紡績工業(yè)の強(qiáng)國の土臺(tái)を築く。

黨の18大以來、我が國の紡織工業(yè)は新たな発展理念を深く貫き、著実に開拓?革新し、歴史的な突破を?qū)g現(xiàn)しました。人民のために高品質(zhì)の生活を創(chuàng)造し、広い発展絵巻を書いた。新時(shí)代の新しい旅程、紡績業(yè)界は努力して強(qiáng)國の基礎(chǔ)をしっかり固めて、人民の美しい生活の需要を満たすために新しい貢獻(xiàn)を作り出します。

新中國が成立して以來、中國共産黨の指導(dǎo)の下で、我が國の紡績工業(yè)は小さい時(shí)から大きい時(shí)まで、弱い時(shí)から強(qiáng)い時(shí)まで、澎湃とした力を集めて、大きな絵巻を書きました。特に黨の18大以來、紡績業(yè)界は新たな発展理念を深く貫き、著実に開拓?革新し、歴史的な突破を?qū)g現(xiàn)しました。

中國紡織工業(yè)連合會(huì)の孫瑞哲會(huì)長は「14、5」の時(shí)期は、世界百年という大きな変局がない中、中國が社會(huì)主義現(xiàn)代化國家の全面的建設(shè)を推進(jìn)する戦略的チャンス期であり、業(yè)界も紡織強(qiáng)國の目標(biāo)を基本的に実現(xiàn)する上で、「科學(xué)技術(shù)、ファッション、緑色」をめぐって、より高い品質(zhì)、より効率、より公平、より高いより持続可能で、より安全な発展のための重要な窓口期間。

たえず人民の需要を満たす

新中國成立後、中國紡織工業(yè)は新たな発展時(shí)期を迎えました。

前世紀(jì)の50年代から石家荘、邯鄲、鄭州、西安、北京の「五大紡織新基地」及び経緯紡績機(jī)械工場(chǎng)、鄭州紡績工場(chǎng)を建設(shè)しました。1970年代に建設(shè)された遼陽石化などの4つの合成繊維工場(chǎng)まで、わが國は基本的に門閥がそろっていて、比較的に獨(dú)立して完備した紡績工業(yè)體系を形成しました。これらの國を挙げての體制下の重要な工事は我が國の近代的な紡織工業(yè)體系の基礎(chǔ)を打ち立てました。前世紀(jì)90年代に入って、民営紡織服裝企業(yè)が急速に臺(tái)頭し、ヤゴール、スギなど多くの優(yōu)秀企業(yè)が現(xiàn)れ、産業(yè)クラスターと専門市場(chǎng)が急速に発展し始めた。

紡績業(yè)界は常に人民至上の価値志向を堅(jiān)持し、高品質(zhì)の生活を創(chuàng)造する中で重要な役割を果たしました。1983年、布の切符をキャンセルすることを標(biāo)識(shí)にして、中國の紡織工業(yè)は真っ先に“経済が不足します”に別れを告げて、人民の生活の問題の中で解決するのが最も早くて、最も良い1項(xiàng)になります。2000年、中國の繊維加工総量は1360萬トンに達(dá)し、世界の25%を占めています。一人當(dāng)たりの繊維の消費(fèi)量は1978年の2.9キロから8.2キロまで上昇し、國內(nèi)の消費(fèi)需要をほぼ満たしています。一人當(dāng)たりの國內(nèi)総生産は1萬ドルで、中國の繊維消費(fèi)は経済発展レベルよりも先に中ぐらいの先進(jìn)國のレベルに達(dá)しました。新冠肺炎の流行に対抗する中で、紡績業(yè)界は完備した産業(yè)に頼って組み合わせてセットにして、高い効率の組織の動(dòng)員體系と強(qiáng)大な産業(yè)の転換能力に頼って、効果的に人民の生命の健康と安全を保障しました。

紡績業(yè)界は品種を増やし、品質(zhì)を向上させ、ブランドを創(chuàng)造することによって、人民大衆(zhòng)の日増しに増加する個(gè)性化、多段階製品とサービスの需要を効果的に満たしています。産業(yè)チェーンの各環(huán)節(jié)をカバーする流行傾向が共同研究と発表メカニズムを形成し、ファッションデザインのオリジナル能力は明らかに向上し、製品開発は機(jī)能性、グリーン化、インテリジェント化の方向に向かって加速発展し、応用分野も醫(yī)療衛(wèi)生、航空宇宙飛行、國防軍工などに絶えず伸びています。中國ブランドの認(rèn)知度、美譽(yù)度と影響力は持続的に強(qiáng)化されており、國內(nèi)の主要大型商業(yè)実體のアパレルメーカーの85%は自主ブランドであり、オリジナルトレンドブランドの消費(fèi)規(guī)模はブランド消費(fèi)の比重を15%超えている。

紡績業(yè)界は重要な就業(yè)擔(dān)體として、安定した就業(yè)効果が顕著である。全業(yè)界の就業(yè)人口は一度に2000萬を超えました。業(yè)界の発展は直接的に「三農(nóng)」に恩恵を與え、農(nóng)村の労働者移転に適した就業(yè)位置を提供する。

また、紡績産業(yè)の勾配移転の方向は地域と協(xié)調(diào)して発展する需要が高く一致しており、地域と都市と農(nóng)村の地域格差の解決において建設(shè)的な貢獻(xiàn)をしている?，F(xiàn)在、全國36の紡績産業(yè)移転試行団地の中に34の分布が中西部地區(qū)にある。業(yè)界の産業(yè)移転業(yè)務(wù)は正確な貧困扶助に効果的に貢獻(xiàn)しました。今年の全國貧困対策総括表彰大會(huì)では、紡績業(yè)界の16人と4人の団體が特別な光栄を獲得しました。

紡績業(yè)界は社會(huì)発展の需要を引き締め、製造優(yōu)位を絶えず強(qiáng)化し、基礎(chǔ)能力と産業(yè)チェーンの現(xiàn)代化レベルを向上させ、業(yè)界発展の質(zhì)、動(dòng)力、効率は根本的な変革を?qū)g現(xiàn)し、國家戦略の大局にサービスする中での地位はより際立っている。

革新駆動(dòng)戦略を堅(jiān)持する

今年の上半期、我が國の紡績業(yè)界は著実に発展し、良好なスタートを遂げました。今年1月から4月にかけて、全國規(guī)模以上の紡績企業(yè)の営業(yè)収入は1487.5億元で、同22.6%伸びた。利益総額は667.6億元で、同71.8%伸びた。業(yè)界価値創(chuàng)造はすでに疫病前水準(zhǔn)に回復(fù)し、発展基盤はさらに強(qiáng)固になった。

紡績業(yè)界が示す強(qiáng)い靭性と活力は、長期的なイノベーション駆動(dòng)のおかげです。中國紡織工業(yè)連合會(huì)産業(yè)部主任、産業(yè)経済研究院常務(wù)副院長の華珊氏によると、長年にわたり、紡績業(yè)界は革新を発展の大局の核心位置に置き、産業(yè)科學(xué)技術(shù)の実力は量の蓄積から質(zhì)の飛躍に向かっており、點(diǎn)の突破からシステムの能力向上に向かっている。

基礎(chǔ)研究の実力は著しく向上し、科學(xué)技術(shù)革新は新たな歴史的成果を収めた?？嵕S材料、緑色製造、紡績機(jī)械などの分野で、「ネックカード」の技術(shù)的難問を突破しました。國産紡績裝備の國內(nèi)市場(chǎng)占有率は75%以上に達(dá)しています。第13次5カ年計(jì)畫期間中、産業(yè)は11つの成果をあげて國家科學(xué)技術(shù)賞を獲得しました。紡績標(biāo)準(zhǔn)體系はさらに最適化されました。

二化融合が深く発展し、新シーン、新業(yè)態(tài)、新モードが加速的に形成される。紡績業(yè)界はデジタル技術(shù)の変革のチャンスを摑んで、産業(yè)のデジタル化、ネットワーク化、インテリジェント化の転換を大いに推進(jìn)しています。紡績業(yè)界はサービス型の製造、カスタマイズを展開している企業(yè)の割合は製造業(yè)の中で第一位です。設(shè)計(jì)から生産までの全プロセスのデジタル化解決案の形成を加速し、モバイルインターネット技術(shù)、AI技術(shù)などが絶えずに流通業(yè)態(tài)、ショッピングシーンとサービス體験を革新し、紡績業(yè)界はソーシャルエレクトビジネス、ライブエレクトビジネスなどのモード革新の最も活発な産業(yè)となっている。

革新的な生態(tài)は日増しに改善され、革新體系全體の効果は大幅に向上した。紡績企業(yè)は産業(yè)における革新主體の地位を絶えず著実に固め、産學(xué)研は深度融合した革新的な生態(tài)で一応形成する。2019年、規(guī)模以上の紡績企業(yè)の研究開発投入強(qiáng)度は1%を超え、2015年より0.4ポイント上昇した。そのうち、化學(xué)繊維業(yè)界の研究開発投入強(qiáng)度は1.4%に達(dá)し、2015年より0.3ポイント上昇した。

2020年、我が國は紡織強(qiáng)國の主要な指標(biāo)をほぼ実現(xiàn)します。2019年と2020年の中國工程院の比較分析によると、わが國の五大業(yè)種は世界先進(jìn)水準(zhǔn)にあり、紡績工業(yè)はその中の一つである。

紡績業(yè)界が強(qiáng)くなったマークは中國の製造から中國への転換を?qū)g現(xiàn)し、中國の品質(zhì)への転換を?qū)g現(xiàn)し、中國製品の中國ブランドへの転換を?qū)g現(xiàn)しました。

対外開放の枠組みを開拓する。

一番早い支援外の工業(yè)部門として、紡績業(yè)界は我が國の國際関係の改善と外交局面の打開に大きく貢獻(xiàn)しました。

改革開放初期、紡績業(yè)界は世界産業(yè)の移転の歴史的チャンスを捉え、「三來一補(bǔ)」の外向型経済を大いに発展させ、対外開放と體制改革の先駆者となった。1978年、我が國の織物服裝の輸出額は23.3億ドルで、世界第11位となりました。1981年までに、紡績工場(chǎng)のセット支援項(xiàng)目數(shù)は累計(jì)82個(gè)で、35カ國に分布しています。

「第13次5か年」の時(shí)期に、紡績業(yè)界は全面的に対外開放構(gòu)造を開拓し、開放型経済體系の構(gòu)築などに重要な役割を果たし、責(zé)任と擔(dān)當(dāng)を十分に明らかにしました。

紡績業(yè)界の國際貿(mào)易規(guī)模は長期にわたり世界トップを占める。2019年、中國紡績品服裝輸出額は世界の33.9%を占めた?？椢铯屋敵鲱~は全世界の比重を占め、2016年の36.6%から2019年の39.2%に引き上げられました。輸出市場(chǎng)の構(gòu)造は持続的に最適化され、さらに多元化される。貿(mào)易の新しい業(yè)態(tài)が絶えず出現(xiàn)し、クロスボーダーが新たな成長點(diǎn)となり、優(yōu)秀な企業(yè)が出現(xiàn)した。國際展示會(huì)の専門化、ブランド化の程度は絶えず昇格して、すでに國際一流の商業(yè)貿(mào)易のプラットフォームになりました。

紡績業(yè)界はもう製品から出てきました。生産能力はブランドから出てきて、資本と出て行きます。産業(yè)は世界に資源を配置する能力を絶えず向上させ、100以上の國と地域に紡績服裝生産、貿(mào)易と製品設(shè)計(jì)企業(yè)を設(shè)立し、経済貿(mào)易リスクを効果的に低減しました。第13次5カ年計(jì)畫期間中、中國紡織企業(yè)のメコン川5カ國での投資額は18億ドルを超え、同時(shí)期の世界投資総額の26.6%を占めた。

同時(shí)に、紡績業(yè)界は持続可能な発展を推進(jìn)する中で重要な役割を果たしました。紡績業(yè)界のグリーン製造システムは初歩的に建設(shè)され、エネルギー構(gòu)造を持続的に最適化し、資源利用レベルは著実に向上し、製品の生態(tài)安全性は普遍的に強(qiáng)化され、循環(huán)再利用化學(xué)繊維供給能力は明らかに向上した。社會(huì)責(zé)任の次元と內(nèi)包は絶えず伸びています。中國紡織服裝企業(yè)の社會(huì)責(zé)任管理體系（CSC 900 T）は全業(yè)界で深く普及し、國內(nèi)企業(yè)が海外で投資する工場(chǎng)をカバーし始めました。

道を見ていると、青々としている。新時(shí)代の新たな征途、紡績業(yè)界は絶えずに長い板を鍛えて、短い板を補(bǔ)って、強(qiáng)國の基礎(chǔ)をしっかり固めて、優(yōu)位の地位を維持して、人民の美しい生活を満たすために新しい貢獻(xiàn)を作り出します。