地方のホットスポット：南通に看板を掲げた「十四五」中國服裝革新発展基地

12月7日、「衣品天下質造南通」2023南通服裝革新発展大會が開幕し、南通市服裝界の企業家とゲスト300人以上が會議に參加し、中國服裝協會、江蘇省工信庁、南通市委員會市政府、江蘇省服裝協會指導者が會議に出席する。會議で、中國服裝協會は南通に「中國服裝『十四五』革新発展基地」の稱號を授與した。

紡績服裝産業は南通の最も標識度があり、最も代表的な産業であり、経済社會の質の高い発展に不可欠な役割を果たしている。南通のアパレル生産額、輸出総量は長期にわたり江蘇省のトップ3に位置し、2022年、南通市と蘇州、無錫が共同で構築した「ハイエンド紡績クラスター」は國家級先進製造業クラスターの評価に成功し、全市のアパレル産業規則上の企業の営業収入は200億元を超えた。シン縁繭シルク、江蘇三潤、江蘇泰慕士など39社の企業が「2022年中國アパレル業界トップ100」に輝いた。南通服裝は対外貿易の品質製造を特色とし、工業貿易一體、輸出加工を主とする発展モデルをちくじ形成し、國內で中西部と「一帯一路」を比較的早く配置した都市である。

40年以上の苦労を経て、アパレル産業はすでに南通の美しい名刺、ピカピカの看板となっている。現在、南通アパレル業界には10億元以上の生産額を持つヘッド企業、5-10億元の生産額を持つ中堅企業、億元以上の生産額を持つ中堅企業、數千萬元の生産額を持つ中小企業や貿易會社が多數出現している。南通本土本部を主とし、生産能力と市場が國內外に分布し、対外貿易服裝の生産、ブランド加工、貿易経営と服裝面の補助材料が基本的にセットになった全産業チェーンシステムを基本的に構築した。

現在、南通のアパレル産業の発展の勢いは衰えていないが、より良い発展の見通しとより多元的な発展方式を追求するには、依然として積極的な模索が必要である。「アパレル産業は基礎的な消費財産業であるが、同時に人類技術の進歩、文化創意と社會の変遷を體現する革新型産業であり、さらにハイテク応用産業、文化創意産業、都市産業であることができる」中國紡績工業連合會副會長、中國アパレル協會會長の陳大鵬氏は、「衣被天下」から「衣品天下」へ、アパレル業界は3つの方面から著手しなければならない：まず、企業は発展観を持って、より実務的で安定した経営を追求して、徹底的に浮ついて、追風口の発展理念に別れを告げなければならない、次に、企業は自身の総合能力を高め、「科學技術ファッショングリーン」の屬性を運営に深化させ、業界のデジタル化の転換を加速させなければならない。最後に、企業は獨自の価値主張を持ち、「共創、共有、共擔」というデジタル経済時代のビジネスロジックで、より多くの消費者に愛される製品を製造する必要がある。

今回の大會は南通服裝品質製造區域ブランドに焦點を當て、南通服裝産業の高品質が國際國內の二重循環に溶け込むことを促進し、會議期間中にテーマ共有、業界対話と服裝嘉年秀及び南通服裝業界発展報告の発表などの一環を行い、南通服裝業界生涯業績賞、傑出貢獻賞、特殊貢獻賞、特別貢獻賞、薪火伝承賞の個人にメダルが授與された。今回の大會の開催は、全市のアパレル企業のために高品質、専門化されたコミュニケーションプラットフォームを構築し、アパレル産業の高品質発展の新しい構想を開き、業界の難題を解決する新しい道を探した。

中國紡績工業連合會副會長、中國服裝協會會長の陳大鵬氏が基調講演を行った。

中國服裝協會は南通市の「中國服裝『十四五』革新発展基地」に授與され、授與式が行われた。

會議は南通服裝業界の生涯業績賞、傑出貢獻賞、特殊貢獻賞、特別貢獻賞、薪火伝承賞を受賞した個人にメダルを授與した。

江蘇省服裝協會會長、南通市服裝協會會長の蔡建華作業界が発表した。

中國紡績工業連合會國際貿易弁公室の劉耀中副主任がテーマ報告を行った。

中國科學院ソフトウェア研究所研究員、中國科學大學経済?管理學院教授、博士課程指導教員の韓永生氏がそれぞれテーマ報告を行った。

（出所：中國服裝協會）