマに、80年來、彫刻に精進し、細部にこだわった「海派」文化と優れた「紅幇」を語った技術は絶えず「レイモン」ブランドの発展を潤しており、「守正革新」は「レイモン」ブランドの正道を厳守し、職人精神を発揚し、新時代のファッション発展に適応する新しいスタイルを大膽に模索している。

川のほとりのほとりには、璞玉本に光がなく、不朽の研磨があり、溫潤には獨自の方法がある。「レイモン」の大秀作品はデザインにブランドの歴史と文化の伝承を両立させ、古典的なスーツの正裝のほか、簡潔で繊細なジャケット、スマートで自由なパーカー、生地のウールコートを問わず、「レイモン」の海派遺伝子を伝承した上でより多くのファッションデザイン要素を融合させた。加えて、ハイエンドの天然生地、自然由來の特殊な花型、抽象的な大気の蕓術的なテクスチャ、活力に富んだ新型の肌理を組み合わせて、すべて製品のためにもっと多くのファッション的な見所を増加して、現場の580個のランプの光ショーに照らされて、「レイモン」ブランドのファッション的な光沢を濡れたように表現した。

今回の祭典では、「レイモン」は初めて婦人服シリーズを発売した。「レイモン1940」の高級オーダーメイドのキャリアウーマンスーツ、「レイモン」のファッションカジュアルウーマンの便西、革新的なパーカーコートなどを含み、現在のレトロブームの逆流と結びつけて、婦人服の新製品はワイドショルダーシルエット、英倫チェック、軍旅要素などのデザインの細部を大量に採用し、時を超えた流れを演出する。デザイナーは異なる材質の生地の対比と接合を活用し、非対稱構造を結合し、服裝に新しいファッションとレトロな衝突感を呈させた。快適さとリラックス感を追求しながら、女性一人一人の個性を殘そうと努力し、現代の職場女性の洗練された獨立した強い大気場、剛柔で洗練された魅力を體現している。

京工ファッション革新園は京工グループの老朽工場の改造プロジェクトとして、園區內の濃厚な工業風が「レイモン」ブランドの変遷と輝かしい歴史を引き立てている。京工集団黨委員會副書記で総経理の朱華誠氏によると、「レイモン」ブランドは1940年に誕生し、80年の変遷を経て発展し、深い歴史文化の基礎を持っている。長年にわたり、「レイモン」ブランドは「文化」と「ファッション」の融合の発展方向を堅持し、異なる消費層の個性的なニーズを斷片化し、80年の古いブランドをファッションの先端を走り続けてきた。2018年に「レイモン」が「北京老舗」に選ばれたのは、京工グループがブランド発展戦略を堅持し、北京の老舗ブランドの伝承と発展に努めていることを十分に肯定しているからだ。

服裝は生活の記號であり、文化の記號でもある。「レイモン」の80年の探求と蓄積は、美しい生活への憧れを語り、未來への希望をも乗せ、謙虛な君子のように穏やかで、心に沁みる。現在、「レイモン」ブランドはファッションの転換の道を歩み、従來の職人精神を発揚し、レイモンの80年の職人心の成果を製品ごとに焼き付け、春雨のように「レイモン」ブランドの自信に満ちた次の80年を潤して守っている。（記者）焦艶玲）