ホームページ >

リサイクル?カウボーイ?スタートアップグリーンの未來に向けた廃棄紡績リサイクルの構築

2022/7/21 12:20:00 141

??? 日本語 Fran?ais English 中文

　　資源環境の制約を解決し、気候変動に対応するために、『第14次5カ年計畫』、『廃棄織物の循環利用の加速推進に関する意見』などの関連規定を貫徹し、資源循環型産業システムと廃棄物資の循環利用システムを構築し、7月15日、中國紡績工業連合會環境保護?資源節約促進委員會がアラン?マッカーサー財団と共同で主催し、「循環?カウボーイ?グリーン未來のスタート」をテーマにしたカウボーイ循環発展オンライン會議が開催された。

　　中國紡績工業連合會の楊兆華副會長、孫淮浜元副會長、アラン?マッカーサー財団循環ファッションイニシアティブ責任者のLaura Balmond氏、北京代表処の関一松首席代表、工業?情報化部電子第5研究所（中國賽寶実験室）環境?グリーン発展センターの姜濤博士、復旦大學の戴星翼教授、広東省紡績工程協會の陳茜薇顧問らの指導者、専門家、學者、関連企業の代表が共同で會議に參加した。今回の會議は中國紡績連合主會場、仏山分會場に分けられ、會議は中國紡績工業連合會産業部主任の華珊が主宰した。

　　中國紡績工業連合會の楊兆華副會長は挨拶の中で、「中國紡績連合會環資委員會は設立から11年來、廃棄された紡績品の衣料品のリサイクルを積極的に推進してきた。また、廃棄紡績資源の回収-工業化選別-高値化再生循環利用経路の研究、循環利用閉ループモデル産業の試験及び価値チェーンの評価を展開し、業界の高品質発展を促進し、廃棄紡績品の規模化、高値化循環利用を推進することに重要な意義がある。

　　特に社會面での宣伝を強化し、持続可能なファッションシリーズの活動を組織、展開し、上海グローバル進出センターで持続可能なファッションショーを組織し、蕓術家の劉佳玉氏と新メディア蕓術裝置（竹谷河鳴）を協力し、新天地などの業者と連攜し、「環境に優しくなればなるほどおしゃれになる」カード打ちなどのシリーズ宣教と実踐活動を組織し、消費者、ブランド側、生産企業の間で良好な相互作用が形成され、持続可能なファッション理念が伝達され、紡績産業のグリーン持続可能な発展を力強く推進した。

　　彼は、今回の環資委は各協力者と共同で「中國紡績カウボーイ循環発展計畫」をスタートさせ、國際協力を強化して短板を補充し、ブランド業者、メーカー、リサイクル業者、選別業者を含む循環リサイクル參加者の協力と交流を促進することを通じて、牛仔服資源の回収と高価値化利用ソリューションを共同で探索し、産業循環生産方式の転換を促進し、紡績業界の「炭素達峰炭素中和」プロセスを推進し、生態文明建設を促進することに重大な意義がある。

　　アラン?マッカーサー財団（英國）北京代表処の関一松首席代表は挨拶の中で、循環経済の発展は中國の「二重炭素」目標の下で重要な任務であり、「第十四次五カ年計畫」、今年発改委が発表した「廃棄紡績品の循環利用の加速に関する意見」など多くの循環経済に関する政策文書、中國政府が関連業務の推進に力を入れる姿勢を示した。今年3月、歐州委員會は循環経済行動の枠組みの下で、「持続可能な製品イニシアティブ」を正式に発表し、その中の紡績政策は「2030年までにEU市場に投入される織物の使用周期と回収可能効率は全面的に増加する必要があり、製品原材料の多くは回収繊維で作られ、有害物質は含まれていない。消費者はより高品質で経済的な織物の選択を得なければならない。そして徐々にファストファッションを淘汰し、メーカーはそのバリューチェーン製品に責任を持ち、革新的な繊維を奨勵することを強調している維持使用、および使用繊維の回収応用能力、織物の燃焼と埋立などを最大限に減らす」という要求は、將來的には関連するEUの法律法規と基準に徐々に転化し、EU市場で販売されている織物全體に影響を與え、同様に中國の織物輸出に大きな影響を與えるだろう。

　　中歐が打ち出した政策は、紡績業界のリニア経済の下で発生する資源消費と環境問題を解決する決意を伝え、循環経済の転換を加速させる共通認識を伝えていると強調した。將來的には紡績業界の循環経済は政策から産業実踐へとさらに発展し、財団はEUと世界をリードする紡績ブランド企業とともに紡績業界の循環転換を積極的に推進してきた。カウボーイは織物の中で非常に代表的な品種であり、それは非常に転換を展開するための模範的な仕事であり、將來的には中國紡績と手を攜えてカウボーイひいては紡績業界全體の循環経済への転換を推進することを期待している。

　　復旦大學の戴星翼教授は、循環経済は科學的発展観を実行するための極めて重要な內容とされており、循環経済の普及?普及から見ると、現在も多くの挑戦に直面していると述べた。主にサイクルからのコストであり、コストが高すぎると、収益が向上したり下がったりしないと、うまく循環できません。また、循環経済は往々にして道徳化され、人々の自覚と環境保護の良心に依存しなければならない。それだけでは、その普及向上は多くの困難に直面し、すべての人を100%環境保護主義者に変えて、循環経済の成長を推進することはできない。これに対して、循環経済を発展させるには盲目的に楽観してはならず、人々の生活水準と収入水準が高ければ高いほど、循環経済に対してとる可能性のある態度にも大きな違いがあり、これは注目すべきポイントである。

　　循環経済は極めて崇高な目標として、一人一人に関連しており、社會の末端組織の仕事は特に重要だと強調した。末端の思想教育をどのように実行し、誘導活動を動員するかは、循環経済を推進する上で最大の困難になるだろう。社會組織はいったいどうすればいいのか。どのような社會的責任を負うのか、真剣に考え、研究する必要がある。

　　中國紡績工業連合會産業部の程晧副主任は「中國紡績業界のグリーン低炭素発展目標」と題してテーマシェアを行った。彼は、「二重炭素」を背景に、紡績業界のグリーン循環発展の目標は、「2025年までに業界の生態文明建設と環境責任の履行が積極的に進展する中で、生産方式のグリーン転換の効果が顕著で、産業構造が明らかに最適化され、グリーン低炭素循環の発展レベルが明らかに向上した」と述べた。廃棄織物のリサイクルシステムが初歩的に確立され、リサイクル能力が大幅に向上し、廃棄織物のリサイクル率は25%に達し、2030年には比較的完備した廃棄織物のリサイクルシステムが構築され、生産者と消費者の意識が明らかに高まり、廃棄織物のリサイクル率は30%に達した」

　　目標の実現を保障するため、業界は「炭素ピーク炭素中和」を推進する枠組み案を制定し、「高品質発展と環境責任の履行をテーマに、エネルギー構造と産業構造調整を重點にし、エネルギー利用効率を高め、産業低炭素化レベルを高め、紡績産業チェーンのクリーン、低炭素循環発展を推進する」。そのため、中國紡績連合環資委はエネルギーの効率的利用、炭素排出量の削減、炭素削減と発展の調和、繊維の再生利用などの4つの方面で、業界標準體系の構築、繊維の循環再構築などの仕事を強化して推進する。今後も中國紡績連合會は「古著ゼロ?ディスカバリー」特別行動と持続可能なファッションシリーズの普及活動を継続し、紡績業界の全産業チェーンのグリーン低炭素発展を促進する。

　　中國綿紡績業界協會の王耀副會長は「我が國のデニム産業の制限と発展」と題して、我が國の綿紡績産業の概況、及びデニム生産能力の分布と特徴について分かち合った。彼は、「第13次5カ年計畫」期間中、我が國のデニム生産量は年平均23億メートルを超え、デニム生産量が綿織物製品に占める割合はほぼ5%前後を維持したと紹介した。現在、市場の低迷、「國境に関する法案」、原料の下落など多くの不利な要素が重なり、我が國のカウボーイ産業の発展は比較的困難な局面に直面している。將來のカウボーイ産業は機能化、差別化、知能化、グリーン化を方向とし、綿紡績業界の「第十四次五カ年計畫」の発展指導意見をリードとし、企業が科學技術革新能力を高め、グリーンの持続可能な発展を推進し、業界のグリーン発展システムの構築を加速させる。

　　アラン?マッカーサー財団循環ファッションイニシアティブ責任者のLaura Balmond氏は、「循環ファッションデニム再構築プロジェクト」について共有した。現在、世界中で200以上のブランド、企業、機関が「循環型ファッションデニム再構築プロジェクト」に參加しており、參加者の80%以上がガイドラインの原則に従い、50萬本以上のデニムグリーン製品が最終的に市場に參入し、規模化可能なアプリケーションのソリューションを提案している。「リベット使用の廃止、化學品とプロセスの安全、家庭機械洗浄の耐久性基準」などの面を通じて、カウボーイ循環製品の割合を著しく向上させた。今後、財団はバリューチェーンを橫斷した協力を展開することで、製品政策、インセンティブ施設などの面で、循環型ファッションデニム再構築プロジェクトの成果拡大化を引き続き推進していく。

　　中國紡績工業連合會環資委資源総合利用業務主管の王琳氏は「十四五」紡績（カウボーイ）グリーン低炭素発展計畫について紹介した。彼女は、紡績業界はグリーン化、インテリジェント化、資源化の指導原則を堅持し、グリーン設計のリード、科學技術革新の駆動を通じて、業界の試験モデルを展開し、クリーンな生産方式と技術、裝備のアップグレードを推進し、カウボーイ業界のグリーン設計、グリーン工場、グリーンパークを推進し、産業のグリーンモデルチェンジとアップグレードを加速し、業界の炭素排出削減を実現すると述べた。

　　今後、環資委は産業チェーンにおけるブランド商、メーカー、リサイクル商、選別商を含むリサイクル參加者が共同で「古著ゼロ?ディスカバリー-デニム特別プロジェクト」行動に參加することを積極的に提唱し、廃棄デニム衣料資源の回収と高価値化利用ソリューションの探索を共同で展開し、業界標準システムを整備し、デニムグリーンサプライチェーンの建設を推進し、バリューチェーンを超えた循環利用システムの構築を加速させ、カウボーイ衣料産業の持続可能な発展を促進する。

　　広東省紡績工程協會の陳茜薇顧問は新塘カウボーイ衣料産業の発展概況を紹介し、増城経開區と広東省紡績工程學會が新塘カウボーイ洗浄業界のグリーン発展とグレードアップ改造を推進した先進的な経験を分かち合った。彼女によると、園區企業は「花園式工場」の建設を目標に、再計畫改造を行い、企業管理の中で顕著に向上した。先進的な省エネ節水自動化設備の研究開発と広範な使用を推進することにより、源から省エネ?排出削減を実現でき、蒸気使用量を40%以上節約でき、生産用水量と廃水排出量を50%以上節約でき、同時に化學添加剤の使用量を減らすことができる。アップグレード改造後の企業の運営コストは30 ~ 40%削減され、生産レベルと製品品質を向上させ、企業の競爭力を向上させただけでなく、省エネ?炭素消費削減の目的も実現した。彼女は、「三線一単」の指導を通じてリードし、技術と設備を絶えず革新し、カウボーイ紡績アパレル産業のモデルチェンジとグレードアップを推進し、業界の低炭素で質の高い発展を実現しなければならないと指摘した。

　　工業?情報化部電子第5研究所（中國賽寶実験室）環境?グリーン発展センターの姜濤博士は、廃棄織物の回収利用による炭素排出削減の業績評価の考え方を交流し、次のステップとして「廃棄織物の回収利用による炭素排出削減評価ガイドライン」の作成と評価技術規範基準體系の構築に関する作業計畫について深く検討した。

　　大會の討論の一環として、參加した専門家と企業代表はそれぞれ「グリーン、低炭素、循環」カウボーイのグリーン発展について交流の體得を発表した。

　　広東前進カウボーイ有限會社の王宗文社長はカウボーイ企業を代表して発言し、「中國はカウボーイ生産大國であり、カウボーイの消費大國でもある。カウボーイはファッションアイテムとして、ますます多くのブランドに溶け込み、ますます多くの若い消費者に愛されている」と紹介した。これに対して、國際ブランドのカウボーイの環境保護に対する要求は1つの買い場に留まらず、すでに必要な條件となっている。環境保護材料の使用、グリーンプロセス技術の応用、より低炭素の生産方式などの各方面に対してグリーン認証を満たす必要があり、認証資格を備えた企業だけがそのサプライヤーになることができ、これは企業に対してより多くの要求と挑戦を提出した。

　　彼女は、現在、國內では循環再生材料の産業応用に多くの制限があるが、今回の中國紡績連合による「カウボーイ循環発展計畫」のスタートはカウボーイ業界にとってまさにその時だと述べた。彼女は、現在、企業はシステムの標準の改訂と評価、特に各種再生産材料の安全性、トレーサビリティ、認証を行う必要があると強調した。再生カウボーイ糸の製品基準と認証方法を検討し、実行可能性のあるカウボーイリサイクル経路とカウボーイ服の循環再生を確実に見つけ、消費者の回収からカウボーイ生産、ブランドの購入まで、全産業チェーンが共同で行動する必要がある。前進は技術革新の面で自分の強みを発揮し、業界のグリーンで持続可能な発展をリードし、「デニム生地」を最も環境に優しい生地にする自信がある。

　　広州工業知能研究院研究開発センターの于広平主任は、カウボーイ業界は循環再構築を展開し、完全な循環システムを形成し、廃棄織物資源の循環利用インターネットビッグデータプラットフォームを建設することが非常に必要だと述べた。彼は、データ収集は大きなデータベースを構築する前提であり、カウボーイ服の回収、選別、リサイクルからグリーン購入まで、プロセスが長く、環境が多く、オンラインデータ収集は難しいと指摘した。特に工業企業のデータ収集は比較的容易であり、個人消費に関わるのは比較的難しく、遡及的な標識が必要であり、業界標準と科學的なアルゴリズムによる評価が必要である。彼は、業界の生態メカニズムを構築しなければならないと強調し、業界組織、全産業チェーンにおける企業が共同で支持してこそ、このプラットフォームが応用の役割を果たすことができると強調した。

　　中國紡績連合會環資委の省エネ?低炭素業務主管の張中娟氏は、「廃紡績リサイクル標準システムの建設は『第14次5カ年計畫』期間中にスピードアップし、より多くの第三者が業界プラットフォームの建設に參加することを期待している」と述べた。現在、環資委はすでに第1陣の「紡績業界省エネ教壇評価センターリスト」を発表し、今後の業界循環低炭素評価を支えている。今後、環資委は関連國の課題プロジェクトに參加し、グリーン金融と連攜して廃棄紡績の循環発展を支援する。

　　仏山市クリーン生産?低炭素経済協會の楊愛民事務総長は、「業界とクリーン生産の審査、業界関連基準の制定などの仕事に従事してきた。カウボーイ業界の狀況を比較的に理解しており、中國紡績連合環資委と積極的に協力してカウボーイ業界の調査研究を展開し、プロジェクト報告書と関連技術のスクリーニングと整理の完成に協力する」と述べた。

　　中國紡績工業連合會の孫淮浜元副會長は発言をまとめ、今回の會議が業界の聲、考え方、実現の道を伝えることを期待していると述べた。循環経済を発展させる最も核心的な問題はコストと収益のバランスであり、両者の関係をどのようにうまく処理するかは循環が持続可能かどうかの鍵である。中國紡績連合環資委が提唱した「古著ゼロ?ディスカバリー」は最初は供給面から仕事を展開し、多くの問題に遭遇したほか、リサイクルは需要面に屬するなど、産業面だけで解決できる問題ではなく、そのために仕事の範囲を広げる必要がある。

　　同氏は、今回のカウボーイ業界の先行選択は、ちょうどアラン?マッカーサー財団が提唱した「循環ファッションカウボーイ再生プロジェクト」がファッションとライフスタイル、消費行動を結びつけ、カウボーイの循環利用経路の面で市場経済の要求に合った解決策を提案したことを強調した。より広範な規模化ソリューションを見つけるためには、産業の支えが必要であり、業界組織、プラットフォーム機構、ブランド、企業が多方面で協力し、合力を形成する必要があり、これは國の責任、業界の責任だけでなく、企業の責任でもある。今回の會議を通じて、共同で「中國紡績カウボーイ循環発展計畫」をスタートさせ、より多くの機関と企業がプロジェクト関連の仕事に參加し、紡績循環経済の持続可能な発展のために力を発揮し、國と世界の循環経済発展のために模範を示すことを望んでいる。