第9回「濮院杯」中國(guó)ニットデザイナーコンテストニットデザイン研修が成功裏に開催

2023年11月24～26日、第9回「濮院杯」中國(guó)ニットデザイナーコンテストニットデザイン研修濮院320クリエイティブプラザで成功裏に開催された。

ロンドン蕓術(shù)大學(xué)、東華大學(xué)、海南大學(xué)、浙江理工大學(xué)、上海工程技術(shù)大學(xué)、北京服裝學(xué)院、湖南工程學(xué)院、江西服裝學(xué)院、恵州學(xué)院、杭州職業(yè)技術(shù)學(xué)院、武漢設(shè)計(jì)工程學(xué)院などの短大やブランド企業(yè)、獨(dú)立デザイナースタジオから20人近くのデザイナーが參加した。

決勝戦を前にしたこのトレーニングは、選手の集中的な「充電」と言える。他のファッションデザイナーに比べて、ニットデザイナーは糸の応用を理解し、橫機(jī)技術(shù)、花型設(shè)計(jì)、ソフトウェア操作などを?qū)Wぶには、より高い技術(shù)が必要である。今回のシステムトレーニングでは、參加選手ができるだけ早くスキルを身につけることで、より優(yōu)れた作品を設(shè)計(jì)することができます。

始業(yè)式は中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)の徐國(guó)強(qiáng)副事務(wù)総長(zhǎng)司會(huì)者

濮院ニット産業(yè)園區(qū)管理委員會(huì)の李夏潔副主任は歓迎の辭を述べ、濮院ファッション産業(yè)の狀況を紹介した。

濮院は「中國(guó)ウールセーターの名鎮(zhèn)」であり、産業(yè)の既存の基礎(chǔ)と條件に立腳し、新ファッション産業(yè)のチェーン延長(zhǎng)、チェーン補(bǔ)充、チェーン強(qiáng)化に焦點(diǎn)を當(dāng)て、「チェーン」で「群」を強(qiáng)化し、濮院ニット産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを統(tǒng)一的に推進(jìn)している。今年、濮院ファッション古鎮(zhèn)の運(yùn)営に伴い、産業(yè)の質(zhì)の高い発展はまた堅(jiān)固な一歩を踏み出した！濮院ニット産業(yè)園區(qū)管理委員會(huì)副主任李夏潔ニットデザインは産業(yè)チェーンの重要な一環(huán)として、産業(yè)チェーン、革新チェーンの源流であり、核心競(jìng)爭(zhēng)力であり、さらに産業(yè)の中?ハイエンドへの有効な措置を?qū)g現(xiàn)することである。濮院は革新力、創(chuàng)造力のあるデザイナー集団が濮院の発展の大潮に加わることを歓迎している。

中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)の李紅副秘書長(zhǎng)はニット業(yè)界の発展現(xiàn)狀とニット製品の動(dòng)向を紹介した

始業(yè)式の現(xiàn)場(chǎng)、中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)の李紅副事務(wù)総長(zhǎng)「ニット業(yè)界の発展現(xiàn)狀とニット製品の動(dòng)向」の報(bào)告をもたらす、大會(huì)パートナー：浙江新澳紡績(jī)株式會(huì)社、浙江淺秋ニット服飾有限會(huì)社、布絡(luò)維科技（上海）有限會(huì)社擔(dān)當(dāng)者はニット用糸、ニットファッションのトレンド、アパレル業(yè)界のデジタル化のトレンドの3つの面から共有し、選手たちがニットの奧義を深く理解するのを支援した。

浙江新澳紡績(jī)株式會(huì)社マーケティング課課長(zhǎng)顧佳尼氏がニット用糸を紹介

浙江淺秋ニット服飾有限會(huì)社デザインディレクター高雨彤氏がニットファッションのトレンドを解説

布絡(luò)維科技（上海）有限公司研究開発総監(jiān)陳毓華氏はアパレル業(yè)界のデジタル化発展傾向を紹介

　　第6回大會(huì)職業(yè)グループ金賞受賞者、大連工業(yè)大學(xué)服裝學(xué)院実験センター主任王適助教授研修現(xiàn)場(chǎng)にも來て、彼女は「濮院杯」は業(yè)界內(nèi)で非常に影響力のあるニットファッション専門試合であり、濮院杯大會(huì)に參加することでデザイナーの設(shè)計(jì)能力を高めることができるだけでなく、キャリアのために「メッキ」し、業(yè)界資源をリンクし、源流糸會(huì)社、衣類製造工場(chǎng)、ブランド會(huì)社、専門市場(chǎng)と深く交流することができると述べた。

トレーニング?サイト

コンテスト審査員、技術(shù)顧問、中國(guó)のファッションデザイナートップ10、SIFEC&JUNNEファッションニット研究開発センターディレクターの劉彥君がニットデザインの流れを説明し、ケーススタディを行う。

大會(huì)技術(shù)顧問、中國(guó)ニットファッション創(chuàng)意センター主任の梁勇氏はニット花型デザインの応用と流行傾向を説明した。

大會(huì)審査委員會(huì)、技術(shù)顧問、中國(guó)トップ10のファッションデザイナー、桐郷ウールセーターデザイナー協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の安博氏はデジタルデザインを解説し、ケーススタディを行った。

修了式

浙江省ウールセーター協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)ニットファッション分會(huì)會(huì)長(zhǎng)の呉炳明、大會(huì)審査委員會(huì)、技術(shù)顧問、中國(guó)ベストテンファッションデザイナー、桐郷ウールセーターデザイナー協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の安博、布絡(luò)維上海科學(xué)技術(shù)有限公司研究開発総監(jiān)の陳毓華氏が研修デザイナーに修了証書を授與した。

　　濮院ファッション産業(yè)見學(xué)

研修に參加したデザイナーたちを組織して浙江省セーターファッション産業(yè)革新サービス総合體（濮院320創(chuàng)意広場(chǎng)）、大會(huì)パートナーの桐郷市恒企業(yè)紡績(jī)有限會(huì)社、中國(guó)ニットファッション創(chuàng)意センター桐郷事務(wù)室、嘉興市ティビファッション有限會(huì)社、浙江匯港ファッション有限會(huì)社を見學(xué)する。

今回の研修班は3日間の日程で、デザイナーたちにニット糸、ニット技術(shù)、フラワーデザイン、デジタルデザイン、トレンドなどの面を通じてニットウェアのデザインと制作プロセスを深く理解させ、デザイナーたちにニットデザインの獨(dú)特な點(diǎn)を感じさせ、デザイナーたちが過程で問題を発見し、問題を提起し、解決策を見つけるのを助けた。今回のニットデザイン研修を経て、デザイナーたちにニットデザインの特徴とプロセスを基本的に把握させ、自分のデザイン作品に応用させた。

（出所：中國(guó)ニット工業(yè)協(xié)會(huì)）