?? ?? ?? ?? — ??? ?? ??
? ?? ??
??
??? ?? ???? ?? ???? ???????.
?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ? ? ?? ? ?? ??, ?? ??, ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ? ?? ? ?? ? ?.
????, ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ????? ?? ? ??.
?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??.
?? ??? ???? ?? ??, ??? ??? ????? ? ? ??, ??? ??? ??? ?? ??.
??? ?? ??
??? ?? ??
??? ??? ??? ?? ???, ???? ??? ??? ??, ??, ??? ??? ? ?? ???, ???? ???? ? ??? ?? ???? ??? ??? ???, ?????? ??? ???? ???? ??, ??, ??, ??, ??? ?? ????.
??? ?? ?? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.
??? ??? ?? ?? ???, ??, ?? 2???.
??? ??, ?? ?? 2?, ???? ??, ???? ??? ??? ??? ?? ??.
?? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ??.
?? ?? ?? ???, ?? ??, ??? ??, ??? ? ?? ?? ??.
??? ??? ????? ?? ‘ ?? ’ ?? ‘ ??? ’ ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??.
??? ? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ??, ?? ??? ?? ? ???, ??? ??, ???, ???, ???, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??, ???? ??? ?? ?? (???), ??? ???? ??? ????.
??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??.
??? ???? ???, ?????? ?? ??, ?? ? ????.
??? ? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???
?
??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??.
?? ??? ??? ?? ???, ???, ? ??? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ?? ???.
??? ??? ?? ??
???? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ?????, ?, ??? ?? ??? ??????, ??? ??, ??, ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???, ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??.
?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????, ?? ??? ????? ??? ??, ?? ??, ?? ??, ?? ??, ???? ???.
?? ??????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ??? 《????????? 》?? “ ?????? ??? ?????. ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??.
??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????.
[1]??? ??? ????? ???? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ‘?? ??? ’? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??.
??? ?? ??
?? ??? ???? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??.
????? ?? ??? ??? ? ???? ? ??? ????? ???? ? ?? ??? ??? ? ???, ??? ?? ?? ???, ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????.
??? ???? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ??, ??, ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???.
[2]??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??. ??? ??, ??, ?? ?? ??? ??.
?? ??, ?? ??? ??? ???? ‘ ?? ? ’ ? ????? ???, ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ‘ ? ’ ?? ??? ?? ??.
???? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ‘????? ’ ‘??? ?? ’ ?? ??? ???, ???? ??? ‘?? ’? ?? ???? ??? ???? ??, ?? ????? ????? ?? ??? ?? ??.
??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ? ? ??. ???? ???? ?? ? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??, ???? ??? ????, ????? ???? ??? ??, ????'?? ??'??? ????'??, ??? ?? ??'? ????, ????'??'??? ??.
??? ???? ?? ?? ?? ??? ??. ? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ??????, ?? ?? ? ?? ??? ?? ??. ?? ????? ??? ??? ?? ????, ???? ?? ??? ?????. ?? ?? ?????? ???'???'?? ???? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????'??'? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??.
?? ??? ???? ?? ? ? ?? ''?'? ???? ???? ??? ???? ??, ???? ?? ???? ???, ?? ????? ?? ? ? ???, ??? ????'????? ??? ?? ?? ? ??.
{page u break} ??????? ?? ??, ?????? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???, ???? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ????.
?? ?? ??? ???? ????? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ????? ??? ??? ????.
??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ? ??. ??? ??? ?? ??, ??, ????? ??? ????.
???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???, ??? ?, ??? ?? ??? ?? ??? ? ??.
? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??.
??? ?? ??
???? ?? ??? ??? ???? ??, ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ??, ????? ??? ??? ??? ??? ???, ???, ????? ???? ???? ??? ??? ????.
???? ???, ???, ???, ??? ???, ??? ? ????, ??? ??, ?, ??? ??? ??.
???
??? ??? ? ?? ?? ?? ????, ?? ? ? ? ?? ? ??, ?? ? ? ?? ??? ? ?? ?? ? ? ??? ? ?? ?? ? ? ??? ? ?? ??.
????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ???, ?? ?? ??? ????, ?? ??? ??? ??.
??????? ??, ?? ??????? ?????, ? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ???? ??, ????? ????, ??? ?????????? ?? ????? ?? ??: "??? ???? ??? ??: ?, ?, ??, ??? ??, ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??.
??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ? ??.
[3]??? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ???, ??? ?? ??? ???, ??, ?, ??? ??? ???? ??, ??, ??, ?? ??, ?? ??, ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ??? ??? 100? ?? ???? ???'?????'? ???.
??? ??? ???? ???, ???? ??? ?? ???. ??, ???? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??, ??, ??, ?? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ????? ?? ?? ??? ???.
??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ??: ??? ??? ??? ??, ??? ??, ??, ??? ????, ??? ??????, ???? ???? ???? ??? ??.
?? ???? ? ? ??. ?? ?? ?? ??, ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??, ??, ??, ???, ?? ??, ?? ? ??? ???? ??? ??? ???.
當然,近代以來,特別是在當代,隨著中國社會的巨變,現代文明的沖擊,布依族服飾也難免變化加劇,但這不是民族服飾本身的問題,而是當代世界所面臨的普遍問題,針對這一問題,我將于后文關于“民族服飾文化的跨文化傳通”一節中加以闡述,在此不作贅述;其三是傳統布依服飾實用性分類、個性化不突出,而齊一性、民族共性突出;其四是上述三點歸結起來,布依族服飾與現當代社會中分類明確、個性化特征明顯的流行服飾有根本的區別,它在樣式、圖案、色調上的整齊劃一,且長期穩定,充分顯示出它的民族顯性特征,而這種民族性又恰恰是通過其服飾樣式到花紋圖案溶鑄、整合進本民族深厚文化的方方面面,形成為服飾藝術中原始審美意象而顯現出來的。
????? ??, ??? ????? ????? ?? ??? ?? ??, ?? ????, ??? ? ?? ??, ??, ??? ? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???, ?? ??, ??? ?? ???, ???? ??? ???? ????? ?? ? ??.
?? ???? ??? ???? ??????, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ??? ??.
??? ??? ?? ???
?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??, ??, ??, ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??, ??, ??, ??, ?? ?? ?? ???.
? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ??, ? ?? ?? ? ?? ???, ?? ? ??, ??, ??, ??, ? ?? ?? ? ?? ?? - ??, ??, ??, ??, ??, ??? ?? ?? ??.
??? ? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???, ? ??? ???? ?? ? ???? ??? ??.
{page ubreak}
??? ?? ?? ???? ?? ?? ??
??? "???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???"? ????.
[4]? ??? ???? ??? ?? ?????, ? ?? ??, ? ??, ? ?? ?? ?? ?? ???? ???, ?? ??? ?? ???, ?, ?, ??, ??, ??, ???? ??, ?? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ? ??.
??? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ???, ???? ??? ????, ? ?, ???, ??, ??, ??? ??? ??? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????.
?? ?? ?? (???) ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???.
??? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ??, ?? ???? 20? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???.
? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ??: ?? ?? ?? ??, ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ? ? ??? ? ??? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ???? ? ??? ?.
?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??, ??, ??? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ? ????.
??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??.
??? ??? ??? ?? ???, ?????? ?? ?? (???), ?? ??? ? ??, ??? ?? ??? ????? ??? ????.
?? ?? ?? ??? ??? ??.
?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??.
?? ? ?? ? ?? ?, ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ??? ? ??, ?, ??, ? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ??, ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ? ??? ?? ?? ??? ? ?? ? ? ?? ??, ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ? ??.
?? ? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ???? ??? ?? ? ??? ??, ?? ??, ?? ??, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ??, ? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ????.
??? ?? ?? ???? ?? ?? ??
??? ??? ?? ??? ??? ?? ??, ??? ??? 2? ???, ? ? ?? ???? ????: ?? (??) ? ???? ????.
??? ????? ??? ????, ??? ??? ?? ?? ???, ??, ??, ??, ?? ??, ?? ?? ??, ??, ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ????.
?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??. ?? ??, ??, ??? ??? ??? ???? ‘??? ’? ??? ? ????: ?? ?? ????.
? ??'???'?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??.
?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ? ??? ???? ?? ???, ?? ??? ??, ? ???? ?? ??? ??? ??? ??, ??, ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ??.
? ?? ??? ??? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ? ? ??? ? ? ?? ??? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ??, ?? ?? ? ?? ?? ? ? ?? ??? ? ?? ? ? ? ?? ? ??? ? ? ?? ? ?? ? ?? ? ??? ? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ??.
??? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ??, ??, ??, ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ? ??, ??? ?? ??, ??, ??, ?? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ??? ? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??.
?, ???? ???? ??? ???? ????.
???? ? ??? ??
?????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????.
??? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ??????? ???? ???? ??? ??? ????, ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???.
??, ?? ? ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ‘ ??? ’, ?? ?? ?? ?? ? ?? ??, ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ??. ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ??.
??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????, ??? ??? ??? ? ? ?? ?????? ?? ????.
?? ??? ???? ‘ ? ’ ??? ?? ??? ???? ???? ??? ? ? ??.
?? ??, ??? ??, ?, ?? ??? ??? ?? ????, ? ? ???? ??, ??? ???? ??, ??? ?? ???? ??.
? ??? ?? ? ??? ???? ?? ????, ???? ???? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???.
??? ??? ??? ??? ? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?????, ???? ??? ?? ??, ??, ?? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ???.
??? ? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???
??
??, ??? ??? ??? ???? ???, ?? ?? ??? ????, ???, ??? ?, ??? ?? ??? ??? ???, ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??.
?? ??? ? ?? ? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ???.
?? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ? ????? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???.
?? ??? ???? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??. ??? ??, ??, ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??.
?? ??? “ ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ” ? ???.
[5]??? ????. ??? "????? ???? ??? ???, ???, ??? ??? ???, ???, ???? ??"? ????? ?? ? ??.
??? ?? ???? ???? ??? ???, ???? ?? ???? ?? ???? ???, ??, ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ? ??????: ???! ?? ????, ???, ??? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??!
- ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ????
- ?? ?? ?? ??
- ??? ??? ?? ??? ? ???? ???? ??? ?? ????.
- ?? Bill Blass ??? ???? ?? ???.
- ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???
- ‘??? ?? ’? ???? ????, ??? ??? ?? ????? ??? ??.
- ?? ?? ??? ?? ???
- ?? ??? ?? ——??? ??? ?? ??? ????.
- ?? ??? ?3? ??: ??? ?? ?? ?? ?? ?? 117% ????
- 尋找民族服飾中的時尚元素之壯族蛙紋圖飾及服飾語言