?? ??? ?? ?? ????????

??? ?? ??? ?? ??????.

?????? (13) ?? ??? ??, 8?? ???? ?? ????? ???, 8? ????? ??? ??? ? ?? 2?????? ???? ??? ??? ??? ??.

?? ? ??? ??? ‘?? ???? ?? ’?? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???.

? ??? ??? ??? ??? ??, ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???.

??? ? ??? 35? ? ???'????? '???? ??? ??? ???'?? ?? ??'?? ??? ??. ?? ???? ??? ???'???' ??? ?? ??'???'? ????, ???? ???'? ??? ????? ??? ??? ? ?? ?'?? ????.

"Office ????"? ???, ???? ?? ????? "?? ??"??? "??? ????? ??"? ???.

???: * ??? * ??? * ?? * ?? ? ??? … … … … … … …

?????? (1913) ? (19) ? ?? ??? (13) ? ??? (上海) ? ????? ?? ???? — ?? 7?? ???? ?? ?? ?? ? ??.

‘ ???? ’ ? ???? ????, ?? ??? ?????? ?? ????? ????? ???? ?????? ???? ??.

????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????.

? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??.

? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??.

? ??? ???? ???? ?? ? ????? ?????.

???? ????? ??? ?? ???, ?? ??? ???? ???? ???, ??? ??? ?? ??? ————??? ?? ??? ??, ??? ??? ???? ?? 7? 3??? ?? ????? ??? ? ??? ???? ??.

??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ???, ?? 8? ???, ???? ?? ? ??, ???? ?? ?? ?? ??? ……

??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ??, ???? ????, ???? ???? ???.

??? ?? ?? ???? ??? ?????

? ? ???? ????? ????? ????? ??? ??? ?? ???.

“ ???? ” ? ??, “ ???? ” ? ? ?? ???, “ 13 ” ? “ 13 ” ??? “ 13 ” ??? “ 13 ” ??? “ 13 ” ??? “ 19 ” ??? “ 19 ” ??? “ 19 ” ??? “ 19 ” ??? “ 19 ” ?? “ 19 ” ?? “ 19 ” ?? “ 19 ” ?? “ 19 ” ?? “ 19

??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ———?? ??? ?? ??, 5? ?, 5? ??, ???? ???, ???? ?????? 20?? ??, ??? ?? ??!

???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ??.

?? ?? 5? 30? ??? ?? ???? ?????. ???? ?????. ???? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ???? ? ——??? ??? ????? ???? ??? ——? ?? ?? 6? 3? ??? ? ??.

?? ‘??? ’? ????, ??? ??.

‘ ??? ?? ’ ? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ? ‘ ??? ?? ’ ? ???? ?? ?? ???.

?? ??, ?? ?? ??? 5? ????, ??? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ‘?? ?? ’? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ? ??.

??? ??? ?? ? ?? ?? ? ??. ???? ?? ? ? ??, ??? ?? ? ? ????, ???? ?????? ?? ???? ? ? ???.

??? ?? ?? 5? ?? ?????, ??? ? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ?? ?? ???, ???, ?? ??? ???? ????.

??? ????, ??? ??? ?? ???? ?????

?? ??? 5? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ???? ????

“ ??? ??? ” ? ????. 3? ?? ??? ??, “ 3? (?) 3? (?) 3? (?) (?) 3? (?) ? “ Care (Care) ? ?? (Care) ? ??? ??.

??? ???, ?? ????, ??? ?? ?? ????.

?? ? ??? ????? ??? ?? ?, ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ????? ?? ?? 500? ??? ??? ?? ?????.

??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???.

???? ?? ??? ???, ?? ??? ???? ?? ??? ? ? ??.

??? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ? ??? ??? ???, ??? ???? ??, ??? ???? ?? ?? ?? ????, ????? ???? ?? ????, ? ????? ??? ???? ??.

??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??, ?? ??? ???? ??? ??? ??.

??? ?? (大) ? ???, ? ??? ?? ? ?????? ?? ????.

??? ?? ??? ??? ????. “ ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ? ?? ???.

??? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??.

?, ?? ???, ??? ? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????? ???.

?? ??? ????? ??, ?? ??? ?? ???? ??.

??? ?? ? ?? ???? ? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ???, ????? ?? ???? ??? ???? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??.

‘ ??? ?? ??? ????? ?? ’ ?? ?? ???, ??? ? ??? ?? ???? ??.

??? ?????? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??.

? ?? ??? ? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??, ?? ? ?? ? ????? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ——?? ? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ????, ?? ???? ???? ?? ???!

??? ?? ? ??? ??? ?? ????, ??? 6? ??? ? ?? ??.

???? (Written) ? (Written) ? ???? ?? ????, ?? ‘ ?? ’ ? ??? ????.

??? ????? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ??, ?? ???? ??? ?? ? ?? ???.

??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? — ????? ?? ??? ?? ??? ? ????

? ??? ??? ??? ???.

??? ???? ???? ??? ???? ?? ? ?? ???? ? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??.

?? ?? ??? ??? ??? ??????, ??? ??? ??? ? ?? ?? ???, ?? ???? ???.

?? ??? ???? ????? ???????? ? ?? ?? ????? ????.

???'?? ?? ??'? ???? ???? 6?? ? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??.

??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ???.

???? ???, ? ? ?, ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???.

??? ??? ??? ?????? ????, ??? ???? ? ??? ????.

???? ?? 9?? ???? ???, 8?, ????? 6?, 7? ????.

??? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ????.

?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ??, ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??.