江西省の紡績(jī)服裝分野での名聲もますます高まっている

「経済包括政策措置の著実な安定化に関する國(guó)務(wù)院の通知」を?qū)g行し、紡績(jī)服裝業(yè)界の三品戦略の実施を推進(jìn)し、業(yè)界のハイエンド化、デジタル化、グリーン化の転換を加速し、業(yè)界の発展自信を奮い立たせ、紡績(jī)業(yè)界の質(zhì)の高い発展を促進(jìn)するため、工業(yè)?情報(bào)化部は紡績(jī)アパレル業(yè)界で「2022紡績(jī)アパレル『優(yōu)供給促進(jìn)アップグレード』シリーズ活動(dòng)」を展開することを決定した。

中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)は「優(yōu)供給促進(jìn)とグレードアップ」のテーマをめぐって34項(xiàng)目の高水準(zhǔn)、高品質(zhì)の業(yè)界性活動(dòng)を選別し、次の5つの方面から全力を盡くして業(yè)界の質(zhì)の高い発展を推進(jìn)するように努力します：「産業(yè)チェーンの上下流の協(xié)力を強(qiáng)化し、供給システムの靭性と安定を維持し、業(yè)界內(nèi)の連攜交流を組織し、産業(yè)のアップグレード製品のアップグレードを促進(jìn)し、インテリジェント化グリーン化の発展を推進(jìn)し、新技術(shù)の新裝備の応用を加速し、企業(yè)の創(chuàng)意設(shè)計(jì)能力を向上させ、ブランド消費(fèi)の引導(dǎo)作用を強(qiáng)化し、特色ある製品の普及活動(dòng)を展開し、繊維製品のアパレル消費(fèi)を拡大する」。

本誌は特に「優(yōu)供給促進(jìn)アップグレード」コラムを開設(shè)し、業(yè)界企業(yè)の関連実踐を深く報(bào)道し、これらの逸品活動(dòng)が紡績(jī)アパレル業(yè)界の「優(yōu)供給促進(jìn)アップグレード」に果たす積極的な役割を追跡報(bào)道する。

我が國(guó)の紡績(jī)服裝産業(yè)が沿海地區(qū)から中西部地區(qū)に移転するにつれて、江西省は紡績(jī)服裝分野での名聲もますます大きくなり、すでに全國(guó)の同業(yè)界発展の第二陣の先頭に立っている。実は、紡績(jī)服裝はずっと江西省の伝統(tǒng)的な優(yōu)位産業(yè)であり、産業(yè)基礎(chǔ)が良好で、産業(yè)チェーンが完備しており、紡績(jī)、織布、捺染から成衣までの完全な産業(yè)チェーンが形成されている。現(xiàn)在、江西省はアパレル産業(yè)を先頭に、綿紡績(jī)、ニット、化學(xué)繊維、家庭紡績(jī)、産業(yè)用織物などの業(yè)界の共同発展を牽引する産業(yè)構(gòu)造が形成されている。

この時(shí)、工業(yè)?情報(bào)化部は紡績(jī)服裝業(yè)界の「優(yōu)供給促進(jìn)?グレードアップ」シリーズの活動(dòng)が江西省に定著したことに対して、ここに「強(qiáng)心針」を注入し、活動(dòng)によって発展を促進(jìn)し、大量の省外ひいては海外の資源の接合をもたらしただけでなく、産業(yè)の未來(lái)のためにより明確な方向を指摘した。

窓口の期限をしっかりつかんで、江西は大いにやりがいがある

「2022年1月から11月にかけて、江西省の紡績(jī)服裝業(yè)界の規(guī)定上の企業(yè)の営業(yè)収入は前年同期比11.6%減の1543億元を?qū)g現(xiàn)したが、実際の輸出は60.4億ドルに達(dá)し、前年同期比19%増となった」と江西省工業(yè)?情報(bào)化庁の潛九慶紡績(jī)工業(yè)処長(zhǎng)は紹介した。「2022年にはさまざまな不利益が重なって影響を受けたが、江西省の紡績(jī)アパレル企業(yè)は落ち著いて対応し、同時(shí)にデジタル化のモデルチェンジとスマート化の改造を加速し、全體の運(yùn)行は小幅に下落したが、輸出は急速な成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)し、比較的良い発展の粘り強(qiáng)さを示した」と述べた。

チャンスをつかむことは、江西省が紡績(jī)服裝産業(yè)を発展させる鍵である。2022年末の疫病発生狀況が依然として変動(dòng)する中、江西省は抵抗を克服し、困難を迎え、11月18-21日、江西省カン州市于都県で、「2022江西紡績(jī)服裝ウィーク及び江西（カン州）紡績(jī)服裝産業(yè)博覧會(huì)」（以下博覧會(huì)と略稱する）を成功裏に開催した。

イベント當(dāng)日、江西省委員會(huì)常務(wù)委員、副省長(zhǎng)の任珠峰氏は開幕を宣言し、工信部消費(fèi)財(cái)司一級(jí)巡視員の曹學(xué)軍氏、中國(guó)紡績(jī)工業(yè)連合會(huì)會(huì)長(zhǎng)の孫瑞哲氏、副會(huì)長(zhǎng)の陳大鵬氏らが出席した。勝者、アヒル、脈動(dòng)、日播など150社以上の企業(yè)が出展し、361度、波司登、七匹狼、海瀾の家、愛慕など100社以上のトップ企業(yè)が參加し、江西省ひいては國(guó)內(nèi)の紡績(jī)産業(yè)の最高レベルを示した。今回のイベントには海外の駐中國(guó)紡績(jī)衣料品購(gòu)入業(yè)者30社以上も參加し、海外に影響を與えた。産業(yè)協(xié)力の面では、契約注文項(xiàng)目は11項(xiàng)目あり、契約金額は51.25億元に達(dá)した。企業(yè)誘致プロジェクトは32件で、契約金額は200億5500萬(wàn)元に達(dá)した。

「私たちは江西省の地元の出展企業(yè)として、江西省の紡績(jī)服裝産業(yè)を代表する名刺を一枚一枚、今回の博覧會(huì)の成功的な開催は、省外の企業(yè)誘致のために良い敷物を作り、企業(yè)が博覧會(huì)の力を借りてより早く計(jì)畫目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)できるようにした」と出展者の贛州合信製衣有限公司の李奕社長(zhǎng)は述べた。

合信製衣は2016年に都に設(shè)立され、2019年には自社ブランド「ライ素」を設(shè)立し、製品の研究開発と製品の品質(zhì)に重點(diǎn)を置いて発展した。李奕氏は、「今回の博覧會(huì)は政府の強(qiáng)力な支持の下で、多くの地方展商、購(gòu)入商の參加を誘致し、企業(yè)がショーを通じてブランド露出率を効果的に高めた一方で、ブース売り場(chǎng)を通じてより良い販売実績(jī)を?qū)g現(xiàn)した」と述べた。

江西仔衣庫(kù)服飾有限公司は科學(xué)技術(shù)カウボーイに専念する國(guó)家ハイテク企業(yè)であり、會(huì)社の肖日輝董事長(zhǎng)は次のように述べた。「博覧會(huì)に參加した後、私が最も直感的に感じたのは、于都ひいては江西省のアパレル産業(yè)全體の投資環(huán)境がますます良くなり、博覧會(huì)も徐々に國(guó)際化を?qū)g現(xiàn)していることです。今回の博覧會(huì)は會(huì)社の自主ブランド『仔衣庫(kù)』の宣伝にも力を入れており、ブランドが打ち出した科學(xué)技術(shù)機(jī)能性デニムの新製品はプロの視聴者に愛され、會(huì)社を新たな段階に押し上げました。同時(shí)に対外貿(mào)易連絡(luò)會(huì)では、將來(lái)の注文が可能なように、私たちも多くの意向のある仕入先と知り合いました。」

優(yōu)供給促進(jìn)アップグレード、

現(xiàn)地産業(yè)の高度化を後押しする

今回の博覧會(huì)の開催地として、都県は江西省で紡績(jī)服裝産業(yè)を発展させる代表的な地域の一つである。ここ數(shù)年來(lái)、都県では「『1+2+N』工業(yè)倍増?グレードアップ」の目標(biāo)をめぐって、紡績(jī)服裝のトップ産業(yè)がリラックスせず、産業(yè)の質(zhì)の高い発展を推進(jìn)することを一貫してかみしめている。于都県の関係部門の指導(dǎo)者は「現(xiàn)在までに、于都の工業(yè)規(guī)模以上の企業(yè)は184社、うち紡績(jī)服裝規(guī)模以上の企業(yè)は121社に達(dá)し、全県の各種紡績(jī)服裝企業(yè)は3000社を超え、全業(yè)界の生産額は800億元を突破し、千億産業(yè)クラスターに向かってラストスパートしている」と紹介した。

都県の関係部門の指導(dǎo)者によると、今回の博覧會(huì)は「優(yōu)供給促進(jìn)?グレードアップ」活動(dòng)の重點(diǎn)プロジェクトの一つとして、現(xiàn)地の紡績(jī)服裝産業(yè)の発展に少なくとも3つの推進(jìn)作用を果たした。「第一に、旗の役割を果たすことができて、國(guó)際國(guó)內(nèi)の有名な産業(yè)集積地、ヘッド企業(yè)などの関連方面を都に理解させて、自信を持って都に入って、都に投資して、贛州に投資することができます。中、産業(yè)の質(zhì)の高い発展を促進(jìn)する、3つ目は、産業(yè)の融合を促進(jìn)することができ、博覧會(huì)は包容性の極めて強(qiáng)い大きなプラットフォームであり、紡績(jī)服裝産業(yè)と都の赤色文旅、農(nóng)村振興、共同富裕を全面的に融合発展させ、第14次5カ年計(jì)畫の飛躍的な発展を?qū)g現(xiàn)することができる」と述べた。

潛九慶氏も「近年、江西省でも江西紡績(jī)服裝ウィーク、江西國(guó)際麻紡績(jī)博覧會(huì)、共青城羽毛服裝ウィーク、中國(guó)（カン州）が開催されている」と述べた。紡績(jī)服裝産業(yè)博覧會(huì)などの一連の活動(dòng)は、一方では、江西省政府の産業(yè)チェーン長(zhǎng)制業(yè)務(wù)の配置を?qū)g行し、交流協(xié)力プラットフォームを構(gòu)築し、サプライチェーンを融通させ、産業(yè)チェーンを延長(zhǎng)し、価値チェーンを向上させ、産業(yè)基盤の高級(jí)化と産業(yè)チェーンの現(xiàn)代化の推進(jìn)を加速させる。一方、ポストコロナウイルス時(shí)代の紡績(jī)服裝産業(yè)の発展方向を正確に把握し、江西省の紡績(jī)服裝産業(yè)の発展成果を展示し、江西紡績(jī)服裝ブランドの知名度と認(rèn)可度を高め、消費(fèi)自信を高めることでもある。これらの活動(dòng)は工業(yè)?情報(bào)化部の「優(yōu)供給促進(jìn)?グレードアップ」活動(dòng)を含めて論理的に共通しており、いずれも安定した産業(yè)チェーンを構(gòu)築し、良質(zhì)な供給を提供し、消費(fèi)需要と消費(fèi)自信を奮い立たせ、産業(yè)の健全で安定した発展を推進(jìn)している」と述べた。

「優(yōu)供給促進(jìn)アップグレード」シリーズの活動(dòng)は長(zhǎng)期的なメカニズムを持つプロジェクトであり、活動(dòng)によって構(gòu)想を広げ、発展を促進(jìn)し、將來(lái)的にも重要な影響力を発揮する。「優(yōu)供給促進(jìn)アップグレード」シリーズの活動(dòng)が業(yè)界と地方の発展に與える重要な意義に対して、潛九慶氏は次のように分析した。「まず、このシリーズの活動(dòng)には強(qiáng)い目標(biāo)性があると思います。、操作性があります。活動(dòng)が展開されて以來(lái)、各地から呼応があり、高水準(zhǔn)で高品質(zhì)な業(yè)界的なイベントが開催され、その中で今回の博覧會(huì)は良好な成果を収めた。第三に、今回の活動(dòng)は紡績(jī)業(yè)界の発展目標(biāo)、つまり安定したサプライチェーン、知能化、デジタル化、グリーン化の発展、ブランドで消費(fèi)をリードするなどを提出し、業(yè)界の発展のために方向を示し、強(qiáng)い指導(dǎo)意義を持っている」と述べた。

未來(lái)を見據(jù)えて、

活動(dòng)精神を確実に定著させる

インターネットの新時(shí)代において、アパレル製造端は製品の革新、柔軟性の供給、端末ブランドを支えるエネルギーの源であるだけでなく、消費(fèi)市場(chǎng)とビジネスロジックに積極的に適応する上で、産業(yè)のサービス形態(tài)への転換を後押ししている。都県の関係部門の指導(dǎo)者は、これについて、現(xiàn)地のアパレル産業(yè)が「優(yōu)供給促進(jìn)?グレードアップ」を深く認(rèn)識(shí)し、將來(lái)、情報(bào)化のインテリジェント化とアパレル業(yè)界の深い融合を真に実現(xiàn)し、アパレル企業(yè)の製造モデルを深く変革し、情報(bào)時(shí)代の新しいモデルの持続的な出現(xiàn)を促すことが求められていると述べた。

潛九慶氏は、「將來(lái)を見據(jù)え、工業(yè)?情報(bào)化部の紡績(jī)服裝業(yè)界の「優(yōu)供給促進(jìn)?グレードアップ」活動(dòng)の配置をしっかりと実行するために、江西省工業(yè)?情報(bào)化庁は黨の二十大精神を?qū)Г趣贰①|(zhì)の高い発展を重心とし、産業(yè)チェーン長(zhǎng)制の仕事を主とし、以下のいくつかの方面の仕事を重點(diǎn)的に推進(jìn)する。

第一に、産業(yè)チェーンチェーン長(zhǎng)制を深く実施することである。多様な形の人材のドッキング、技術(shù)のドッキング、生産と販売のドッキング、生産と融合のドッキングなどの活動(dòng)を開催し、サプライチェーンをさらに融通させ、産業(yè)チェーンを延長(zhǎng)し、価値チェーンを向上させ、産業(yè)基盤の高級(jí)化と産業(yè)チェーンの現(xiàn)代化を推進(jìn)する。

第二に、モデルチェンジとグレードアップを深く推進(jìn)する。次世代情報(bào)技術(shù)と産業(yè)の深い融合を促進(jìn)し、企業(yè)技術(shù)センター、工業(yè)設(shè)計(jì)センター、創(chuàng)意設(shè)計(jì)園區(qū)、重點(diǎn)実験室などのプラットフォームの役割をさらに発揮させ、産業(yè)チェーンの各段階の革新付加価値能力を高める。

第三に、ブランド建設(shè)を深く推進(jìn)する。「三品」戦略を重點(diǎn)とし、創(chuàng)意設(shè)計(jì)に力を入れ、製造企業(yè)ブランド、デザイナーブランド、地域ブランドの建設(shè)を推進(jìn)し、江西紡績(jī)服裝ブランドの內(nèi)包とブランド価値を高める。そして、布展、推介會(huì)などの形式を通じて宣伝し、「新江西?新ファッション」ブランドを歌った。

新時(shí)代の新たな要求は、社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家を全面的に建設(shè)し、第二百年の奮闘目標(biāo)に進(jìn)出する新たな征途を開く中で、紡績(jī)服裝業(yè)界は依然として大いに成果を上げ、全業(yè)界の発展自信を奮い立たせ、業(yè)界の安定した運(yùn)行と質(zhì)の高い発展の実現(xiàn)を促進(jìn)し、「優(yōu)供給促進(jìn)?グレードアップ」シリーズの活動(dòng)も引き続き業(yè)界に深く、各地に深く入り込み、各活動(dòng)を著実に推進(jìn)して効果を得るべきである。