國(guó)際紡績(jī)機(jī)械展世界経済は依然として弱い回復(fù)を維持

2024年上半期、世界経済は依然として弱い回復(fù)を維持し、需要の弱さは依然として主要な制限要因であり、一部の経済體は引き続き圧力を受けている。しかし、國(guó)內(nèi)経済の開(kāi)局は良好で、消費(fèi)パフォーマンスは予想より良く、製造業(yè)投資は成長(zhǎng)を加速させ、生産は安定的に修復(fù)された。現(xiàn)在、世界の製造業(yè)は徐々に弱體化している。

2年に1度の業(yè)界盛會(huì)として、2024中國(guó)國(guó)際紡績(jī)機(jī)械展覧會(huì)及びITMAアジア展覧會(huì)が10月14-18日に國(guó)家コンベンションセンター（上海）で開(kāi)催される。これについて、紡績(jī)経済情報(bào)網(wǎng)の記者は中國(guó)紡績(jī)機(jī)械協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、北京テグスト國(guó)際展覧展示有限會(huì)社の顧平理事長(zhǎng)を取材し、業(yè)界の発展傾向、および展覧會(huì)のハイライト、出展者の狀況などについて紹介してもらった。

　　展示會(huì)は規(guī)模が大きく、多彩なハイライトが展示されている

國(guó)際紡績(jī)機(jī)械展は2008年から8回成功した。今回の展覧會(huì)には、世界の1680社を超える良質(zhì)な紡績(jī)機(jī)械メーカーが集まり、展示面積は16萬(wàn)平方メートルに達(dá)した。前回と同様に、イタリア、ドイツ、スイス、日本、韓國(guó)、ベルギー、インドなどの國(guó)からの出展者は最新技術(shù)を展示し、紡績(jī)、製織、ニット、捺染、衣類加工、刺繍、不織布などの紡績(jī)機(jī)械設(shè)備を展示する。

ここ數(shù)年來(lái)、短プロセスと省エネ?環(huán)境保護(hù)は非常に急速に発展し、デジタルプリントの捺染全體に占める割合は27%前後に達(dá)し、市場(chǎng)の潛在力は非常に大きい。展覧會(huì)の革新的な點(diǎn)について、顧平氏は「産業(yè)チェーンの連結(jié)をより大きく豊かにするために、今回の展覧會(huì)で初めて設(shè)立された紡績(jī)工業(yè)用染料と化學(xué)品、印紙用インクの専門區(qū)は、需要側(cè)の要求をよりよく満たすことができる。特に特筆すべきは、數(shù)ヤード印紙の陶磁器分野での応用率は約80%に達(dá)し、浸透率は非常に高い。ますます多くのセラミックデジタルプリント設(shè)備企業(yè)は紡績(jī)デジタルプリント分野の発展に向けて徐々に転換しており、技術(shù)の向上と生地の深い研究に伴い、紡績(jī)分野におけるデジタルプリントの発展空間を大幅に向上させると信じている」と述べた。

2024年の海外観客の組織についても、主催者側(cè)は続々と海外ロードショーを推進(jìn)しており、インド、トルコ、パキスタンなどの國(guó)の海外プロモーション活動(dòng)が秩序正しく行われている。特に、今年新たに出た144時(shí)間ビザ免除政策に參加する國(guó)が増えており、海外の観客が上海に來(lái)て展示會(huì)に參加するのに有利になるだろう。

　　業(yè)界の運(yùn)行は安定しており、市場(chǎng)の需要は強(qiáng)い

顧平氏の紹介：2024年上半期の紡績(jī)機(jī)業(yè)界の運(yùn)行は安定しており、主要な経済運(yùn)行指標(biāo)は引き続き2桁の成長(zhǎng)を維持している。各細(xì)分業(yè)界では、ニット機(jī)械、製織機(jī)械の販売量は依然として増加傾向にあり、捺染機(jī)械の販売は下降から増加に転じ、紡績(jī)機(jī)械はやや下落し、化繊機(jī)械、不織布機(jī)械の販売量は全體的に安定している。上記のデータは內(nèi)外市場(chǎng)の紡績(jī)機(jī)に対する需要が依然として強(qiáng)いことを示しており、これも近年の紡績(jī)業(yè)界の産業(yè)進(jìn)級(jí)と技術(shù)更新と切り離せない。

ここ數(shù)年來(lái)、國(guó)が打ち出した一連の政策は省エネ?炭素削減、超低排出、安全生産、デジタル化?モデルチェンジ、スマート化?グレードアップを重要な方向として強(qiáng)調(diào)し、多くの企業(yè)もチャンスをつかんで、國(guó)境を越えた技術(shù)の融合を加速させるだけでなく、製品革新の中で自らの製造能力を大いに高め、モデルチェンジ?グレードアップの中で新たな運(yùn)動(dòng)エネルギーと活力を発揮している。業(yè)界企業(yè)は経済成長(zhǎng)率の減速のリズムの中で、新興産業(yè)にチャンスを求め、伝統(tǒng)産業(yè)のハイエンド化転換を?qū)g現(xiàn)する必要がある。

今年、國(guó)は『大規(guī)模設(shè)備の更新と消費(fèi)財(cái)の古いものへの買い替え支援に関するいくつかの措置』を公布し、企業(yè)に古い設(shè)備の更新を奨勵(lì)した。これは製造業(yè)の産業(yè)グレードアップを直接推進(jìn)し、多くの分野の企業(yè)と経済體全體に深い積極的な影響と新たな発展のチャンスをもたらしたに違いない。顧平氏は、企業(yè)はこれらのチャンスを積極的に把握し、モデルチェンジとグレードアップのペースを速め、自身の競(jìng)爭(zhēng)力を高め、スマート製造、グリーン製造へのモデルチェンジを加速すべきだと考えている。

　　技術(shù)開(kāi)発のアップグレード、ドメイン間の応用の強(qiáng)化

デジタル化の転換、スマート化などはすでに各業(yè)界のホットスポットとなっている。顧平氏は、紡績(jī)機(jī)械のインテリジェント化向上は時(shí)代の先頭を走っており、インテリジェント化設(shè)備、自動(dòng)化ライン、デジタル化作業(yè)場(chǎng)、インテリジェント工場(chǎng)建設(shè)などから、紡績(jī)企業(yè)の生産効率を大幅に向上させ、生産コストを削減しただけでなく、企業(yè)と製品に市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力を持たせることができると強(qiáng)調(diào)した。

顧平氏は、業(yè)界の「第13次5カ年計(jì)畫」期間中に大いに推進(jìn)された「6＋1」スマート製造モデルラインの建設(shè)は非常に良い成果を収め、紡機(jī)裝備技術(shù)の功績(jī)は欠かせないと指摘した。統(tǒng)計(jì)によると、2024年第1四半期、紡機(jī)業(yè)界の規(guī)定上の企業(yè)の固定資産総額は1400億元に達(dá)し、企業(yè)は裝備製造能力の向上の面で一貫して著実に推進(jìn)している。

（黃瑋記者）