地方産業：湖北英山発力桑蠶の多元利用

4月26日、湖北省英山県石嘴鎮周畈村の「一品?！构@は非常ににぎやかで、年に一度の桑の実摘み祭が開園し、100人以上の観光客が摘み取り體験に訪れた。

この果桑園は英山県西河十八灣風景帯に位置し、敷地面積は600ムー余り。園內を摘み取って、観光客は三々五々群れて、小さなかごを持って摘み取りながら味わう楽しみを體験して、桑園の中から時々観光客のさわやかな笑いが伝わってきます。何人かのネット人気キャスターが園內に生中継室を作り、「園內＋體験＋荷物持ち」の「沒入式」生中継を開き、ぶらぶらしながらネットユーザーと情熱的にやり取りした。

周畈村は地元の市場主體を頼りに、桑の実の摘み取り祭と生中継帯荷祭を連続して開催し、今年で9回目となる。全體の活動は5月下旬まで続き、観光客は桑の実を採ることができるだけでなく、桑の実の宴を味わい、桑の葉茶を味わい、養蠶小屋を見たり、シルク館をぶらぶらしたり、桑の蠶文化を直感的に感じたりすることができる。

英山種桑養蠶の歴史は古く、「蠶吐糸」は英山の「三寶」の一つであり、桑蠶繭と絹織物産業はかつて地元の伝統的な優位産業であった。ここ數年來、農村振興戦略の実施と農村観光の勃興に伴い、英山は桑旅融合業態を発展させ、蠶?；丐蛐陇郡视Q光スポットにし、桑園を観光し、桑の実を採り、桑茶を味わい、桑蠶文化を體験することを市民の農村観光の新たな選択肢にした。同県は蠶桑産業のモデルチェンジとグレードアップを推進するための関連保障措置を打ち出し、新たな発展の連続した蠶桑基地に賞補を與えた。企業が科學研究協力プラットフォームを構築することを奨勵し、専門家チームを招聘して技術の難関攻略を展開し、先進技術の革新と応用を推進し、伝統的な蠶桑産業を文旅康養、食品加工、養生保健などの分野に徐々に伸ばし、「多腳歩行」を実現し、多元化、多層化した現代蠶桑産業チェーンの構築に力を入れる。

同日、全省の桑蠶多元化利用現場見學イベントが英山で開催され、関連市?県農業農村局、蠶桑省力高効率モデルプロジェクト主管部門、蠶桑専門合作社代表80人余りが英山に入り、現地の果桑モデル基地及び蠶桑多元化利用加工企業を実地調査研究した。

（出所：鄂東晩報）