ランクイン：2024年度中國皮革業(yè)界ベストテンデザイナー発表

　　2024年9月28日、注目された皮革業(yè)界の盛事――2024年度中國皮革業(yè)界デザインマスター、傑出したデザイナー及びベストテンデザイナー推薦活動が浙江省海寧で円満に幕を閉じた。中國皮革協(xié)會は國家工業(yè)?情報化部消費(fèi)財工業(yè)司から皮革業(yè)界の設(shè)計向上活動の展開に関する委託を受けて今回の推薦活動を主催した。海寧中國皮革城株式會社は、海寧市皮革業(yè)界協(xié)會と本活動を共催する。今回の推薦活動はきらびやかなスターのように、皮革業(yè)界の革新とデザインの道を照らし、伝統(tǒng)業(yè)界のファッション産業(yè)への転換に新たな活力を注入した。

　　中國皮革協(xié)會が組織した専門家グループの再審査研究を経て、最終的に社會に中國皮革業(yè)界のトップ10デザイナー10名を盛大に推薦し、その中に皮革の毛皮の毛皮の服のデザイナー3名、靴のデザイナー4名、バッグの皮革のデザイナー3名、同時に、3人の傑出したデザイナーを発表した。これらのデザイナーは異なる地域や部門から來ており、彼らの作品は革や毛皮の服、靴類、バッグの皮具など多くの分野をカバーし、豊富なアイデア、優(yōu)れた工蕓と際立ったデザインの才能、そして作品の良好な市場表現(xiàn)と個人の社會的影響力を示している。

　　中國軽工業(yè)連合會副會長、中國皮革協(xié)會理事長の李玉中氏、中國財貿(mào)軽紡タバコ労働組合一級巡視員の王雙清氏、工業(yè)?情報化部消費(fèi)財工業(yè)司の元二級巡視員の謝立安氏、海寧市副市長の章如強(qiáng)氏らの指導(dǎo)と今回の推薦活動に參加した専門家グループの専門家、および全國各地から優(yōu)秀なデザイナー、報道メディア、推薦式典には皮革業(yè)界関係企業(yè)の責(zé)任者ら300人余りが出席し、栄光の時を共に目撃した。

　　會場ではデザイナーの実物作品の展示も行われ、會場は大盛り上がりで拍手が絶えなかった。推薦を受けた傑出したデザイナーやトップ10のデザイナーたちが順に登場し、誇りと喜びに満ちた笑顔を浮かべていた。彼らは、今回の推薦活動は彼らに得がたい普及機(jī)會を提供し、彼らが自分の設(shè)計能力、個人的な影響力を示すことができると同時に、より多くの同業(yè)者と交流を?qū)Wぶことができ、同時に彼らが未來の設(shè)計の道で本當(dāng)にリーダーシップを発揮し、絶えず革新することを奨勵していると述べた。中國皮革業(yè)界の強(qiáng)國の夢を早期に実現(xiàn)するためにより大きな貢獻(xiàn)をする。

　　皮革業(yè)界は伝統(tǒng)的な製造業(yè)であり、ファッション産業(yè)でもあり、人民の美しい生活を向上させる産業(yè)でもある。皮革業(yè)界は歴史ある産業(yè)として、これまでその優(yōu)れた技術(shù)と高品質(zhì)な製品で知られてきた。しかし、今の急速な発展の時代において、消費(fèi)者の皮革製品に対する需要は実用性と耐久性に限らず、製品のデザイン感、ファッション性、文化的內(nèi)包にも重點(diǎn)を置いている。消費(fèi)者の深層ニーズを満たし、皮革業(yè)界の高付加価値イノベーションの発展を推進(jìn)し、質(zhì)の高い業(yè)界専門デザイナー陣を建設(shè)し、我が國の皮革業(yè)界の総合競爭力を高めるために、今回のベストテンデザイナー推薦活動が誕生した。

　　中國皮革協(xié)會は皮革業(yè)界のトップ10のデザイナー推薦イベントの成功的な開催を通じて、皮革業(yè)界のデザイナーたちに自己を示すプラットフォームを提供し、彼らの創(chuàng)作意欲と革新精神を奮い立たせることを望んでいる。さらに、中國の皮革業(yè)界の設(shè)計能力がリードし、思想品質(zhì)が優(yōu)れた設(shè)計ナビゲーション人材を発見し、推薦することで、より多くの企業(yè)のオリジナル設(shè)計への重視を呼び覚まし、それによって業(yè)界のファッション設(shè)計レベルの急速な向上を推進(jìn)し、最終的には國産ブランドの付加価値と國際競爭力を牽引することを望んでいる。

2024年度中國皮革業(yè)界の傑出したデザイナーとトップ10のデザイナー（順位は前後を問わない）

　　ベストテンデザイナー紹介

　　盧薪羽、浙江尚谷伝祺服飾設(shè)計有限會社の創(chuàng)始者、天津工業(yè)大學(xué)の學(xué)部卒業(yè)、南京大學(xué)MBA在職大學(xué)院生卒業(yè)。中國皮革協(xié)會デザイナー工作委員會副主席、海寧服裝協(xié)會副會長。2020中國ファッショングッドデザインコンテスト第1期優(yōu)勝、浙江省ベストテンファッションデザイナーなどを受賞した。海寧市政府は「最も美しい新海寧人」を授與した。

　　盧春、上海歐基亜貿(mào)易有限公司ブランドディレクター、創(chuàng)業(yè)者。デザインコンセプトはファッション、個性を中心にしている。20年來、複數(shù)の獨(dú)立デザイナーブランドの立ち上げに參加してきた。研究方向は最先端生産技術(shù)のファッションスニーカーへの応用、ファッションデザインにおける立體美學(xué)などである。「本革ロゴカップ」「媽祖カップ」靴デザインコンテスト金賞などを受賞した。

　　蔣熙、広州市熙上ブランド企畫有限會社の創(chuàng)始者、設(shè)計総監(jiān)。北京服裝學(xué)院、イタリア?マランウーニファッション學(xué)院を卒業(yè)した。シーザー、キム?リリーなどのデザインディレクターを務(wù)めたことがある。「CCCLA國際靴デザインコンテスト金賞」、広東工業(yè)デザインウィーク「工業(yè)デザイン推進(jìn)賞」、北京國際ファッションウィーク「優(yōu)秀青年デザイナー」大賞などを受賞した。

　　周如月、浙江如月服裝設(shè)計有限會社社長、個人デザイナーブランド。海寧市デザイナー連合會副會長、海寧市ファッション産業(yè)知的財産権連盟副會長、東華大學(xué)外部招聘大學(xué)院生指導(dǎo)者、中國服裝協(xié)會産業(yè)チェーン委員會副主任を務(wù)めた。

　　鄢飛、海寧怡語オリジナル服裝設(shè)計有限公司設(shè)計総監(jiān)督、海寧皮革業(yè)界協(xié)會潮創(chuàng)分會常務(wù)副會長、北京荘子工貿(mào)、北京湫斯迪服飾、北京海蘭糸服飾などの設(shè)計開発責(zé)任者を務(wù)めた。浙江省ファッションベストテンデザイナーなどの栄譽(yù)を獲得した。

　　蔣伍虎、浙江奧康靴業(yè)株式會社設(shè)計研究開発総監(jiān)、二級技師、浙江職人、浙江品質(zhì)職人など、発明特許6項(xiàng)目、実用新案特許100余項(xiàng)目、産業(yè)化10余項(xiàng)目の機(jī)能製品。皮革製靴業(yè)界発展革新人物賞、溫州市工業(yè)設(shè)計優(yōu)秀デザイナーなどを受賞した。

　　曹中華、広州履樸情報科學(xué)技術(shù)有限公司の総経理、創(chuàng)始者、設(shè)計総監(jiān)。國家靴類一級デザイナー、國家靴類デザイナーコンテスト審判員、國家皮革と製靴生産力促進(jìn)センター高級訓(xùn)練教師。「広東港澳ファッションと文化促進(jìn)新鋭デザイナー」の栄譽(yù)などを獲得した。

　　盛鋭、デザイナーブランドRAY SHENG創(chuàng)業(yè)者、チーフデザイナー。ロンドン蕓術(shù)大學(xué)、修士課程大學(xué)院生を卒業(yè)した。國家計畫教材『靴の経典―現(xiàn)代ファッション靴類経典解読』の編集長及び複數(shù)の基準(zhǔn)起草者。複數(shù)の皮革業(yè)界大會の審査員を務(wù)めたことがある。

　　程誠、VIELINE（VI菱）CEO兼最高クリエイティブディレクター、國家一級皮具デザイナー。広州美術(shù)學(xué)院服裝蕓術(shù)設(shè)計學(xué)科を卒業(yè)した。萬里の馬、聖積、別格などのブランドデザインディレクターを務(wù)めたことがある。広東省のデザイナーベストテン、「全國軽工業(yè)技術(shù)名人」などの栄譽(yù)稱號を獲得した。

　　李力、魯迅美術(shù)學(xué)院油絵學(xué)部を卒業(yè)し、國家一級皮具デザイナー、デザイナーブランド「木子力工房」を創(chuàng)立し、デザイナー総監(jiān)督、國家級、省級教育課題の制定及び國家蕓術(shù)基金プロジェクトに參加し、教育部職業(yè)大學(xué)蕓術(shù)設(shè)計類専門教育指導(dǎo)委員會委員である。