商務(wù)部：米國原産などの輸入ナイロン6錠に対して引き続き反ダンピング稅を徴収します。

商務(wù)部のウェブサイトは4月21日、米國、歐州連合、ロシア、臺灣での輸入に対する反ダンピング措置について、商務(wù)部が最終的な再審調(diào)査を開始すると発表した。

商務(wù)部は、2021年第8號において、米國、歐州連合、ロシア、臺灣地區(qū)に原産する輸入錦濤6スライスの反ダンピング措置について、期限切れ再審査調(diào)査を開始すると発表した。

【発行機(jī)関】貿(mào)易救済局

【発行文號】商務(wù)部公告2021年第8號

【文書の日付】2021年04月21日

2010年4月21日、商務(wù)部は2010年第15號公告を発表し、米國、歐州連合、ロシア、臺灣地區(qū)の輸入のナイロン6枚に対して反ダンピング稅を徴収することを決定しました。2016年4月21日、商務(wù)部は2016年第4號公告を発表し、2016年4月22日から米國、歐州連合、ロシアと臺灣地區(qū)の輸入のナイロン6枚に対して引き続き反ダンピング稅を徴収することを決定しました。実施期間は5年間となります。2017年3月15日、商務(wù)部は2017年第14號公告を発表し、古比雪夫窒素公衆(zhòng)株式有限公司が古比雪夫窒素開放式株式會社を相続することを決定しました。2017年7月20日、商務(wù)部は2017年第34號公告を発表し、朗盛ドイツ有限公司と朗盛ベルギー有限公司の反ダンピング稅稅率を23.9%から8.2%に調(diào)整することを決定した。2018年6月8日、商務(wù)部は2018年第47號公告を発表し、アイドバンス樹脂と化學(xué)品責(zé)任有限公司がハネウェル樹脂と化學(xué)品責(zé)任有限公司を相続することを決定しました。2020年7月6日、商務(wù)部は2020年第24號公告を発表し、帝斯曼工程材料會社によって帝斯曼工程プラスチック會社を引き継ぐことを決定しました。錦綸6カットアンチダンピング措置に適用される8.2%のアンチダンピング稅稅率及びその他の権利義務(wù)を決定しました。

2021年1月29日、商務(wù)部は2021年第3號公告を発表する。この発表によると、2020年12月31日のイギリスのEU離脫移行期が終了した後、EUが実施した貿(mào)易救済措置は引き続きEUとイギリスに適用され、実施期限は変更されない。日付後、EUに対して新たに発足した貿(mào)易救済調(diào)査と再審案件は、イギリスをEU加盟國として扱わなくなりました。

2021年1月28日、商務(wù)部は福建永栄錦江株式有限公司、長楽力恒錦綸科技有限公司、海陽科技株式有限公司、江蘇海陽錦綸新材料有限公司、杭州逸宸化學(xué)繊維有限公司、福建中錦新材料有限公司、広東新會美達(dá)錦綸株式會社、浙江方円新材料株式會社、湖南岳化化工株式有限公司、長楽恒申合繊科技有限公司及び浙江華建ナイロン有限公司など11の中國大陸申請企業(yè)及び杭州重合順新材料株式有限公司、浙江恒逸錦綸有限公司など2つのサポート企業(yè)が中國大陸錦綸6カット産業(yè)を代表して提出した反ダンピング措置について最終的に再審査申請書を提出します。申請者は、不當(dāng)廉売措置を終了すれば、米國、歐州連合、ロシア、臺灣で原産の輸入ナイロンの6枚切りの廉売が継続または再発する可能性があると主張しています。中國大陸産業(yè)による損害は継続または再発する可能性があります。ロシアと臺灣地區(qū)の輸入ナイロン6枚切りの反ダンピング措置。この期限の最終審査申請にはイギリスは含まれていません。2021年4月22日から、イギリス原産の輸入用ナイロン6カットに適用される反ダンピング措置は中止されます。

「中華人民共和國反ダンピング條例」の関連規(guī)定に基づき、商務(wù)部は申請者資格、調(diào)査対象製品と中國大陸の同類製品に関する狀況、反ダンピング措置実施期間中に調(diào)査された製品の輸入狀況、ダンピング継続または再発の可能性、損害継続または再発の可能性及び関連証拠などを?qū)彇摔筏俊＜却妞卧^拠によると、申請者は「中華人民共和國反ダンピング條例」第11條、第13條及び第十七條の産業(yè)及び産業(yè)代表性に関する規(guī)定に適合し、中國大陸の錦綸6スライス産業(yè)を代表して申請する資格がある。調(diào)査機(jī)関は、申請者の主張及び提出された表面証拠は期限切れ再審立案の要求に合致すると判斷した。

「中華人民共和國反ダンピング條例」第四十八條の規(guī)定に基づき、商務(wù)部は2021年4月22日から、米國、歐州連合、ロシア、臺灣地區(qū)に原産する輸入ポリウレタンの6枚切りに適用される反ダンピング措置について、期限切れ再審査調(diào)査を行うことを決定しました。関連事項(xiàng)を以下のように公告します。

一、引き続きアンチダンピング措置を?qū)g施する。

商務(wù)部の提案に基づき、國務(wù)院関稅稅則委員會は、不當(dāng)廉売措置期限切れの再審調(diào)査期間中に、引き続き商務(wù)部2010年第15號公告と2017年第34號公告などに公布された課稅製品の範(fàn)囲と稅率に従って反ダンピング稅を徴収することを決定した。各會社の現(xiàn)行のアンチダンピング稅の稅率は本公告の添付ファイルに明記されています。

二、再審調(diào)査期間

今回の再審のダンピング調(diào)査期間は2019年10月1日から2020年9月30日までで、産業(yè)損害調(diào)査期間は2016年1月1日から2020年9月30日までです。

三、再審調(diào)査製品範(fàn)囲

再審の製品範(fàn)囲は原反ダンピング措置に適用された製品で、商務(wù)部2010年第15號公告の製品範(fàn)囲と一致しています。具體的には以下の通りです。

調(diào)査された製品の名稱：ポリアミド6スライス、學(xué)名ポリアミド6スライスまたはナイロン6スライスとも言われています。

英文名稱：Polycaprolactam、Polymide-6（PA 6と略稱）、Nylon 6。

化學(xué)分子式：-[NH—(CH 2)5—CO]n—

物理化學(xué)の特徴：ナイロン6スライスは外観が通常乳白色または黃色半透明から不透明狀の結(jié)晶性ポリマーで、フェノールと熱い硫酸に溶けることができます。

主な用途：ナイロン6カットは著色性、靭性、耐摩耗性、自己潤滑性、低溫、耐細(xì)菌性、成形加工性などの特徴があり、化學(xué)繊維、紡績、化學(xué)工業(yè)、電子、機(jī)械、自動車、軍工、食品と醫(yī)療などの分野に応用されています。

この製品は「中華人民共和國輸出入稅則」に帰屬します。

四、再審の內(nèi)容

今回の再審調(diào)査の內(nèi)容は、米國、EU、ロシア、臺灣原産の輸入用ナイロン6カットに対する反ダンピング措置を中止すれば、ダンピングや損害の継続や再発を招く可能性があるかどうかというものです。

五、登録參加調(diào)査

利害関係者は、本公告が発布された日から20日以內(nèi)に、商務(wù)部貿(mào)易救済調(diào)査局に今回のアンチダンピング期限切れの再審調(diào)査に參加することを登録することができる。調(diào)査に參加する利害関係者は「登録參加調(diào)査の參考書式」に基づいて基本的な身分情報(bào)を提供し、中國大陸に本案件を輸出または輸入して調(diào)査された製品の數(shù)量及び金額、同種の製品の生産と販売の數(shù)量及び金額及び関連狀況などを説明する資料を提供しなければならない。調(diào)査に參加するための登録の參考書式は、商務(wù)部のウェブサイトで貿(mào)易救済調(diào)査局のサブサイトでダウンロードできます。

利害関係者は今回のアンチダンピング調(diào)査に參加すると登録し、「貿(mào)易救済調(diào)査情報(bào)化プラットフォーム」（http:/etrb.mofcome.gov.cn）を通じて電子版を提出し、商務(wù)部の要求に基づき、同時に書面版を提出しなければならない。電子版と書面版の內(nèi)容は同じで、フォーマットは一致していなければなりません。

本公告でいう利害関係者とは、「中華人民共和國反ダンピング條例」の十九條で規(guī)定されている個人と組織のことです。

六、公開情報(bào)を調(diào)べる

利害関係者は、商務(wù)部ウェブサイト貿(mào)易救済調(diào)査局のサブサイトで、または商務(wù)部貿(mào)易救済公開情報(bào)閲覧室（電話：0086-10-5197878）に行って、本出願人が提出した願書の非秘密文書を検索、閲覧、抄録し、コピーすることができる。調(diào)査の過程で、利害関係者は関連サイトまたは商務(wù)部貿(mào)易救済公開情報(bào)閲覧室を通じて事件の公開情報(bào)を検索、閲覧、抄録し、コピーすることができます。

七、立案に対する評論

利害関係者は今回調(diào)査した製品の範(fàn)囲及び申請者の資格、調(diào)査された國及びその他の関連問題についてコメントをする必要がある場合、本公告の発表日から20日間以內(nèi)に書面での意見を商務(wù)部貿(mào)易救済調(diào)査局に提出することができる。

八、調(diào)査方式

「中華人民共和國反ダンピング條例」第二十條の規(guī)定に基づき、商務(wù)部はアンケート、サンプリング、公聴會、現(xiàn)場検証などを用いて利害関係者に狀況を把握し、調(diào)査を行うことができる。

本件調(diào)査に必要な情報(bào)を得るために、商務(wù)部は通常、本公告所定の登録參加調(diào)査締切日から10営業(yè)日以內(nèi)に利害関係者にアンケートを発表する。利害関係者は商務(wù)部のウェブサイトから貿(mào)易救済調(diào)査局のウェブサイトでアンケートをダウンロードすることができます。

利害関係者は規(guī)定時間內(nèi)に完全かつ正確な答案を提出しなければならない。回答用紙はアンケートに必要なすべての情報(bào)を含むべきです。

九、情報(bào)の提出と処理

利害関係者は調(diào)査中にコメントや回答などを提出し、「貿(mào)易救済調(diào)査情報(bào)化プラットフォーム」（http:/etrb.mofcomp.gov.cn）を通じて電子版を提出し、商務(wù)部の要求に基づき、同時に書面版を提出しなければならない。電子版と書面版の內(nèi)容は同じで、フォーマットは一致していなければなりません。

利害関係が商務(wù)部に提出された情報(bào)は秘密にしておく必要がある場合、関連情報(bào)を秘密にして取り扱うように要求し、理由を説明することができます。商務(wù)部がその要求に同意する場合、秘密保持を申請する利害関係者は同時に當(dāng)該秘密情報(bào)の非秘密の概要を提供しなければならない。非秘密の概要は、他の利害関係者が秘密情報(bào)を合理的に理解できるように十分な意味のある情報(bào)を含むべきである。秘密保持以外の概要を提供できない場合は、理由を説明する。利害関係者が提出した情報(bào)が説明されていない場合は、秘密として取り扱う。

十、協(xié)力しない結(jié)果

「中華人民共和國反ダンピング條例」第二十一條の規(guī)定により、商務(wù)部が調(diào)査を行う場合、利害関係者は狀況を如実に反映し、関連資料を提供しなければならない。利害関係者が狀況を如実に反映せず、関連資料を提供した場合、または合理的な時間內(nèi)に必要な情報(bào)を提供していない場合、またはその他の方法で調(diào)査を厳重に妨害した場合、商務(wù)部はすでに入手した事実と入手可能なベスト情報(bào)に基づいて判斷を下すことができる。

十一、調(diào)査期間

今回の調(diào)査は2021年4月22日から始まり、2022年4月21日までに終わるべきです。

十二、商務(wù)部連絡(luò)先

住所：中國北京市東長安街2號

郵便番號：100731

商務(wù)部貿(mào)易救済調(diào)査局の輸入調(diào)査が各地で行われています。

電話：0086-10-5198727、65198474

ファックス：0086-10-5198172

関連サイト：商務(wù)部ウェブサイト貿(mào)易救済調(diào)査局のサブサイト（URLはhttp://trb.mofcome.gov.cn）

[1]2009年から2010年までの調(diào)査対象商品は『中華人民共和國輸出入稅法』に帰屬する。2011年以降の調(diào)査対象商品は「中華人民共和國輸出入稅則」に帰屬されます。

中華人民共和國商務(wù)部

2021年4月21日

（原題は「商務(wù)部公告2021年第8號米國、歐州連合、ロシア、臺灣原産の輸入ナイロン6枚のアンチダンピング措置について、期限切れ再審査調(diào)査を開始する公告」です。）

（出所：商務(wù)部）

?