?? ??? ?? ??? ???.

??? ?????? ??? ??, ??, ??, ??, ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??.

??????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????, ??? ? ?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ? ????, ??, ??? ???? ??? ?, ????, ??? ???? ??? ??? ?? ??, ??? ???? ??.

????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???, ????? ??????? ????? ?? ????.

　  合同條款理解須透徹

??? ?? ??? ??? ? ??, ? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ????.

? ?? ? ? ??? ?? ???? ? ??? ??? ??.

?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ? ? ??, ?? ????? ?? ??? ???? ? ? ??.

?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????.

??? ??? ?? ??, ??, ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ??????

?????? ????? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???, ??, ??? ? ? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ????.

?? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ????????? ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????.

?? ??? ?? ???? ??? ?? ?, ???? ??? ????? ?? ??, ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??.

?? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?????, ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ????.

??? ???? ? ? ??? ?? ????. ??? ?? ????? ?? ????, ???? ??? ??? ?????? ???? ???? ??, ?? ?? ??? ??? ????? ??? ? ??.

???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? (???? ??) ? ???? ? ??? ????, ? ? ??? ?? ??? ? ?? ????.

??? ??? ? ??? ???? ???? ??. ?? ?? (?? ??) ? ?? ??? ????? ?? ??? ?? (?? ??? ???? ?) ? ???? ??.

　　交易磋商細心全面

??? ???, ?? ?? ? ??? ??? ?? ???: ???? ??, ???? ??? ?? ??? ?? ???.(??, ??, ??, ??, ?? ?? ???? ???.

?? "??? ??" ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??.

?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ????.

?? ???? ?? ??? ???? ? ? ??.

??? ? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????, ??? 20? ?? ??, ?? ??: FOB ??, ??? ??? ? ?? ????.

??? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ???.

??? ?? ????? ???? ? ??? ? ??? ?? ?????? ?? ? ??? ?? ??? ????, ?? ???? ?? 2?? ?? ??? ? ?? 20? ?? ??? ??? ? ??.

? ?? ??? ???? ??? ??, ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ? ???, ? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ? ? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??.

? ????? ? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???.

?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??.

???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??, ???? ??? ??, ????? ??? ?? ??? ??? ???.

? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?, ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ???? ?? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ?, ?? ????? ? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ????.

??? ??? ??? ????? ?? ? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ? ? ???, ?? ??, ??????? ??? ? ???, ??? ??? ????? ???? ? ???, ??????? ?? ??? ??? ? ??.

?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

????? ??? ??? ??? ? ?? ? ??, ??, ??? ? ? ? ?? ?? ??? ???? ?? ????.

　　科學措辭內容準確

?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ? ??? ???? ???? ???? ? ??? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???, ??, ???? ???? ?? ??.

?? A ??? ???? B ??? ??? ???? ??? ? ??? ????.

?? ?? B ? A ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ????.

?? ??? ?? ???? ??, ??, ??? ??? ?? ??.

?? ??? ??? ??? ??? ? 30? ? ????? ???? ??? ??.

????? ??? ? ???? "??? ??? ?? ?? ??? ???"? ???? ? ????? ???? ??? ??? ??? ????.

A ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? B ?? ?? ??? ???.

B ? ???? "??? ??? ?? ??? ???? ???, ??? A ??? ?? ??? ???? ???? ????.

A ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????.

B ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ???.

A ??? B ?? ???? ?? ?? B ?? ?? ????? ????? ??? ???? A ?? ??? ?? ???.

B ? ?? ????? B ? ???? ??? ???? ????? ???? A ?? ???? ??.

A ? ????? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? B ?? ? ??? ????.

?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ????.

?? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ???? 90% + / -1% ? ??? ? ??.

?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ??? ??? ???? ?????, ???? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ????? ????.

?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ????.

??? ? A ? B ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??, ??, ??, ??, ?? ? ??? ??? ????, ???, ??? ??, ??? ??, ??? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ? ??.

??? ?? ?? ??? ‘ ?? ?? ’ ? ???? ??.

A ??? ???? ?? ??? ???? B ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??.

??? ? ?????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ??.

??? ?? ?? ??? ????? ?????, ???? ?? ???? ???? ????, ?? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ?????, ???? ?? ??? ?? ???.

??? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ?? FOB ??? ? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??, ?? ??? ????, ?? ??? ??? ? ???, ???? ????? ???? ???? ??? ? ??.

? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ? ???.

??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ? ???, ???? ? ? ? ??? ? ???, ?? ‘?? ?? ?? (CMP -CMhinese Main Ports)’? ??? ? ??.

??? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ? ?? ??? ????? ‘ ?? ?? ?? ’ ? ??? ? ?? ??? ????? ??? ??? ???, ??? ?? ??, ??? ??????? ????.

?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??.

　　合同審查

??? ?? ??????, ??? ??? ??? ?? ? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??.

???? ??? ??