?? ????? ??? ????

4? 14? ??????????? 1?? ??? ??????????? ?? ????? ??? ? ??? ??? ????????? ?? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ??? ? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???, ?? ?? ????? ??? ???? ??, ?? ?? ?? 6? ???? ???? 2008 ?? ???????????? ??? ????.

??? ????????? ???? ????.

　　創意提升傳統　　

??????????

??'?? ????'? ???, ??? ??? ?? ?? Creative Industries ? ???ive Econom??.

1990?? ?? ???'??? '??? ??????? ???? 1998? ???'?? ???? ???'??'?? ????'??? ??? ??? ???'?? ?????? ??? ???, ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???????? ?? ??? ??? ? ?? ????.

??? ??? ?? ????? ??? ?? 10? ??: ??, ????, ????, ?? ???, ??? ??, ?? ?????, ??, ???? ??, ???, ????? ? ??? ???, ???.

"??????? ??, ??, ????? ???, ???? ???? ??????"? ???.

?? ??? ?? ??? "??????"??? ??? ?? ? ???? ??? ???? ???, ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??.

?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??: ?? ? ?, ?????? ?? ???, ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ? ??? ???? ????.

???? ?????? ????, ??? ??? ?????? ?? ???, ??? ??? ?? ??, ?? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ??? ??.

?? ?????? ?????? ?? ??? ?? ???? ????.

?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????.

‘ ??? ??? ??, ??? ?? ??, ??? ?? ??, ??? ?? ???. ’ ??? ?? ? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ???.

?? NIKE ?? ? ??? ?? ?? ????? ?? NIKE ?? ? ??? ??? ? ???? 60???? ?? ????? 600??? ???.

???? ??? ??? ??? ? ??, ??? ????, ??? ????? ??? ??.

?? ? ? ?? ???? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???.

“ ??????? ????? ???? ????? ???? ? ??? ‘ ????? ’ ? ?? ?? ?? ??? ???? ?????? ? ???? ??? ??, ??, ?? ’ ? ? ? ??.

???? ???? ????? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ???, ??? ??'115 '?? ? ?? ????? ???? ??? ??????? ???? ? ??? ? ?? ???? ???.

????? ??? ???

??? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ? ?? ????? ?? 220? ??? ??? 5% ? ??? ????.

?? ????? ?? ??? ? ???? ??? 14% ? ???. ??? 12% ??.

????? ???? ??? ??? ??, ???, ???? ?? ? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ????.

? ???? ????? ??? ???? ??, ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???.

??? ??? ???? ? ? ??, ??, ??, ??, ???, ????, ???? ?? ?? ????? ?????, ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???.

???? 2000? ????? ???? ?? 500? ???? ?? ?? ???? 7.9% ? ???? ?? ???? ?? ??? 3???.

9%, ??? ?? 115? ?? ?? ???? 4.1%? ????.

???? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??.

2001??? ??? ?? ????? ????? 5351? ??? ??? ?? ????? 5.24% ? ???? ??? ????.

"?? ?? ??? ??"? script src ="