ホームページ >

著名人インタビュー：中國紡績連合會の孫瑞哲會長：協力して価値を創造し、融合して未來を開く

2024/11/22 16:14:00 0

??? 日本語 Fran?ais English 中文

孫瑞哲

　　11月20日から22日にかけて、2024世界服裝大會が広東省東莞市虎門鎮で開催された。中國紡績工業連合會の孫瑞哲會長は「協力して価値を創造し、融合して未來を開く」という主旨の発言をした。ここで全文を刊行し、読者に紹介する。

協力して価値を創造し、融合して未來を開く

中國紡績工業連合會の孫瑞哲會長

2024年11月21日

　　服を著て道を運ぶ。ファッションは信頼と尊重をもたらし、文明の対話である。服裝が理解協力を促すのは、時代の言葉だ。昔から今まで、紡績服を絆として、ファッションを追求し、美しいものを創造する過程で、異なる國と地域は互いに學び、互いに參考にし、世界の文明と人類の福祉の融合と共進を推進してきた。現在、世界は新たな激動の変革期に入っている。利益共同體、運命共同體として、世界の紡績服裝産業は水に逆らって舟を進め、進まなければ後退するという共通の試練に直面している。今日私たちが集まったのは、世界共通の価値を創造し、世界の調和と共興を推進する錦繍の力を探るためです。　　

　　この機會に皆さんと何時に知り合いになりますか。

　　一、世界のアパレル業界は著実に発展し、中國のアパレルは積極的な貢獻をしている

　　産業の融合、市場の相通ずる、文化の相和す、紡績服裝業界は南北連動、南南協力を推進し、人類運命共同體構築の重要な參加者と貢獻者である。

　　1、アパレル業界は民生福祉増進の基礎保障である

　　世界のアパレルの年間生産能力は1000億枚を超え、2023年の世界市場規模は1兆7400億ドルに達した。高品質、多様性の供給は人類の美しい生活需要を満たし、広くカバーし、多層的に発展し、巨大な社會経済価値を創造している。世界の労働者の8人に1人が紡績服関連の仕事に従事している。雇用を吸収し、収入を増やし、市場を繁栄させ、民生を保障し、発展途上國の貧困削減の難関攻略において、産業は価値を示している。モロッコの約1900社の紡績企業は、17.5萬人の雇用基盤を固めている。バングラデシュの4000社を超える既製服工場は500萬以上の雇用を提供し、2023年の既製服輸出はその輸出総額の86%以上を占めている。ベトナムの紡績服裝労働者の平均賃金は300ドル/月に達し、世界平均の200ドル/月を上回っている。紡績産業クラスターの発展は中國の農村振興と民族地區の発展を効果的に牽引している。

　　2、アパレル業界は産業構造のアップグレードの重要なエンジンである

　　「世界の工業の揺りかご」として、業界は発展途上國地域の現代化の実現、工業化の推進、グローバル化への融合の重要なスタートアップ業界である。農業工業貿易と関連し、三産融合を促進し、紡績服裝は産業構造の農業経済から工業経済へ、労働集約から技術集約へ、閉鎖體系から開放生態への遷移に重要な階段を提供する。先進的な製造とハイエンドサービス、現代的な服裝システムを集積し、産業の高級化の重要な形態である。1枚の服裝は材料革新、技術革新、裝備革新を集積している、1つのブランドは研究開発設計、資本運営、マーケティング管理を凝縮している。Brand Finance 2024の世界アパレルブランド価値50強ランキングの90%以上が先進國出身だ。産業とデジタル経済、コンテンツ経済、體験経済が深く融合し、生態を延ばす強大な能力を形成する。「石油王國」サウジアラビアは、ファッション産業を経済の多元化転換のカギとなる分野としている。

　　3、アパレル業界は融通発展を促進する重要なキャリアである

　　漢服、サリーからスコットランドのスカート、アラブのガウンまで、異なる文明のシンボルとして、服裝は國のイメージを示し、文化交流を促進する重要な媒體である。シルクロードにおける織物服裝の流通は、東西の宗教、政治、社會、科學、蕓術における交流と相互參照を牽引している。デジタル経済とグローバルな文脈の下で、ファッションの潮流は集団敘事となり、多元統一の特徴を呈している。健康的なライフスタイルを代表するLululemon、環境保護の使命を體現するPatagonia、極寒のシーンに挑戦する波司登、服裝は日に日にライフスタイルと価値主張の媒體になっている。製品の流通は生活様式と文化理念の承認を推進している。感情と影響を伝える媒體として、アパレルも國境を越えたブランドが消費者を結びつけ、影響力を高める重要な媒體である。Visaはファッションデザイナーと連名で協力することで、若い世代とのつながりを強化している。

　　中國の服裝は開放の中で世界的な発展に奉仕し、中堅である。中國の衣料品の年間生産量は700億枚を超え、世界の一人當たり約8.75枚の衣料品を提供することができる。2023年の輸出額は1650億ドルに達し、世界の31.64%を占めている。圧力に直面して、2024年の業界は回復的な成長態勢を呈している。1 ~ 9月、規模以上の企業の工業増加値は前年同期比0.4%増加し、増加率は2023年同期比9.2ポイント上昇した。営業収入は前年同期比1.02%増加し、増加率は2023年同期比9.15ポイント上昇した。利益総額は前年同期比2.62%減少し、減少幅は前年同期比4.58ポイント縮小した。限度額以上の衣料品、靴帽子、針織物類の小売額は前年同期比0.2%増加した。衣料品の輸出総額は前年同期比1.3%減の1183億8000萬ドルに達し、減少幅は前年同期比7.5ポイント縮小した。高価格比の中間品サプライチェーン、先進的で適用可能な裝備技術は、世界の産業生態構築を支援する。2023年の中國の紡績糸生地の累計輸出額は779億ドルで、2001年の6.7倍だった。紡績機械の輸出額は45.43億ドルから202カ國地域、工業用ミシン432萬臺を輸出する。革新的なオーバーフロー効果は絶えず強化されている。中國の技術はベナン綿栽培と紡績服裝産業の現代化を強力に推進した。中國の服裝の発展は貧困の解消、人権の保障に重要な役割を果たし、國連の持続可能な発展目標の有力な推進者である。

　　二、世界のアパレル産業が直面する重要な変數を把握する

　　現在、世界は多元的な挑戦に直面しており、経済回復の原動力は弱く、消費の期待は抑制されている。WTOは10月、2025年の世界の商品貿易成長を0.3ポイント下方修正した。ITMFの第28回調査によると、需要の低迷は業界の主要な挑戦である。ベイン社は2024年の世界のぜいたく品市場が15年ぶりに減速し、前年同期比2%下落すると予測している。地政學は持続的に深化し、一方主義、保護主義が蔓延し、世界経済の斷片化が進み、離岸製造、帰岸製造、近岸製造、友岸製造が幅広く発展している。最先端技術と未來産業は競爭優位の再構築を加速させ、科學技術革新は転覆的な影響を形成している。時勢の中で把握し、構造の中で考え、主要な矛盾を把握し、重要な変數を把握し、産業関數の総合価値の最大化を実現する。

　　1、市場構造：産業発展の空間変數

　　世界の衣料品輸入上位10カ國のうち先進8カ國?地域が占める世界シェアは、2005年の88.7%から2023年の67.2%に低下した。世界の南方は臺頭を加速させ、市場はさらに多元化している。中國の衣料品輸入の占める割合は0.6%から1.8%に上昇した。中國の消費者は世界の免稅ぜいたく品消費の4分の1に貢獻している。

　　人口構造から見ると、増え続ける世界の人口は市場空間である。2080年代半ばには世界人口は103億人に達するだろう。低出産、高齢化が歐米から東アジアに広がり、都市化が加速し、人口構造の転換が消費構造の転換を推進している?，F在、米英日の銀髪経済規模がGDPに占める割合はいずれも30%を超えている。若い消費者層はより大きな市場空間と活力を育んでいる。2030年の新興市場の消費者の75%は15 ~ 34歳だった。鄒アフリカアパレル市場の2022～2025年の複合年間成長率は16.46%だった。消費者層、消費理念の変化は消費構造、消費形態の変化をもたらしている。

　　市場形態から見ると、デジタル経済の発展は、より透明でグローバルな市場をもたらす。2024年の世界の電子商取引売上高は前年同期比12%増の6兆ドルを超えると予測している。越境電子商取引市場の規模は1兆976億ドルに達する。情報の高速流動、物流の効率的な協同、供給の高度な柔軟性により、世界のファッションサイクルが短縮され、製品の反復が加速している。同時に、同質化の態勢も激化している。異なる価値主張、ライフスタイル、活動シーンに基づく製品革新は、新たな市場チャンスを形成している。健康消費、グリーン消費、文化消費、體験消費が盛んに発展している。Euromonitorの予測によると、2023 ~ 2028年の世界のスニーカー市場規模は3955億ドルから5440億ドルに増加し、複合成長率は7%に達する見込みだ。贅沢ブランドもレイアウトを加速させており、Loro Pianaはアウトドア機能風のinto the wildカプセルシリーズを発売している。LV、DIORは氷雪経済に合わせてスキーシリーズを発売した。

　　市場構造は産業発展の空間変數であり、市場の中で製品、ブランド、産業の位置づけと価値を考えなければならない。多元一體と急速に入れ替わる市場で適応性を高め、「新疆開拓」と「精耕細作」に突破口を見つける。

　　2、グリーン価値：産業発展の制約変數

　　國連報告書は、2030年の持続可能な発展目標のうち17%だけが順調に進んでいると指摘した。資源環境の圧力はすでに現実的な挑戦となり、人工知能の発展は新しいエネルギー消費水消費問題をもたらした。グリーン貿易規則の範囲と力は拡大を続けている?！弗哎戛`ン稅収追跡報告書」によると、世界66の國や地域では持続可能性インセンティブ政策2000件以上、グリーン稅収と免稅政策3000件以上、炭素価格設定メカニズム70件が導入されている。

　　グリーン消費の潛在力は持続的に放出されている。調査によると、回答者の78%が環境に配慮した持続可能な製品を購入しようとしている。中國の消費者は持続可能な理念のために9%~ 15%のプレミアムを支払うことを望んでいる。Global Dataレポートは、2024年に世界の中古衣料品取引がファッション市場の10%を占めると予測している。資源は資産化を加速させる。2023年の世界炭素市場の取引額は8810億ユーロに達した。進行中のCOP 29會議は、世界的な炭素取引をめぐって積極的に検討している。新しい価値空間が形成されつつある。

　　圧力とチャンスの下で、グリーン転換はアパレル産業の重點方向となった。2024年、バスフはグリーンを中心とした業務構造再編を行い、再生可能原料部門を設立した。H&Mは2025年末までに原生ダウンの使用を中止すると発表した。転換の道は依然として曲がりくねっている。一方、グリーン市場は育成され、技術は成熟され、ルールは改善されなければならない。実踐中に基準が欠落し、概念が亂用され、「漂緑」現象が頻発している。2023年6月から2024年6月にかけて、世界的にハイリスクな「漂緑」事件の數は30%以上増加した。価値、制約、基準をめぐる疑問は、反ESGの波がますます激しくなっている。米國の2/3を超える立法機関が2023年に反ESG法案を提出した。一方、グリーン発展は産業競爭と利益ゲームのホットな分野となっている。EU CBAMの影響と公平性について、インド、南アフリカ、ポーランドなどが懸念を示している。大國のゲームの下でグリーン貿易障壁はさらに隠蔽され、柔軟になった。短期的な利益から出発して、いわゆる「生産能力過剰」を誇張し、関稅を課し、新エネルギーなどのグリーン技術製品の応用を抑制する國もある。

　　グリーン価値は産業発展の制約変數であり、資源集約と価値創造の角度から産業発展の境界と程度を考えなければならない。緑色の順流逆流の中で、共通ではあるが區別のある責任を持ち、広範な共通認識を凝集し、一致性、全面性と公平性の評価と実踐を推進する。

　　3、人工知能：産業発展の衝撃変數

　　AIは人類の認知の技術的代替を強化し、「技術的特異點」を形成し、「経済的特異點」を生み出している。過去2年間、AIが生成したデータ量は、人類の過去150年の創造を超えていた。グーグルの4分の1を超える新しいコンピュータコードは、人工知能が作成に參加している。AlphaFold 3は原子精度予測タンパク質データベース中のすべての分子を予測することができ、GNoMEは220萬種の新結晶を予測し、人類史の800年近くの知識蓄積に相當する。多様な科學的発見パラダイムを融合し、AIはより複雑なシーンで革新的な潛在力を示している。AIの融合により、製造システムは自主感知、自主學習、自主意思決定、自主実行能力を備え始めた。身體知能、空間知能は人間と機械の相互作用、人間と機械の協同モデルを変える。テスラOptimusの能力範囲は急速に拡大し、工場で任務を遂行している。マッキンゼーは2030年までに20%を超える製造任務をAIとロボットが達成すると予想している。

　　知能転換は全員の労働生産性に構造的な影響を與える。最新の選ばれた燈臺工場は、デジタルソリューションを通じて労働生産性を平均50%向上させた。ボストンのデータによると、米國の製造業はAIと自動化技術を導入し、2025年までに生産コストを18%削減する予定だ。産業の將來の競爭優位性は、人材と計算力の総合から來ており、AI能力の差は産業能力の差を形成している。その中でアルゴリズム、データと計算力はAIフライホイール効果の鍵であり、先進経済體はすでに先手を取っている。一方、「シリコンカーテン」が降臨しているようで、人工知能は著作権の帰屬、情報繭房、データセキュリティ、アルゴリズム偏見、虛偽情報、発展の溝を激化させるなどの新しい問題を形成し、軍事、金融システムなどの分野での応用は壊滅的なリスクを形成する可能性がある。

　　人工知能は産業発展の衝撃変數であり、我々は以前から視點と責任理念を見て、人工知能がもたらす系統的な変革とリスクを把握し、安定と前進の中でAIを業界応用の探索に導く必要がある。

　　三、中國アパレル業界の新質実踐

　　中國のアパレル業界は科學技術、ファッション、グリーンの位置づけをめぐって、システム革新を加速させ、新品質の生産力を発展させる豊富な探索を形成している。

　　1、科學技術駆動、ハードコア製品の製造

　　新材料、新技術を基礎として、高性価格比、多機能、高性能、インテリジェント化、グリーン化の製品體系を構築する。グラフェン、バイオベース繊維、炭素繊維、アラミド、フレキシブル繊維電池などの新材料の応用は、製品の日焼け止め、難燃性、耐摩耗性、導電性、抗菌、変色、防化などの性能の著しい向上を推進する。161件の特許を持つ高梵は生地の材質、蓄熱內里、密封技術、抗菌技術などの優位性に基づいて極致の単品を製造し、3年連続で各電子商取引プラットフォームを制覇した。安踏グループは科學技術革新とリードで2024フォーブス中國革新力企業50強に選ばれた?！弗ⅴ螗骏螗榨％毳郃erovent」を搭載した突撃衣ストーム甲は優れた防水透濕と柔軟通気性を実現した。スマートウェアラブル製品は急速に発展している。Report Linkerは、2026年の世界のスマートテキスタイル市場規模を93億ドルに成長させると予測している。中國のスマートウェアラブル織物分野の特許出願件數は世界の45%を占めている。インテリジェント溫度制御紡績品、形狀記憶紡績品、変色紡績品は絶えず育成と普及し、無感化検査、全方位防護、精密化治療、科學化リハビリテーションは豊富な実踐を形成している。例えば、東華大學は熱療法モニタリング一體化スマートウェアラブルデバイスを開発した。

　　2、シーン駆動、豊富な品種を構築する

　　シーンの発掘と延伸は製品の品種革新を牽引する。日焼け止め、部屋著、サメパンツ、汗かき服は、生活の細部に焦點を當て、機能的な顔値を兼ね備えた新品種がブランド孵化の重要なコースとなっている。例えば、女性肌著ブランドのubrasは需要を洞察し、感覚に関心を持ち、サイズフリー、ソフトサポート、肌底衣などの製品を開発し、消費者の愛顧を得ている。スポーツファッションからカジュアルスーツ、旅行服から睡眠スーツ、氷雪裝備からペット服まで、製品革新がライフスタイルの変化に溶け込んでいる。スポーツ、アウトドアシーンはより垂直に細分化され、徒歩、キャンプ、サイクリングなどの小人數種目が臺頭している。凱楽石は登山、クライミングなどの専門アウトドア製品の開発をめぐって、2023年の全ルートは前年同期比90%増加した。音勒芬よりゴルフ風を狙い、10年で売上高は5倍に増え、粗利益率は79.08%に達した。スポーツアウトドアと都市生活の境界がぼやけてきた。テニススカートは今夏のファッションブームになった。GXGはリラックス通勤をテーマに男裝の変化を演出している。醫療用防護服、レーシングカー服、放射線防止服、職業服の知能化、機能化、個性化の傾向が明らかになった。北京服裝學院は高硬度、高緩弾、遅応答の射撃競技服を開発した、大連理工は世界初の浮水、耐火、衝撃防止などの卓越した性能を持つ海上緊急防護服を発売した。

　　3、品質効率に駆動され、先進的な製造を発展させる

　　スマート、グリーン、融合を方向とし、先進的な製造を発展させる。スマート製造が主要な技術路線となっている。全成形ニットコンピュータ橫編機、デジタルプリント機などのスマート裝備は生産品質を著しく向上させた。カスタマイズ、サービス型製造などが盛んに発展している。大楊グループは自主的に服裝カスタマイズ工業インターネットプラットフォームを開発し、最速3日間の服裝を実現した、特歩（安徽）知能工場は服裝生産工程の100%デジタル化を実現し、効率は20%~ 25%向上し、生産量は30%向上し、人員需要は50%減少した。エネルギーシステム、材料システム、生産プロセスから管理モデルまで、業界は全ライフサイクルのグリーン製造の転換を加速させる。海瀾の家はカイサイ生物、スミダ紡績と浙江の佳人、安踏と盛虹と協力して、繊維からグリーン製品を作り始めた。黒牡丹グループはAir dyeingTMインディゴ染色環境保護の新技術を開発し、有効に用水量95%、用電量65%、蒸気使用量70%を削減した、2021年以來、SHEINは冷転寫デニム技術を用いてデニム生地の生産段階の節水を9000トン近く実現した。グリー哲グループは毎年數萬トンの中古衣類を処理し、累計で世界に6億6000萬點以上を提供している。オンライン中古品取引プラットフォームSHEIN Exchangeは歐米でオンラインになっている。持続可能な管理を強化する。中國紡績連合のLCAplusプラットフォームは織物の全ライフサイクルをグリーン評価した。未來の製造探索が加速する。知能ロボット、生物製造、ナノ製造、増材製造、レーザー製造などは潛在力を示している。東華大學は遺伝子組み換え技術を利用してカイコから吐出させる高強度クモ糸から防弾衣を作ることができる、紅都、MISUITYミヒューティーは3 D印刷技術を用いて服裝の複雑な設計を実現した。

　　4、特色ある駆動、強い中國スタイルを作る

　　中國文化、中國デザイン、中國材料、中國工蕓は中國のファッションスタイルと美學に転化している。牧民を豊かにするオルドスカシミヤ、賦能農村振興の南充シルク、生態的価値のある新疆ロブ麻、これらの鮮明な中國の特色と価値主張を持つ原料は、高品質な製品に応用されている。溢達紡績は新疆長絨綿の守護者として、種綿から成衣までの全産業チェーンの発展を通じて新疆地區の民生改善を推進している。バックル、雲肩、刺繍、フリンジから、宋錦、香雲紗、馬面スカートまで、新しい中國式はファッションの新しい波となった。紡績無形遺産の現代性、実踐性、生活性は絶えず向上している。上久楷は新しい高定シリーズ「荘周夢蝶」を発売し、宋錦工蕓で人と自然の調和の美を表現した。李寧は「磁器」をヒントに東洋の美學と多元的なアウトドア機能を兼ね備えた2024秋冬シリーズの新製品を作った。映畫?テレビ、文學、アニメ、ゲームなどの中國文創構は中國ファッションの新たな流量入口と価値源を築いている?！豪à续S』などのゲームはアパレル産業とコンテンツ、文旅産業の融和共生の生態づくりに成功した。大モデルプラットフォームは、設計革新と価値出力を再定義しています。中國紡績情報センターDPI Space、凌迪Style 3 D賦能紡績企業が設計し、無界AIが初の宋韻漢服モデルを構築した。

　　5、ルート駆動、ブランド生態の延長

　　ファッション伝播システムは変遷を加速させ、ソーシャルメディアはファッションの発祥地となった。プラットフォーム経済は市場の広範な連結を促進する。コンテンツ電子商取引、生中継電子商取引、越境電子商取引などはオンラインとオフラインを通じて、供給需要をつなぎ、白牌、ネット有名ブランドが大量に出現した。2023年、震音電子商取引のアパレル類は全ネットの69%の増量シェアに貢獻した、2019～2023年、中國のアパレル越境電子商取引の輸出額は1455億元から4870億元に増加した。AIとデジタル人材の発展は市場運営、電子商取引の誘導、顧客サービス、サプライチェーン管理などの一環を全面的に再構築している。

　　サプライチェーンのエネルギー供給、現地化の革新、中國の服裝は海に出る新しい段階に入った。波司登、安踏はグローバルM&A統合資源を加速させる、純、江南布衣、新中式チャイナドレスブランドSenseByMeiなどの國際的な配置で支店を設立し、Shein、Temuなどの國境を越えた電子商取引が海外を風靡した。本土文化を深く対話し、森馬は中東市場のためにラマダン専用供給をカスタマイズし、サウジアラビアの國慶節カプセルを発売した。サプライチェーンの出航が加速する。沙涓カシミヤ、海寧牧沙などの中小企業が世界の高級品のコアサプライチェーンに進出し始めた、盛沢、柯橋などのクラスターが頻繁に國際ファッションウィークに登場した、Sheinは「中國500都市産業の海外進出計畫」を推進している。

　　ファッションショーは本土のデザイナー、ブランド成長の重要な生態となっている。中國國際ファッションウィークの流量、聲量は絶えず向上している。2025春夏中國國際ファッションウィークには6カ國の約260ブランドと400人以上のデザイナーが集結し、業界プラットフォーム、産業クラスター、ブランド企業などの良質な資源を効果的に統合する。北京、上海、深セン、大連などの地方ファッションウィークが高密度高頻度で開催されている。CHIC 2024（秋）は821社の企業、20余りのクラスター/市場を集め、アパレル産業のサプライチェーン革新集積プラットフォームとなる。

　　四、融和の力、和の美で、共に世界のアパレル産業の美しい未來を創造する

　　人類は運命共同體である。世界的なチャンスを把握し、世界的な問題に対応するには、融合、融通、融和があってこそ、生き続けることができ、平和、和合、調和があってこそ、美美と共にすることができる。今回の會議をきっかけに、大衆の力を集め、大衆の知恵を集め、ファッションの力で三大グローバルイニシアティブの実踐を推進し、美しい未來を開きましょう。

　　一実務協力を堅持し、産業の繁栄を推進しなければならない。

　　グローバル資源を統合し、発展のチャンスを共有し、製品、生産能力、ブランド、資本のグローバル融通を推進し、より粘り強く、より質の高いグローバルアパレル産業システムを構築する。それぞれの比較優位性を発揮し、土地の事情に応じて豊富で多元的な産業生態を構築する。會、展、ショーなどのプラットフォームを頼りに、國際ファッションの交流と協力を深化させる。

　　二革新的発展を堅持し、産業のエネルギーレベルを向上させなければならない。

　　革新をリードとして、産業のハイエンド化とグレードアップを推進し、先進的な製造能力を向上させる?？茖W技術と文化を融合させ、多様な需要と場面を掘り起こし、新材料、新製品、新製品類を開発する。人工知能が駆動するファッションデザインを探索するには、本土の特色を際立たせるだけでなく、互換性と蓄積性も必要であり、交流と相互參照の中でファッションの內包を豊かにしなければならない。

　　三開放的包容力を堅持し、共通の価値を構築しなければならない。

　　社會的責任、ESG分野の協力を強化し、産業を向上させ世界の持続可能な発展を推進する上でより大きな貢獻をする。和して異なる、産業の特徴、発展段階、利益の訴えに基づいて、共通だが區別のある責任原則を基礎として、権利の平等、機會の平等、規則の平等を體現するグローバル協力システムを構築する。

　　「モノフィラメントは糸にならず、モノフィラメントは林にならない」、互いに融和し合い、協力し合い、共生し、中國の紡績服裝業界は世界のパートナーと共に舟に乗り、共に未來に赴きたいと考えている。