組合が橋を架けて寶を屆ける：江蘇省総工會は伊寧県に赴き紡績システム技術援助活動を展開

8月26日、江蘇省総工會の黨組織員で副主席の王樹華一行は伊寧県を訪れ、紡績システム技術援助活動を展開した。新疆紡績服裝産業(yè)労働組合のコーランバイル?アイハイティ主席、イプラウ州黨委員會常務委員のハイイラティ?アシク、イプラウ州総労働組合の黨組副書記、主席の馬志梅、伊寧県人民代表大會常務委員會の黨組員、副主任、総労働組合の馬志強主席及び関連指導者が活動に參加した。

イベント當日、新疆総工會は伊寧県紡績システムの641人の第一線職員に30000元相當の洗面大祝儀袋を送り、紡績の第一線で勤勉に働く労働者たちへの心からの敬意と挨拶を表し、職員たちに自治區(qū)総工會の配慮と暖かさを感じさせ、従業(yè)員の仕事への情熱と積極性を大いに引き出した。

その後、王樹華一行は伊犁緯綸紡績科學技術有限公司の責任者及び労働組合主席と座談交流を行い、雙方は紡績企業(yè)の発展現(xiàn)狀、直面する問題及び未來の発展方向について熱烈な討論を展開し、そして一連の的確な意見と提案を提出した。

技術援助の面では、江蘇省から來た専門家たちは伊寧県の複數(shù)の紡績企業(yè)に深く入り込み、生産プロセスを実地調査し、企業(yè)の技術者と交流した。技術訓練講座、現(xiàn)場実技指導などの方式を展開することによって、先進的な紡績技術と管理経験を現(xiàn)地企業(yè)の従業(yè)員に伝授する。今回の技術援助活動は延べ30人以上の企業(yè)技術中堅を育成し、専門家たちは辛抱強く企業(yè)責任者が提出した問題を解答し、伊寧県の紡績企業(yè)の発展に有力な支持を提供した。

伊犁緯綸紡績科學技術有限公司の樊娟組合長は、「今日、江蘇省の総労働組合が私たちの企業(yè)に溫かみを送りに來て、技術を送りに來て、私たちは江蘇省の技術指導をすべての従業(yè)員に伝えて、當社の技術訓練をしっかりと行い、技術を向上させて、従業(yè)員の収入を増やす」と述べた。

伊東工業(yè)団地管理委員會黨労働委員會委員、労働組合連合會會長のYan春萍氏は、「今後の仕事では、我々の園區(qū)の企業(yè)は師匠が弟子を連れていくモデルを採用し、技術を一線の生産過程に応用し、地元の労働者を多く育成し、育成し、伊寧県の紡績服の生産技術に貢獻する」と述べた。

江蘇省総工會が今回伊寧県に赴いて展開した紡績システム技術援助活動は、現(xiàn)地の紡績企業(yè)に先進的な技術と管理経験をもたらし、同時に第一線の従業(yè)員に労働組合組織の配慮と暖かさを感じさせた。

（出所：中新網新疆）