科學技術における中國式美學―桐昆?中國繊維トレンド2025/2026正式発表

　　1本の繊維の國境を越えて、搭載されているのは科學技術のハードパワーであり、文化のソフトパワーでもある。中國繊維の物語は、世界の経緯にも影響を與えている。14年にわたって守り、中國の繊維トレンドの持続的な発表は、世界の繊維産業の発展にサンプルを提供した。『桐昆?中國繊維流行傾向報告2025/2026』が正式に出版され、中國繊維の世界進出を持続的に推進している。

2025年3月11日、「質と致遠」をテーマとした「桐昆?中國繊維トレンド2025/2026発表會」が國家コンベンションセンター（上海）4.2號館のシルクロードホールで開催され、四大章「繊維?境界、繊維?破界、繊維?越境、繊維?無界」及び八大類30種類の入選繊維を通じて、視覚、環境保護、科學技術、蕓術とファッションの繊維盛宴。

今回のイベントは工業?情報化部消費財工業司が指導し、中國化學繊維工業協會、東華大學、中國綿紡績業界協會、桐昆グループ株式會社が共同で主催した。中國紡績工業連合會元副會長許坤元、黨委員會副書記陳偉康、規律検査委員會書記王久新、副會長李陵申、副會長端小平、工業?情報化部消費財工業司副司長鄭艶，中國工程院院士兪建勇、中國科學院院士、東華大學材料科學?工學學院院長朱美芳，中國化學繊維工業協會會長陳新偉、中國綿紡績業界協會會長董奎勇、桐昆グループ株式會社執行役員李聖軍、東華大學材料科學?工學院研究員王華平また、國家部委員會、中國紡績工業連合會、各専門協會などの専門家の指導者、國內の化學繊維大手企業、化學繊維産業チェーンパートナー、ブランド側及びファッション業界代表、蕓術家、メディアなど各分野のゲスト500人余りが繊維業界の盛挙に協力し、最新シーズンの中國繊維流行傾向の権威発表を共に目撃し、繊維業界の新しい質の発展と持続可能なビジョンを感じる。

　　最新トレンド：繊維の中國敘事

中國繊維の「質尚」は、文化の根脈を守ることにある。「致遠」の志は、技術、美學、倫理に対する毎回の國境を越えた質問の中に隠されている。4つの大きな動畫「繊?境界、繊?破界、繊?多界、繊?無界」は展望的な敘事を構成している：機能性繊維の日常生活への深い融合から、知能繊維と人體の微生態へのリンクまで、深海防腐繊維の限界突破から、プログラム可能な溫感生地の四季概念の解消まで。各フレームの畫面は、繊維材料がさまざまな業界の限界を超えて、宇宙、醫療、建築など多くの分野に無限の可能性をもたらしていることを示しています。この発表會は鍵のようなものだ。それが開いたのは、繊維が「中國製」から「中國敘事」へと進む新紀元だ。

にある繊維?境界章では、舒感繊維、軟弾繊維の2種類10種類の繊維が選ばれた。これらの繊維は多成分複合、熱濕潤快適調節、異臭除去、超微細デニール異形、超シミュレーションなどの先進技術を融合しており、それらは衣類に生命と質感を與えるだけでなく、毎回の親密さの中で、人々にそれが微細な場所から生まれた心遣いと自在さを実感させている。

にある繊維?破界章では、抗紫外線繊維、保溫繊維の2種類8種類の繊維が選ばれた。これらの繊維の構造多様性と機能が複合的に進化し、材料に新たな魂を注入する。十字、「8」字、中空、毛蟲斷面、吸濕速乾、紫外線防止、透過防止、靜菌脫臭、蓄熱ロック溫度、持続冷感……多重機能保護、冬にロック溫暖、夏に清涼をもたらし、全方位に健康障壁を構築し、常に人々の美しい生活を守る。

にある繊維?國境を越える章では、防護用難燃繊維、産業用繊維の2種類6種類の繊維が選ばれた。これらの繊維は難燃性耐溶滴、高弾性率、高強度型、超高分子量などの特性を備えており、高溫炙りに耐え、強力な引っ張りを受け、循環によって磨くことができる。それらは伝統的な境界を越えて、極端な環境と究極の性能の挑戦に直面して、絶えず応用の新しいコースを開拓しています。難燃性防護繊維は堅固なシールドを作り、生命のファイアウォールを構築し、生命の安全を守る。産業用繊維は競技スポーツを助け、橋を補強し、飛行機に翼を添え、自動車の減量、建築のために魂を鋳造する。スタイリッシュな工業設計から先進的な醫療設備、効率的な交通手段からインテリジェントな電子製品まで、どこにでもいて、何でもできて、人類の知恵と創造力を発揮します。

にある繊維?無界章では、緑色繊維、低溫熱接著繊維の2種類6種類の繊維が選ばれた。これらの繊維アンカー原料の緑色、後道加工の低炭素目標、循環閉ループを描畫し、繊維の緑色遺伝子を移植する。バイオキフラン、二酸化炭素基、循環再利用、低溫複合……一連の技術革新は繊維の生命過程を彫刻し、あるいは廃棄即ち終點の古い定式を打破し、原料境界を循環経済の時代の波に溶け込ませ、あるいは加工プロセスの微細低炭素への躍進を促進し、繊維の全生命周期と応用の旅の省エネ?排出削減の新編を開く。

発表會では、中國綿紡績業界協會と中國化學繊維工業協會が共同で「智享?協創」をテーマとした中國糸流行トレンド2025/2026を発表し、「永続、智護、臻品、潮調」の4つの章から、未來のトレンドを代表する革新的な製品40項目を選出した。紡績分野におけるスマート製造とAI技術の応用を際立たせ、高性能生地と生物基材の革新を模索し、知恵と自然の完璧な融合を示した。中國の糸の流行傾向は中國の繊維の流行傾向の延長であり、2019年にスタートしてから現在まで、6回連続で開催することに成功し、業界の最前線の趨勢を掘り起こし続け、革新技術の応用を広め、糸ブランドの建設を推進するために重要な貢獻をした。

　　繊維から華服へ：グリーン&テクノロジーの二重螺旋

材料が応用シーンの足かせを突破すると、人類文明の遷移の鍵になる。発表會では、紡績化學繊維産業チェーンの上下流企業が集中的に登場し、革新をペンとし、グリーンをインクとし、共同で新型繊維の開発と応用分野に深く開拓し、繊維から華服まで、産業の國境を越えた深い融合と協同協力に伴い、紡績現代化産業システムの建設もこの過程で全分野に深く推進した。彼らは繊維が世界を結ぶ「緑の絆」になることを推進するだけでなく、世界の持続可能な発展のために「中國案」を提供している。

中國化學繊維工業協會會長陳新偉「中國の化學繊維業界の質の高い発展の道では、どの繊維も持続可能な発展の使命を擔っており、技術革新は業界の『ハイエンド化、グリーン化、インテリジェント化、ブランド化』への転換を推進している。技術の善への本質は共生生態の構築にある：繊維次元を媒體とし、基礎研究開発から端末消費への価値リンクを実現する、革新を橋として、実験室から産業化への転換通路を開通させる、緑を基に、原料端から消費端までの全ライフサイクルを再構築する。これは業界の未來に向けたコア競爭力であり、中國繊維産業の持続可能な発展のための必須の道でもある」と述べた。

　　東方新美學大秀：材料次元の哲學的思弁

未來主義に満ちたAIプロジェクションマッピングは瞬間的に環狀の舞臺に現れ、織物は體溫と光に従って流れ、「第二層皮膚」の科學技術詩意を演出した。発表會の大ショーの一環として清華大學美術學院教授、博士課程指導教員、中國ベストテンファッションデザイナー李薇彼女は學者、蕓術家、ファッションデザイナーなどの多重身分を一身に集め、新しい東方視覚の気韻を極めたファッションショー「李薇?東方新美學」を創造した。

ビッグショーは上、下の2つの章に分かれており、國際スーパーモデルは繊維ドレスを著て登場し、高級カスタム輪郭は繊維材料の多元的な表現力を演出し、デザイナーの東方審美の下での裁斷は繊維生地ドレスを生命の厚さに満たし、革新的な材料に多種の非遺産の手蕓を集合させ、東方の奧義に富んだファッション蕓術を作り上げる。繊維も蕓術品であり、有形と無形、儚さと現在、デザイナーは巧みに中國哲學思想を30セット近くのショーウェアに溶け込み、そのデザインの巧みさは中國の優れた伝統文化に対する溫情と敬意であり、科學技術革新、人文哲學、ファッション消費の共同謀議でもある。

これまで、スポーツ分野はファッションに最高の「シーン」を提供してきた。水泳、自転車、ランニング、ヨガ、テニス、キャンプなどは常にファッショントレンドにインスピレーションを與えている。特に注目すべきは、トライアスロン世界チャンピオンの苗浩が夫人のトリを攜えて登場し、光を踏みしめたことだ。「運動分野では、機能性繊維の応用が日増しに広くなり、深くなり、不可欠な役割を果たしている。例えば、吸濕速乾繊維生地は汗を急速に吸収し排出し、服の重量を減少させ、トレーニングや試合中に肌をサラサラに保ち、快適さをより早く回復させることができる。柔軟な弾性繊維は生地に優れた弾力性と密著性を持ち、私たちは自由に體を伸ばすことができて、そして余分な抵抗を減らして、私たちがもっと自分のレベルを発揮するのに役立ちます。」ミャホと言う。

寫真｜トライアスロン世界チャンピオンの苗浩が夫人を連れてショーに登場

特に特筆すべきは、今回の大秀デザイナーが桐昆グループの繊維新材料生地を巧みに用いて、今回の大秀の高定服裝を作ったことだ。その中で、桐昆の「絨柔糸」は繊維をシミュレーションし、繊維科學技術で自然美學を再構築し、各繊維は先端紡糸技術と擬毛材質の呼吸感を訴えている、桐昆の「緑源糸」は陽イオンと原液著色技術を併用したポリエステル混繊を採用し、源から染色による環境への圧力を減らし、ファッション産業の持続可能な発展の未來図を紡いでいる。これらの繊維は弧に満ちた「軟性鎧」のように、屈伸間に爆発力を蓄積し、流れの中で形態を再構築する。デザイナーは獨自の慧眼を持ち、人體運動力學の軌跡を立體裁斷言語に転化し、繊維の溫潤な質感と生地の霊動的フィットを訴えている。繊維ファッションと蕓術デザインの出會いは、剛柔並済の科學技術美學を描き出した。

図｜今回の発表會の入場靜止展示エリアには、桐昆グループの過去3著の緑色繊維ドレスが展示されている。

図｜今回の発表會の入場場所では、李薇とフランスの蕓術家ローラン?ライトリーが手を攜えて學術性と先駆性を併せ持つ蕓術裝置が注目された。2人の蕓術家は繊維を源とし、質と致遠を2匹の巨大な蛇に変え、1つは炎、1つは流水、旋回して絡み合い、大昔のDNAの二重鎖を映す。それは桐昆原液著色繊維を脈絡とし、再生三次元中空短繊維を血肉とし、ポリエステルフィラメント糸を肌とし、桐昆のハイテク技術と現代前衛蕓術美を融合させた。作品はLED光影と金屬管網を通じてエネルギー流動の視覚的奇観を構築し、メタファー科學技術と自然の調和共生を構築した。

図｜李薇

「國境を越えることはゴールではなく、國境がないことが未來だ」。李薇インタビューを受けた際、最先端のテクノロジーは文化、蕓術、デザインなどの柔軟な方法で表現する必要があり、繊維の「ブラックテクノロジー」が絶えず出現し、繊維は紡績の基底から文化的な擔體に躍り出ていると強調した。

　　線舞の世界：一本の糸の無限の可能性

桐昆グループは中國の繊維トレンドと手を攜えて5年間の協力単位として、工場建設以來、ずっと「一本の筋」であり、「一本の心で一本の糸を作る」ことで、一滴の油、一方の気から一匹の布までの全産業チェーンの発展を実現し、すでに強いコア競爭力を形成している。桐昆グループ執行役員李聖軍インタビューに対して、私たちの協力の効果は顕著だと述べた：一つは産業チェーンの協同を深化させることである。化學繊維業界は主體が多く、分布が広く、桐昆は中國繊維の流行傾向を借りて、化學繊維とポリエステルフィラメントの分野に集中してから、産業チェーン企業との協同発展を増進して、繊維という上流製品を効果的に末端と消費者に推進した。2つ目は革新的なアップグレードを推進することです。冠名単位として、桐昆は毎年積極的に申告に參加し、中國の繊維流行傾向に入選している。例えば、展示會の現場で展示された複數のリサイクル繊維、原液著色繊維、PEFバイオベース繊維などのグリーン繊維は、産業チェーンの協同によって絶えず革新し、桐昆自身の製品革新とブランドのグレードアップを推進している。

図｜李聖軍

きらめく舞臺の上で、ダンスアーティストは炎のように激しい飄々とした繊維舞踏服を著て、ひらひらと到著して、それぞれの動作はスリリングな美しさを放って、生命を與えられた精霊が空間內で自分の華裳を見せて、急速に回転してかき亂された繊維生地の渦を見せて、あふれと情熱を見せて、生地の落下はソアリンの華羽のように、波を砕いたきらめく鱗でもあり、衣は翻飛の中で舞踴家の體を取り囲んでおり、観客はこの天人合一の繊維の舞に深く惹かれた。

繊維の溫度、中國の答え。この発表會は産業盛會であるだけでなく、中國繊維がなぜ「質がまだ遠い」のかに対する深い答えでもある。技術革新を骨とし、文化的溫情を魂とし、世界に中國製の底気と溫度を見せ、中國繊維を用いて業界革新の原動力の下での中國の気風を世界に解釈した。

（出所：中國化學繊維工業協會）