ホームページ >

注意：北京の老舗のアパレルブランドはファッションの転換の道を開けます。

2021/7/13 15:00:00 126

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　?本誌記者-カク傑?

　　先日発表された「紡績業界十四五」ファッション発展指導意見は、産業発展、都市建設と地域革新を融合させ、クロスボーダーファッション資源の深さの集約を促進すると提出しました。81年の風雨を経験した「雷蒙」ブランドは「紅幇蕓」を受け継ぎ、ファッションの転換の道を歩みました。

　　7月8日、北京ファッションホールディングス傘下の北京京工服裝集団有限公司の「雷蒙」ブランドと北京首鋼バスケットボールチームのスターレーモン選手の代弁調印式が北京工ファッション創意園で行われた。?

　　ここ數年來、京工集団の傘下で北京の老舗ブランドはファッション化の発展の中で、革新至上、品質至高を堅持し、専門精神、職人精神を守り、ブランド製品、ブランド価値とブランドサービス品質及び市場占有率を次第に向上させました。2020北京ファッションウィーク紫禁城ブランド大賞。

　　「努力」「堅持」「情熱」で知られるレーモン選手は今年2月に正式に北京首鋼バスケットボールチームに參加し、9番のユニホームを身につけています。レーモン選手は「雷蒙」ブランドの81年の歴史沈殿物に対して、細部を重視した「海派」のデザインと優れた「紅幇」の技術に賞賛されました。ブランドの品質感とファッション性にとても賛同しています。

　　北京工集団は選手の雷蒙さんを非常に鑑賞しています。選手として常に第一位を爭って、一生懸命に訓練して、自己を超えて、自信を持って自負する精神で、中國のスポーツ選手の時代の青春の姿を表しています。

　　同じ理念、命中の縁は互いに手を取り合う。紹介によると、今回の契約後、雙方は互いに認め合い、協力する原則に基づいて、スポーツとファッションの世界的な融合の新たな協力を模索している。京工集団は選手の雷蒙の活気と奮闘の良好なイメージを借りて、老舗ブランドの目標消費群體を拡大し、絶えず伝承し、老舗ブランドを発展させ、老舗ブランドの若者層における影響力を増強し、「紅幇蕓」という「生きた化石」を北京國際消費センター都市建設の新しい名刺にするよう努力しています。若者のファッションセンスに対するニーズを満たし、美しい生活に対する大衆のニーズを満たす。

　　ここ數年來、京工集団は首都都市の戦略機能の位置づけをしっかりとめぐって、改革駆動の革新によって発展を駆動し、ファッションブランドの運営を中心とした主要産業の発展パターンを徐々に形成してきた。京工集団黨委員會の李耀東會長は、今回北京首鋼バスケットボールチームのスターレーモンと契約したのは「老舗」ブランドの世界に融合した新たな試みで、より多くの若者に北京の老舗ブランドの服飾文化に注目させることを目的として、より多くの若者に理解、認可と選択をさせた。?

　　レーモン選手も現場で「80年の歴史と文化を受け継ぐ服ブランドの革新に貢獻できることを期待しています。光栄です」と話しています。

　　北京老舗協會の孫月婷副會長は調印式で、京工集団は老舗の「尊古不泥古、創新不失宗」の祖訓に従っていると語った。今回の契約はさらに「老舗」と「新ファッション」の融合と革新を體現しており、老舗ブランドがより生命力を持っており、北京の老舗ブランド商品をより多くの人に喜ばれています。

　　調印式後、雷蒙·1940高定ブランドの首席量體師李伝均は京工集団を代表して選手雷蒙繍に9番の模様が入った京繍ポケットタオルを贈って、出席者に「紅幇蕓」の歴史を説明しました。

　　北京首鋼バスケットボールチームのリーダー、テキ暁川選手も調印式に出席しました。京工集団黨委書記、董事長の李耀東は、伝承、円満、繁栄を意味する「國色天香」の京繡掛畫を翟曉川と翟暁川バスケットボールカレー訓練キャンプに贈呈し、祝福を表しました。

　　理解によると、將來、京工集団は引き続き深く本業の発展を耕し、グループの形成転換と発展の特色があり、ブランド建設にハイライトがあり、業務経営に突破の新しい構造がある。ファッションの転換とクロスボーダーの融合を絶えず模索し、積極的に首都「四つの中心」の建設、國際消費センターの都市建設に身を投じる。「十四五」の時期に好局を開いて、好歩を踏み出して、首都國有企業の新しい姿を見せます。

　　現場インタビュー：

　　こんにちは、京工集団傘下の「雷蒙」ブランドが初めて提攜したブランドイメージキャラクターとして、どう思いますか？

　　雷モン:京工集団傘下の「雷蒙」ブランドが初めて協力したブランドイメージキャラクターとして、とても光栄に思います。レイモンドブランドは私の父親たちが稱賛する「北京老舗」ブランドとして、このブランドの文化と內包を認めて鑑賞しています。これまでずっと認めてきたメンズブランドです。今日の契約式はとても魅力的で、たくさんのゲストが來ました。ありがとうございました。

　　「雷蒙」ブランドはどんな特徴がありますか？

　　雷モン:まず、「雷蒙」ブランドは80年以上の発展の歴史を持つ北京の老舗として、北京の消費者に深く愛されています。特に「雷蒙1940」の高定製品は細部の裁斷設計と完璧な紅幇制作技術を重視しています。第二に、京工集団は首都の國有企業として、長年にわたって「雷蒙」ブランドの伝承と発展を企業の重要な社會責任として堅持してきました。

　　今回の雙方の協力に対して何か期待がありますか？

　　雷モン:協力に対してとても期待しています。まず、この「縁」が私と「雷蒙」ブランドと一緒に來たと思います。バスケットボールの選手として、私は「雷蒙」ブランドと共通の発展理念を持っています。「いつまでも諦めない、いつまでも負けない」という必死の精神です。私達の間の協力がより高い符合度を持つことができることを望んで、中國のスポーツ事業と首都のファッション産業の発展のために私達のあるべきな力を貢獻します。

　　今回の「レモント」ブランドとの提攜方法は何ですか？

　　雷モン:今回は「雷蒙」ブランドと提攜する方式が多元です。私は「レモント」ブランドの大型イベントに出席します。個人的には毎年9月の「レモント」ブランドが北京ファッションウィークにショーを開くイベントを楽しみにしています。「レモント」ブランドも參加している期間のシリーズ活動があります。興味があれば、ぜひ注目してください。個人的にはスーツが大好きです。「レイモンド」ブランドの服を著ているビデオや寫真を楽しんでください。