??? ??? ?? “ ???? ? ” ??.

?? ?? ??? ???? ?? ????? ????

　　
??? ???? ??? ?? ?? ? ?? ????.??? ?? ????? ???? ?? ????? H &M ? ????? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ? ? ???? ?? ???? ??? ??? ????.? ??? ???? 10? ?? ???'??'?? H &M ? ??? ?? ???? 1?? ????.

　　
'? ? ? ? ??.?????

　　
???? 40? ? ?? ??? ? 1969? ???? ?? ? ??? ? ??????? ????? ????.1973?? ??? ???????????? ??? Commedes?cons, ????'??????'?? ????.?? ?? ???? ? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???.??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??: ???? ??? ???? ???? ??? ?????.??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ???? ?? (Adrianjofe)? ??? ?? ????.

　　
??? ?? ??? ????? ?? ??? ????.??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??.???, ??, ??, ??? ??, ??, ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????.? ??? ????? ??? ????? ?????'??'? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?, ???? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ???'??? ??, ????'? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???.1981?, ????? ???? ? ???? ??? ???? ??? ??? ??, ?? ??? ?? ????? ??? ????.1982? ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ????.

　　
????? ??? ??? ??? ???? ???? ??.?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??.?? ?????? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ??.?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???, ? ???? ???? ?? ????. ?? ??? ????? ? ? ?? ? ??? ??? ?? ? ?? ???.40? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???????.

　　
'??????? '?? ????? ?? ??? (????)? ??? ???? ??, ??? ????? ?? ??? ??? ???'????'? ?? ? ??? ?? ???? 40? "????? ????? ???? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ??"? ???.?? ??? ??? ?? ????, ????? ?? ???? ? ?? ?? ???? ?? ???? ???.

　　
'??'? ??? ??? ? ??.

　　
?? ???? ??? ???? ?? ? ??? ? ???. “??? ??? ?? ??, ?? ???, ?? ?? ???, ?? ??, ?? ????, ????? ??, ?? ???? ? ? ??.??? ???, ???? ?? ???, ???? ??? ???? ??.??? ? ???? ?? ??? ?? ???? ? ? ??.

　　
??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??: ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ??? ????.??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???.

　　
???? ?? ???? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ???.????? ?? Aoyama ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ? ?? ???? ??? ????.?? ?? ??? ????? ??? ????? ????.? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ????, ??? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

　　
??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?????.?????? ???'???? '??? ?? ???'???'?? ???.?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??: ??, ?? ???? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????.??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? 1???. ? ??? ? ? ?? ???? ?????.??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ????. ??, ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??.???? ?????. ?????. ???? ?? ??? ????????.

　　
???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ? ? ??. ?? ‘?? ?? ?? ?? ’?? ? ??? ??? ?? ‘?? ???? ’?? ????, ?? ?? ??? ?? ‘??? ’? ?? ??? ???? ? ??.??? ‘?? ’? ?? ‘???? ’?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ‘?? ’? ??.

　　
?? ??? ?? ??? ??????

　　
????, ????? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ‘??? ?? ’?? ‘??? ’???? ??? ?? ???? ???.?? ??? ??? ?? LV, ?? ?? ?? ??? H &M ? ?? ???? ?? ?? ???.

　　
??? LV ? ?? 30??? ????, ????? ??? ??? ????? LV ?? ???? 6?? ??? ????.? ???? ? ????? ??? ??, ?? ? ??? ??? ?? ????.

　　
??? ??? ??? ??????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???.???? 1990?? ?? ??? ???? ?????, ?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ????.?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ‘??? ?? ’(streetfashion), ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??.???? ? ??? ????? ????? ??? ?? ????.??, ????? ???, H &M, Gap, C &A ? ???? ???? ???? ???? ???'4? ?? ?? ??? ???'?? ???.?? ‘??TV ’? ‘????? ?? ’? ‘Mc -Fashion ’(?? ??), ??Mc -Dornald ’?? ??? ????? ?? ??? ?? ????.? ???? ??? ??, ??, ??? ???? ??? ?? ????? ???.CommedesGarcons ? ??? ? ? ?? ???? ????? ??? H &M ? ???? ??? ??? ??? ???? ? ???? ????.

　　
????? H &M ? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???? ?? ?? ??, ?? ???, ?? ?? ? ??? ??? ???, ????'??'? ?? ????.???? CommedesGarcons ? ??? ?? ???, H &M ??, ? ? ???? ??? ? ??.???? ??? "??? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ?????. ???? ???? ?????"? ???.CommedesGarcons ? ??? ?? ? ??? ??? ???, ???? "H &M ? ?? CommedesGarcons ? ?? ? ?"??? "? ?? ??? ???? H &M ? ?? Commedesgarcons? ?? ? ?"??? ???.

　　
"?? ???? ??? ?? ??? ??? ??".

　　
????? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?, ??? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ?? ????? ??????? ??? ??.??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????.?? ?? ???? ??? ?? ?? ????."?? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

　　
?????, ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ??? ??, ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ??.??? ?? ???? ? ? ??? ?? ??, ??? ???, ?? ? ?????, ???? ???? ???, ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.???? ?? ???? ?????? ??? ????? ????? ??, ??, ???? ??? ??, ??? ?? ??? ???? ??.

　　
??? ????? ??????, ????? ??? ???? ????.2005? ?????'?? ??'?? ????'??? ????'? ????. ??? ??? ??, ? ?? ???, ?? ??'?? ???? ???? ????? ??? ??? ??.????? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ? ??.??? ?? ?????? ???? ??? ?????? ??? ??? ??.?? ??? ?? ?? ?? ???: ?????? ??? ??? ??? ??.”

　　
?????, ????? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??.????? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ? ??? ???.??? ??? ???? ?? ???? ???? ??, ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???, ??? ???? ??? ?????.