汕頭肇慶は捺染産業と生態握手を推進します。

留學から帰ってきて、家業を受け継ぎ、「創二代」の鍾桂発が父から龍鳳捺染有限公司（以下「龍鳳捺染」という）を引き継いだ後、知能製造とクリーン生産にモデルチェンジする考えがずっと心に殘っています。

「以前は転々としたが、転ばなかった。業界內の『散らかり』企業がコストを圧迫し続けていた。その時、どの企業が先に変えたら、競爭優位を失うことになるのか」汕頭は訓練江流域の沿線の捺染産業の整備と向上活動を開始し、鍾桂発に転換の機會を提供しました。龍鳳捺染第一陣は潮南區紡織捺染環境総合処理センター（以下「潮南紡織捺染センター」といいます。）に転入し、巨額の資金を宣伝して生産ラインを改造します。

かつて、キャンバスに印刷されたきらびやかな色彩が練江の黒を合成した。今、産業と生態は握手して、わずか2年余りの時間が川を練習して再び“水清岸の緑”の光景に回復します。

活発な小鎮経済は産業大省広東省の重要な発展推進力であり、今、グリーンのアップグレードを助け、広東省の高品質発展に新たな注解となっている。

汕頭市潮南區は全國最大の住宅服、ブラジャーの下著、補助材料の原産地です。大小の紡績服裝企業は水に依存して住んでいます。かつて澄みきっていた練江は「黒龍」になりました。

90年代には水質が悪くなり始め、練習江両岸に住む人々に被害を與えました。黒臭は川に表れています。岸に問題があります。」汕頭市生態環境局の劉燕飛副局長によると、潮南區は百年の紡績重鎮として、紡績捺染企業が毎日発生する大量の廃水は練江の重要な汚染源の一つである。

2018年から、広東省で練江整治のラッパが鳴り響いた。2019年1月1日から、練江流域の印刷企業は一時的に生産を停止し、集中的に入園します。

2019年8月、鐘桂発はイタリアから輸入した染料自動化システムを持っていて、正式に潮南紡織捺染センターに入りました。自動化制御システムを応用して、水、染色料、補助剤の使用量を精確にコントロールできます。製品の品質を高めるだけでなく、汚染物質の排出量も大幅に低減できます。龍鳳捺染運営副社長の魏懐永さんは記者に紹介しました。

「入園後の下水処理のコストは確かに増加していますが、園區が統一的に汚水処理を行い、企業が汚水処理場を建設する必要はありません。以前は自分達の汚水処理場の敷地は十數ムーありました。これは大いに用地を節約しました。鐘桂発氏は「インテリジェント化を通じて企業の雇用が100人近く減ったが、生産能力は大幅に向上した。また、園內の企業が共同で努力して、市場に潮南捺染ブランドに対して新たな認識を持たせました。今年は大企業がわざわざ園區に來て考察し、新たな協力を促しました。

現在までに、印刷センターは127社の企業が入居しており、そのうち102社が操業を開始している。入園をきっかけに設備のアップグレード、プロセスの改良によって企業の転換?アップグレードを誘導し、生産を開始した後、「二降二提」を実現しました。水を40%減らして、電気を使うのは20%を超えて、生産効率は25%高まって、生産能力は1倍以上増加します。

「2020年、練江は普遍的な黒臭から國考斷面までの劣Ⅴ類の除去、Ⅳ類への大きな転換性の変化を実現する」劉燕飛さんによると、2年以上かけて川を練習しただけで、再び「水清岸緑」の風景に戻るとは誰も予想できなかったという。

（出所：珠江環境報）

?