郝建秀:新中國の第一世代紡績個人は仕事に対して無私に祖國に対して情熱を捧げた。

彼女は、新中國初代紡績労働者の一人です。

彼女が模索した細糸の働き方

新中國成立初期

紡績工業戦線の旗

この作業法は勵起されただけでなく

広範な紡績労働者の労働意欲

生産意欲を引き出した

彼女は、16歳で授與された。

全國工業労働模範稱號

選挙の年になるとすぐに一般選挙に選ばれた。

第1期全國人民代表大會の代表.

彼女は?建秀だ

寫真の出所：微博＠共産主義青年団中央

　　16歳で全國モデルに當選

1935年11月、郝建秀は山東青島滄口の貧しい家庭に生まれた。連年の戦亂で彼女一家は満腹で暖かくない。彼女は小學校3年生になっただけで學校を中退せざるを得ず、石炭のかすを拾ったり、野菜を掘ったり、海を追いかけたりして、家庭用を補わなければならない。1949年9月、彼女は叔母に従って青島國綿六工場の細糸職場に來て仕事をし、細糸の車止め工になった。

この仕事は煩わしく、相手、目、脳の協調性が高い。最初、郝建秀は仕事の経験が不足して、仕事の技巧が見つからないため、いつも班長の批判を受けました。彼女は集団の足を引っ張りたくないので、おばさんに「技術を向上させなければならない」と言った。

?建秀は職場で働いています。

それから、毎日退勤した後、郝建秀は仕事の中の不足を反省して、仕事の上の技巧を総括して、そして解決方法を考え出して、翌日また職場に行って実踐して、このように繰り返します。このようにして、彼女は負けない力で、仕事の中でシステム、規範、科學の細糸の仕事法--「郝建秀仕事法」を模索した。

　　この作業法は7カ月連続の紡績皮ロール花率平均0.25%の新記録を樹立したが、當時全國最高の紡績工場の紡績皮ロール花率は1.5%前後だった。「郝建秀工作法」総括大會で、彼女は興奮して言った。「私はこのように仕事をするのは筋道が通っていて、力が省けて便利だと思っています。私は必ずこの方法を工場全體の姉妹たちに教えて、みんなにロールの花を少なくして、糸をたくさん紡ぐようにします。」

1950年代、山東青島國綿六工場の女性労働者の郝建秀が働いていた。

1951年夏、當時中國紡績労働組合の主席を務めた陳少敏は青島で全國紡績工場の紡績工作及び「郝建秀工作法」の普及現場會を主宰した。會議で、陳少敏氏は「『郝建秀工作法』を真剣に學び、普及させなければならない......全國の紡績労働者の皮ロール花のレベルが郝建秀と同じであれば、1年に44460點の糸を多く生産することができる......」と話した。その後、「郝建秀工作法」は全國紡績業界で普及し、細糸の車止め工を育成する基本教材となった。統計によると、當時この工作法は全國で毎年5萬點近くの糸を増産させた。

　　1951年、郝建秀は全國工業労働模範稱號を授與された。招待に応じて北京へ國慶節の観禮に參加した。國慶節の宴會で、彼女は黨と國家指導者に接見された。10月5日、青年団青島市委員會は「青年団員の郝建秀同志は、愛國主義労働競爭の中で、科學的な細糸工作法を創造し、広く普及した。郝建秀同志は自分の優越な創造で祖國の富を増やした」と通報した。「全市の青年団員は郝建秀同志に學び、そろえる」と呼びかけた。10月13日、新民主主義青年団中央は郝建秀に「優秀な共産主義青年団員」の稱號を授與した。

1951年10月23日、中國新民主主義青年団華東工作委員會は郝建秀を表彰する通報(一部)を転送した。

第1期に當選する

全國人民代表大會の代表.

工業化建設と社會主義改造の全面的な展開に伴い、國家政治、法律上層建築分野の建設を強化し、社會主義経済基礎の構築によりよく奉仕し、切実な需要となっている。

1953年1月13日、中央人民政府委員會は會議を開き、「全國人民代表大會及び地方各級人民代表大會の開催に関する決議」を正式に制定し、1953年に人民が一般選挙の方法で生み出した郷、県、省(市)各級人民代表大會を開催し、その上で全國人民代表大會を開催することを決定した。その後、「選挙法」の規定に基づき、全國に郷、県、市、省の各級選挙委員會を設立し、25萬人以上の幹部を選挙指導に派遣した。各地は異なるタイプの地區を選んで末端選挙の典型的な試験を行い、経験を得た後、さらにいくつかの段階に分けて展開し、1年以上の緊張した仕事を経て、21萬余りの末端選挙単位、3.23億人の登録有権者の中で末端選挙を行い、共に末端人民代表大會の代表566萬人余りを選出した。末端選挙を完了した上で、省、市人民代表大會、中央直轄少數民族行政単位、および軍隊単位と華僑単位がそれぞれ1226名の全國人民代表大會に出席した代表を選出した。

郝建秀は「1935年11月に生まれました。一般選挙の年は、選挙と被選挙に參加するのに十分な年齢だった。當時、山東省代表団の全國労働模範呂鴻賓は「今回は荘里から郷里、郷里から県、県から省、省から中央に選ばれた。これも郝建秀の心の聲だ。

毛主席は郝建秀に會った。

　　1954年9月15日から28日まで、第1回全國人民代表大會の第1回會議は北京で盛大に開催され、大會に出席した代表は広範な代表性を持っている。その中には、各民主階級、民主黨派の代表的な人物がいて、労働模範、戦闘英雄がいて、有名な文學、蕓術、科學、教育関係者がいて、工商界、宗教界の人がいて、少數民族、海外の華僑の代表もいます。このような代表陣は、全國の各民族、各民主階級、各民主黨派とすべての愛國力が中國共産黨の指導の下での大団結を十分に體現している。毛主席が大會に開幕の挨拶をしたとき、郝建秀は興奮して、みんなと一緒に拍手して、會議が終わってからやっと両手が腫れていることに気づいた。

第1回全國人民代表大會第1回會議では、大會は十分な討論を経て、「中華人民共和國憲法」「中華人民共和國全國人民代表大會組織法」などを可決した。會議の後、郝建秀は憲法の制定と通過について、興奮、喜びの気持ちを表し、「私は労働者であり、同時に女性と青年でもあり、國が私たちの労働人民に対する愛護と配慮が至れり盡くせりであることを深く體得した」と話した。

　　生産中の腕前,學習上の模範兵.

郝建秀は前進の足どりを止めなかった。もっと努力して文化知識を學ぶために、1954年、彼女は中國人民大學速成中學校に入って勉強した。第1回全國人民代表大會の第1回會議に參加する前に、郝建秀は専門的に授業の先生を見つけて、「先生、私は會議に行きますが、進度を落としたくないので、2週間前に授業を教えていただけませんか」と言った。先生はそれを聞いてためらうことなく承諾した。それから、學生たちが休みの時、郝建秀は先生のオフィスに行って新しい知識を勉強しました。

會議の後、郝建秀も緩んでいない。毎日會議の議事日程がいっぱいなので、彼女は朝と深夜を利用して勉強を急ぐしかない。時には、郝建秀は同居代表の休憩を邪魔することを恐れて、先に明かりを消して、みんなが寢てから、彼女はそっと懐中電燈をつけて勉強を続けます。時には、同居の代表が一眠りして目が覚めると、まだ勉強していることに気づき、體に気をつけて勉強ばかりしないように忠告した。このほか、郝建秀は針を縫ったり、質問をしたりして、晝間の會議の休憩時間を利用して、他の代表に質問したり、知識を勉強したりして、ある代表は「小郝は勉強する學生だ」と言った。郝建秀の挙動は多くの參會代表に印象的で、その年が若いことを稱賛して、生産中の腕前で、學習上の標兵で、表現した品質、精神と作風は人に敬服させます。

1950年代、郝建秀(右二)は徐建春らと仕事の狀況を交流していた。

會議期間中、第1期全國人民代表大會の代表、中國人民大學の呉玉章校長も郝建秀に切実な配慮、指導と助けを與えた。?建秀は回想して言った。「彼は何度も親切に私を勵ましてくれた。『あなたの困難はきっと少なくない。出しても、私たちはあなたの解決を助けます。焦らないで、これからだんだん軌道に乗ればいい。あなたはきっとマスターできると信じています。體に気をつけて、スポーツに參加して、將來文化科學の知識があって、健康な體があれば、國の建設にもっと大きな貢獻ができます』。」

　　専門技能を精進して労働者の本色を保つ

山東省代表団の中には郝建秀のほかに、同い年の代表がいて、有名な呂劇女優の郎咸芬です。郎咸芬は郝建秀より數ヶ月年上だが、彼女たちは互いに尊敬し合っている。1956年、第1期全國人民代表大會第3回會議が開催され、郝建秀は郎咸芬と共同で會議に出席し、よく一緒に勉強し、活動に參加した。郎咸芬は「郝建秀はとても起きられず、16歳で『郝建秀工作法』を模索し、國に大きな貢獻をした。彼女は私たちの山東人の誇りだ」と話した。

1950年代、郝建秀は職場で技術者の張國本に技術を學んだ。

第1回全國人民代表大會の第3回會議が開かれた間、海外の華僑代表の廖承志氏は郝建秀氏、郎咸芬氏を母親の何香凝家に招待し、彼女たちを感動させた。郝建秀は「何香凝は傑出した革命家と政治活動家で、5種類の外國語に通じ、書畫、詩詞、演劇が得意で、とても愛想の良い老人だ」と回想している。何香凝の家で、郝建秀、郎咸芬は親切に接待された。何香凝は年を取ったが、若者と一緒に交流したいと思っていた。何香凝は彼女たちに言いました:“この2つの言葉は私はとても好きで、文學者の魯迅が書いた《自嘲》から出て、今あなた達にあげて、あなた達の今后の道を導くことができることを望みます。”この二つの言葉も郝建秀に大きな啓発を與えた。

郝建秀(中)は山東大學付屬工農速成中學校で勉強している。

1958年、郝建秀は華東紡績工學院紡績工程學部綿織専門に入學した。卒業後、指導者は彼女に將來の仕事の考えを理解してもらう。彼女は「専攻が仕事と合うことを望んでいる」と話した。このように、郝建秀は青島國綿六工場に戻って技術員を務めた。その後、彼女は指導職に就いたが、依然として労働者の本色を維持し、常に第一線に深く入り込んで生産狀況を調査した。

すでに指導職に就いた郝建秀は依然として生産の第一線を堅持している。

郝建秀の事業生涯を見渡すと、新中國成立當初、各業界の百廃待興の狀況に直面し、「郝建秀工作法」の普及は、紡績労働者の仕事の効率を大幅に向上させただけでなく、當時の國民経済の発展、ひいては進行中の抗米援朝にも重大な意義を持っていた。郝建秀は紡績大軍の機関車で、一人で紡績業全體を変えたと稱賛されている。しかし、郝建秀はいつも答えて、彼女はただ新中國紡績戦線の普通の労働者で、もし彼らの世代に何か共通點があると言ったら、それは:仕事に対して無私に奉仕して、祖國に対して熱意です。

(出典:中國ファイル報)

?