??? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ??

???, Business of Fashion

???? ?? (?? BOF)? Kate

??? ?? ????? ??? ???? ???? ??. ??, ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??

??? ???? ??.

??? ?? ?? ? ??, ?? ??? ? ??? ???: ???, ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?????, ?? ??? ??? ??? ??, ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ??? ???? ???? ????.

?? ? ? ?? ?????? ????? "?? ?? ??? ??? ??? ???" ?? ???? ????, ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???.

BoF ????? ???? ???? ?? ???. ???? ???? ?????? ???? ????. ??? ? ??, ??? The (The The The) ? ??? ‘2016?? ? ?? ????? ??? ’? ???? ??? ?? 11?? ???, ??? 31?? ???.

???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ??????? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ????

"?? ??? ???!"

"?? ? ?? ???"

"?? ??? ???!"

? ?? ?? ????? VM (?? ??) ?? ??? ???, 3? ? ????? ????? ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?????.

?????? ?? Fashion, ???? ?? ?? ??? ????? ???, ?? ? ? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ??????, ??? ???? ???, ?? ??? ?? ????? ?? ??? VM, Merchandianding (???)? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ????.

???? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ? ??.

?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???, ??? SKP, ??? ?? ????? ???.

???? ?? ???, ???? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ?? PR ???? ??? ??? ?? ?? ?????, ??? ??? ?????, ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????. ???? ??? ???? ???? ???? ??.

??? ? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ? ??? ???, ?? ??? ? ?? ??? ? ??

???? 2010? ??? ?? ? ?? ? ??? ?????? ??? I.T Beijing (1313 Market ????? ?? ?? ?.

?? ??? ???? ???? ??? ? 1?? ? ???.

"?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????? ????.

?? ?? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ? ??? ??? ?????, ?? ?? ???? ?? ??? ???.

?? ???? ???? (Fashion) ? ???, I.T Bejing Market ??? 3? ?? ??? ?????, ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ? ???.

?? ?? ????? ??? ? ??? ???? ? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ???? 2007? ?? ???? ???? ? ?? ??? ????? ????.

????? ??? ?? ? 4? ??? ???? (?? ??SKP) ? ?? · ?? · ????? ??? ?????.

??? ?? ???, ???? ????? ???? ???? ??? ??? ????.

2008? ??????? ??? ?? ? ? ??? ??? ??? ?? ???.

9? ?? 2013, 2014? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

　　上海，自歷史上便是眾多國外奢侈品、時裝品牌在中國的根據地(新中國成立前，連卡佛就以“泰興公司”的名稱揚名上海灘)，但北京的吸引力也不容小覷：從1979年Pierre Cardin在北京民族文化宮的時裝秀、1985年5月6日開幕的“伊夫·圣·洛朗作品回顧展”、1992年位于王府井半島酒店的內地首家Louis Vuitton店鋪開業到過去十余內年Chanel、Prada、Dior在此舉辦的時裝秀等，京城獨有的文化氣質不僅吸引著天南海北的文人墨客，同樣吸引著外來的時裝品牌和相關人才——在早先我們對COMME des GAR?ONS International、精品買手店Dover Street Market的總裁Adrian Joffe先生的采訪中，他也就與I.T Beijing Market店鋪的選址有特別要求：“我和I.T說想在中國內地開Dover Street Market，他們說那就開在上海吧，所有品牌都會先去上海，我說不，要開在北京”。

??? RET ????????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??. ??? ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ?? ????.

??? ?? ??? ??

??? ??, ????? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??.

???? ???? ? ?? ??? 2??? ??, ???? ??? ?? "?? ?? ???? ? ??? ?? ???? ? ? ??? ?? ? ?????? ?????, ??? ???? ??? ? ??"? ???. ?? ??, ??? ???? ????? ??, ?? ??? ??? ???? ?? ?????.

???? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?? ???? ????? ??.

????? ??? ???? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??. ??? ???, ??? ??? ????, ??? ??, ???, ??? ???? ?? ? ???. ???? ??? ????? ?? ???? ??????, ???? 2?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???, ??? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ? ??? ??...

? PR ????? ??? ??? ??? ????? ??? ???, ??? ???? ????? ???? ? ???.

??? ????? 10? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

{page ubreak}

??, ?? ??? ??

“ ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???, ?? ?? ?????, ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?????, ??? ?? ???? ????? ?? ???.

????? ??? ??, uber, ??? ??? ???? ? ??? ????, ? ???? ??? ??? ????, ?? ??? ? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ????, ?? ????? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ?????, ??? ??? ???? ???? ???? ? ???.

?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????, ??? ? ???? ???? ?? ??, ?? ?? ??? ? ??, ???, ???? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???.

? ???? ???? ??? ?? ??. ???? ?????, ???? ??? ???? ?? ?? ? ??. ??? ????? ??? ? ??. ?? ???? ???? ? ??? ?? ?? ??? ???? ???.

??? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ????, ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???.

?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ??!?

??? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??, ???? ? ??? ??? ?? ??? ????? ????. "Uber, ??? ??? ? ?? ???? ??? ??.

????? ?? ?? decent (??)? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ????? —?? ?????? ?? ??? 4?? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ???. ???? ????, ???? ??? ????, ??? ??? ?? ???, ??? ????? ?? ? ???.”

??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? (?? 2?)? ????, ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ? ?? ???? ???.

???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ???.

???? ????? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??, ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ???? ?? ???, ??? ?? ?? ??? ?? ???, ?? ???? ?? ?? ??? ????, ??? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ??? ?? ??, ? ???? ??? ————?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ????, ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??.”

Tracy ? ???? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ? ???? ??? ???'北 ?? ??'? ???!

"?? ?? ?? ?? ?? ??? ???".

??? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???.

?? ? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ??, ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ??.

??? ??? ?? ??? ???? ? ??. ????? ? ?????? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? 1?? ? ????, ?? ??? ? ??, ???, ??, ??, ???? “???? ??? ??? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ??, ??????? ?? ??? ?????? ?? ?? ???.

?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????.

??? ?? ? ? ?? ???? ?? ??? ???.

?? ?? ?? ??, ??? ???? ?? ??...

?? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ???. ?????? ???? ??? ?? ???.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ????, ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ????? ??? ???.

??? ?? ????? ?? ?? ??

"?? ?? ??? Lifestyle ???? ???? ?? ???, ???? ??? ????? ??? ????, ??? ???? ??? ??? ???? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??.

?? ??? ? ?? ?? ??, ? ????? ? ????? ???? ?, ??? ?? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ????.

??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??, ??? 1? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? 8 -9????. ???? ???? ???? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??, ??? ????, ???, ???, ????????.

???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ??.

??? ???? ?? ?? ?, ?? ?? ??? ??? ?? ??, ?? ??? ???????? ??? ? ???, ?? ??, ??? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ?? ????, ??? ???? ???? ??? ??? ???.

??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ????????? ??? ???, ?? ?? ???? ?? ? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ??: "?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????, ????? 5? ?? … … … … … … ….

"???. ? ???? ????."

?? ??.

??????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???. “?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??. ?? ??? ??, ???? ??? ?? ??. ???, ???, ????, ?? ????? ????, ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??.

??? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ?? ????.

???? ?? ????? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ??. ?? ???! ??? ??? ??? ???? ?? ???. ???? ????? ??? ???? ??? ?, ?? ??? ?? ??????, ?? ?? ???? ??? ?????, ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ? ??. ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? … ….

??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????.

????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ???? 13? (13) ???? (Ceremony) ? “ ?? ? ? ??? ???? ??? ?? ? ??? ” ? ???.

??? ??? ??? ???? ???? ???, ??? ?? ??? ?? ?????? ? ?? ????? ???? ???? ?? ? ???, ???? ?? ???? ????? ??? ????? ????, ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

??? ???? ? ?? ???? ? ??? ???? ?? 3?? 1? ??? ????? ????? ??? ????? ?? ?????? ? ??? ???? 10? ?? ? ???.

{page ubreak}

????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??. ??? 32? ?? ??? ??? ?? ???. “ ?? ???? ?? ??, ?? ??, ??? ??? ?? ?? ?????.

??? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ?? ? ?? ??? ?? ???? ???. ? ???? ??? ???? ???? ??? ????, ? ?? ??? ???? ?????, ?? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ? ?? ?? ??? ? ? ??? ?? ??? ? ??? ? ???, ??? ???...

??? ?? ??????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ????.

??? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???.“??, ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???.”

??? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ???, ???? ???, ??? ??? ????? ??? ? ? ????? ??, ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??.

??? ?? ??? ??? ???, ??? ? ???? ??, ???? ??? ????? ???? ???? ??. "????? ?? ??? ???. ?? ????? ? ??"? ???.

??? ??? ??, ??? ???? ??? ??.

??? ??? ??? ?? ???? 15? ?? ?? ?? ????? ??? ??.

2000?, ????? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ????, ??? ?????? ??, ??? ????? ??.

"?? ?? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ???? ???. ????? ?? ?? ??? ?? ???? ????, No, ??? ?? ???, ?? ???? ?? ??, ?? ??? ?? ???, ??? ??? ??, ?? ???? ?...

? ??? ??????? ??? ????, ???? ????? ??? ?? ??? ????, ??? ? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ????, ????'???? ??'?? ?? ?? ???.

???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

??? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??.

??? "?????? ??? ? ?? ?? ? ??"? "????? ????? ??? ???? ??? ? ????? ????"? ????.

????? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ? ?? ?? ???.

??? ???? ??? ????, ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ? ??? ??? ?? ????? ? ?? ???? ??.

????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ? ??? ????, ??? ?? ?? ???? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ???. Tom ?? ?? (Tom) ? ?? ??? ?? ? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??, ??? ??? ????.

??? ?? 30?, ??? ??? ?? ? ?? ?? ????, ? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??, ????? ???? ???? ??? ???. "???, ??? ??"? ???.

? ??? ? ?? ?? ? ???? ???.

"GDP ? ???? ??? ??? ? ??. ? ???? ??? ??? ???, ?? ?? ??? ??? ? ???? ????, ??? ???? ????? ???? ??, ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????, ?? ? ??? ?? ???? ?? ????? ???!"

???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??. ?? ?? SKP ? ??? ?? ??? ?????. ???? ?? ??, ????? ??? ????? ?? ???, ???? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??.

???? ????? ??? ? ???? ??? ??? ??.

?? ?? ???? ???? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ??, ??? ????? ??? ????, ??? ?? ??? ??, ?? ???? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ? ?? ?? ?? ???, ???? fashion ? ? ? ?? ?? ???? ??, ??? ????? ?? ? ?? ???.

??? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??.

???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???.

??? ???? ??? ? ???? ???, ??? ??? ???, ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ?????? ?? ???? ????, ??? ?? ??? ? ??.

"?? ??? ? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ????" ? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ???. "????? ?????, ??? ???? ??. ?? ? ??? ???? ?? ???. ? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ? ??? ?????? ?? ??? ???. ? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??, ?? ??? ? ??? ??? ?? ???"? ???.

??? ??? ???? ????? ????? ?????.

?? ? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???.

???? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??????, ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ???.

??? ??? ???? ??? ???? ??? ??.