Les Ouvriers Chinois De La Mode Abandonnent Beijing Pour Shanghai

La semaine dernièreLa modeLa revue commerciale (ci - après dénommée bof) a publié "Pourquoi" de Kate 13.ModeThe Young Creative people of the world is "Leaving" from New York and London? "Paper on young because the High Cost of living in New York and LondonDesignerDes fuites.En Chine de l 'autre c?té de l' océan, les travailleurs de la mode ont connu des flux migratoires similaires: Pékin, ville traditionnellement axée sur le patrimoine culturel, bien qu 'elle demeure le marché de luxe le plus important de l' intérieur, fait face à la perte de main - d '?uvre de la Mode - de plus en plus de travailleurs de la mode qui s' implantent à Beijing commencent à se déplacer à Shanghai avec la contraction ou la transformation de l' industrie du commerce de détail, des médias, etc.Ces dernières années, du cercle de la tête au cercle des amis, "Ah? Il n 'est plus à Beijing? Il est allé à Shanghai?", et le ton s' est progressivement transformé de la surprise initiale en une narration banale.

Selon le rapport mondial sur le co?t de la vie 2016, publié par le Royaume - Uni le \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\\ \\\\\\\\\\\\Qu 'est - ce qui a poussé les professionnels de la mode du pays à abandonner le nord et le Sud? C' est parce que Shanghai est la base de nombreuses marques dans le grand chinois? Est - ce le charme historique de cette ville qui était autrefois la capitale de l 'Oceanie? Shanghai est plus conviviale que Beijing? Ou est - ce un refuge utopique pour ceux qui ne sont pas satisfaits du statu quo?

"Il y a beaucoup de travail!"

"Pourquoi emménager à Shanghai?"

"Il y a beaucoup de travail!"

Alice, Directeur du Département VM (visual display), a déménagé de Shanghai à Beijing il y a trois ans pour une simple raison, Shanghai a beaucoup plus de possibilités d 'emploi.? Il est vrai qu 'à Shanghai, les possibilités d' emploi concernant Fashion et les articles de luxe sont plus nombreuses que Beijing, bien que les ventes aient diminué.Pékin, c 'est plus la vente ou le besoin d' un magasin, responsable de ce r?le dans le nord.La demande de postes de haut niveau provient principalement de commerces sous le drapeau de la société immobilière ou de grands magasins tels que SKP ou Bouddha.Auparavant, comme les médias de mode, la plupart des stars se trouvaient à Beijing, il y avait aussi des clients à Pékin dans le seul bureau du PR du Nord pour nous confier la recherche, mais maintenant peut - être parce que le budget diminue, nous avons maintenant beaucoup moins de postes à Beijing que par le passé ", a déclaré Linda, un chasseur de tête.

Le quartier du temple Jing 'an de Shanghai, de Hue defeng à Heng Long Square, rassemble la grande majorité des produits de luxe, des marques de mode dans les bureaux de Chine.

Alice n 'oublie pas la soirée d' ouverture de I.T.Elle venait d 'emménager de Hong Kong à Beijing depuis moins d' un an.? en fait, je ne suis pas venu à Beijing avant, et je ne suis pas venu souvent en voyage d 'affaires, mais cette année - là, en raison de mon travail, j' ai décidé de déménager de Hong Kong à Beijing pour essayer d 'y passer un an.Je me souviens que la vie n 'était pas familière à cette époque, mais Beijing me donnait un sentiment très mignon, différent de la plupart des villes de l' intérieur que j 'ai visitées.La nuit de l 'inauguration de la ville de Pékin, où il y avait beaucoup de fashion \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\

Elle se souvient également de l 'aéroport de la capitale, où elle s' est rendue à la nouvelle maison de l' est, la Nouvelle - Calvo, un magasin d 'articles de luxe de Hong Kong, situé dans la rue financière de Beijing - Ouest, qui avait échoué à plusieurs reprises sur le marché intérieur de l' eau au cours des essais précédents, mais qui, en 2007, a repris au Nord, a ébullé toute la ville.Non seulement linkaver, le nouveau paradis lumineux ouvert en avril de la même année (maintenant connu sous le nom de SKP de Beijing) a bouleversé le commerce international, yansha, Seth...C 'est le symbole de l' entrée de l 'industrie chinoise du luxe et de la mode à l' age d 'or, mais aussi de l' introduction de flux de talents.Avec les Jeux olympiques de Beijing de 2008, une nouvelle vie s' ouvre dans cette ancienne ville.Neuf ans plus tard, comparé à Shanghai et Chengdu linkaver, qui n 'ont ouvert qu' en 2013 et 2014, le magasin de la rue financière de Beijing semble un peu triste.

　　上海，自歷史上便是眾多國外奢侈品、時裝品牌在中國的根據地(新中國成立前，連卡佛就以“泰興公司”的名稱揚名上海灘)，但北京的吸引力也不容小覷：從1979年Pierre Cardin在北京民族文化宮的時裝秀、1985年5月6日開幕的“伊夫·圣·洛朗作品回顧展”、1992年位于王府井半島酒店的內地首家Louis Vuitton店鋪開業到過去十余內年Chanel、Prada、Dior在此舉辦的時裝秀等，京城獨有的文化氣質不僅吸引著天南海北的文人墨客，同樣吸引著外來的時裝品牌和相關人才——在早先我們對COMME des GAR?ONS International、精品買手店Dover Street Market的總裁Adrian Joffe先生的采訪中，他也就與I.T Beijing Market店鋪的選址有特別要求：“我和I.T說想在中國內地開Dover Street Market，他們說那就開在上海吧，所有品牌都會先去上海，我說不，要開在北京”。 Par exemple, vous allez faire un spectacle, au moins au Palais impérial ou à la Grande Muraille, ou là où vous pouvez représenter le pays.Mais il n 'y a pas de sens que vous fassiez à Shanghai, car Shanghai n' a pas autant de poids que Beijing sur le patrimoine culturel national.

　Bei Qing Shuang, Nan Yin Qiao

Mais le Palais impérial et la Grande Muraille sont encore plus grands, mais il n 'y a pas de lien direct avec la vie des gens ordinaires.La première maison d 'Alice à Beijing a été construite par le propriétaire d' une maison civile dans une Hutong en deux anneaux: ? A cette époque - là, avec un autre collègue de Hong Kong, on s' amusait à vivre dans la hutong, on pensait que c 'était la particularité de Beijing ? - - Si la petite ruelle, la grande route, c' était la première impression de Shanghai pour les étrangers.Shanghai semble beaucoup plus dispersé que le monde des affaires et la communauté de la vie à Pékin: il y a beaucoup plus de choix à faire à Shanghai que de trouver un lieu d 'activité à Beijing.A Pékin, en période de pointe, tout le monde va piller ces lieux, maintenant à Shanghai, le choix est beaucoup plus large, et le transport à Shanghai, l 'ambiance, beaucoup mieux que Beijing aujourd' hui.Tracy a déménagé de Beijing à Shanghai l 'année dernière pour la même raison que Alice, où il y a plus de possibilités d' emploi.En outre, elle vit à Beijing depuis dix ans, elle est depuis longtemps jalouse des facilités de Shanghai.

A l 'automne, le quartier fran?ais de Shanghai

"Je me sentais autrefois pareil où j 'étais, et je suis du Nord, même si les gens du Nord ne sont pas allés à Shanghai, ils pensent que Shanghai est exclu, mais Shanghai est plus commode que Beijing, c' est la vie de Beijing qui passe dans toutes sortes d 'apps.En taxi à Shanghai, uber, goutte - à - goutte l 'occasion de se plaindre de l' embouteillage de la route de Huai Hai, parce que mon numéro de téléphone n 'a pas été changé ou Pékin, ils me demandent parfois si Beijing est aussi bouchon, je souris, je dis que vous devez penser que Shanghai est aussi un embouteillage, alors à Pékin, vous devez certainement retenir la folie.J 'habite maintenant très près de l' entreprise, bien que le loyer soit un peu plus cher, mais le transport économise beaucoup, je peux aller au travail à pied tous les jours, le long de la route du cerf, le long de la route familière, et regarder les petits magasins et les arbres de la rue, je me sens beaucoup plus confortable qu 'à Beijing.En outre, Shanghai n 'est pas aussi grande que Beijing, je peux manger près d' Anfu Road, le restaurant de Wuyuan Road et des amis le week - end, ou acheter quelque chose de moi - même au restaurant en bas - je ne pense pas qu 'il faut acheter une voiture pour vivre à Shanghai.Et acheter une voiture à Shanghai, bien que la peau de fer soit trop chère pour exploser, mais les restrictions imposées aux voitures de terrain ne sont pas aussi sévères que Beijing, ne me permettant pas de monter sur l 'autoroute, je suis en train de choisir un autre chemin.Quelle que soit la raison pour laquelle vous contr?lez, les plaques d 'immatriculation étrangères sont - elles aussi une présence légale reconnue par l' état, pourquoi est - ce que Pékin doit être traité aussi extrêmement? ?

Avant d 'emménager à Shanghai, Tracy a achevé à Beijing sa transition d' une nouvelle personne sur le lieu de travail à une force centrale, traversé une transition de taxi qui se lève t?t et qui est plus difficile que l 'autobus à attendre jusqu' à une voiture de rendez - vous en ligne: "sans Uber, goutte - à - goutte, je pense que je quitterais Beijing plus t?t.Pékin veut vivre décemment, c 'est trop difficile, car ce n' est pas seulement en fonction de l 'argent que vous gagnez - J' ai secoué ma locomotive pendant quatre ans, j 'ai mordu la dent et je n' ai pu acheter que cinq anneaux de banlieue.Bien que le marché de l 'immobilier au début de l' année ait mis en place la politique de Shanghai selon laquelle les étrangers, comme Pékin, doivent payer cinq années de cotisation à la sécurité sociale pour obtenir le droit d 'acheter un logement (ces deux dernières années), Tracy a dit qu' elle n 'envisagerait pas d' acheter un logement dans un court laps de temps, dès qu 'elle a quitté Beijing, elle s' est aper?ue qu' elle n 'allait plus où!

Tracy marchait sur le long trajet, bien que, selon ses amis de Shanghai, il n 'y ait plus de style d' autrefois, mais elle s' en fichait.Avant, à Beijing, nous avions tous hate d 'un grand jour; après tout, Shanghai est le Sud, il y a plus de jours, il commence à ne pas s' habituer à ce que le soleil soit toujours sombre, il y a du soleil, il pleut beaucoup et il y a beaucoup de marées, Mais au bout du temps, j' ai trouvé que j 'aimais aussi bien ce jour de pluie et de pluie.

D 'après les photos envoyées par Tracy dans le cercle des amis et Instagram, elle est plus habillée qu' auparavant, et les photos sont plus souvent prises sous les platanes et les vieilles maisons de la rue - C 'est peut - être ce que l' on appelle "Bright Bright, South yin".

"J 'ai l' habitude de boire du lait de soja salé avec de la crevette."

En Chine d 'aujourd' hui, il est pratiquement impossible de faire une distinction entre les villes.Aussi bien au nord qu 'au Sud, l' homogénéisation entre les villes s' est accentuée avec les panneaux de magasins laids, le riz à l 'étuvée jaune et rouge de nuit, les cha?nes de restauration et les centres commerciaux.La seule différence semble exister dans l 'alimentation locale, jaune Zhe, architecte plan de Beijing, a l' habitude de boire du lait de soja d 'origine, mais a déménagé à Shanghai en moins d' un an, il s' est habitué à cette pate de soja salée, à l 'huile de gateau et à la pate à sucre.Maintenant que j 'emménage, mes collègues m' emmènent prendre le petit déjeuner, je viens de découvrir que le lait de soja salé de Shanghai a besoin de crevettes et de poivrons.Le gros gateau dont ils parlent n 'est pas très semblable à celui de Beijing.J 'aime toujours les gateaux 31906s, avec des ?ufs de canard salés...Peut - être est - ce que je suis une marchandise, la première impression la plus directe de Shanghai est que la nourriture est meilleure que celle de Beijing, bien que Beijing soit ma maison, mais il est vrai que les Pékinois vivent généralement très mal, les restaurants de Beijing sont aussi beaucoup plus huileux et mauvais.Huang Zhe, ancien Directeur adjoint des beaux - arts d 'un magazine de mode, a décidé de démissionner l' année dernière.

Le tambour d 'une des anciennes collections culturelles de la jeunesse à Beijing

"Avec quelques amis, j 'ai voulu ouvrir un magasin de type lifestyle, au début, bien s?r, à Beijing, mais nous savons aussi qu' il n 'y a guère de chances qu' il soit possible de le faire avec le commerce et l 'ambiance des rues de Beijing.Le tambour que j 'avais fréquenté quand j' étais petit, les nouveaux quartiers où les jeunes aiment, maintenant, soit ils survivent à moitié aux touristes étrangers, soit ils sont complètement jaunes.Si l 'on ajoute le brouillard vieux et le mauvais temps, tout le monde ne veut pas aller dehors, compte tenu de l' hiver et du froid, de sorte que l 'année prochaine, le cycle des affaires sera de 8 à 9 mois.Iii) ritten est la solution privilégiée, mais les loyers et les conditions de qualification des commer?ants sont trop élevés;

Il y a six mois que Huang Zhe a quitté Pékin, je me suis promené avec lui dans les rues neuves.En regardant l 'avenue sud de la nouvelle rue, Huang Zhe et moi déplorons cet or dans la vieille ville, il n' y a pas de différence avec la petite ville - Bien que la Chine tianxinchuan, qui est l 'un des meilleurs restaurants frigorifiques de Beijing, est toujours en ébullition, mais c' est encore plus frappant, à c?té de l 'employé de la boutique de Chambers, et les femmes excitantes de haut - parleur: ".

"C 'est dr?le, tout est fermé, bonne nouvelle."Yeung - chul a ri.En tant que Pékinois, il a eu une fois une fierté infinie, je pense que tout pékinois a un peu de cette force, surtout avant et après les Jeux olympiques, Pékin a beaucoup changé, Yintai, xinguang, trois Li Tung, sont vraiment internationalisés, et tous les gens de Haibei et de tiannan y sont venus.Mais je pense qu 'il y a des gens qui commencent à quitter Pékin depuis que le brouillard a commencé à s' aggraver, mais le brouillard n' est qu 'un début.Avant, j 'en avais marre des étrangers qui choisissaient les problèmes de Pékin, je n' en avais pas besoin, où allez - vous! Mais maintenant je ne suis pas si radical, les étrangers et les autochtones sont les moins à l 'aise, mais si cette lutte insensée se poursuit, elle ne peut que s' aggraver - elle ne peut pas simplement s' arrêter autour de Pékin, et le r?le de Pékin est trop important, une culture peut être économique... "Huang zhe n 'est pas optimiste quant à la politique d' intégration de Pékin Jin, car Rome n 'est pas faite en un jour et Pékin n' est pas éparpillée en un jour.

A Shanghai, l 'endroit préféré de Huang zhe est la librairie indépendante Closing 13 sur la Route d' Urumqi: "l 'un de leurs patrons a également déménagé de Beijing à Shanghai".Tout le monde dit que Pékin est plus propice à l 'entreprenariat que Shanghai, mais je ne veux pas faire d' argent, je ne veux pas faire d 'Internet, nous voulons faire un commerce.Huang zhe se souvient d 'un spectacle dans un café célèbre de Beijing, près d' un tiers des clients criant à travers les étoiles de la salive leur projet sera le prochain aribaba, qui aura plus d 'un milliard l' année prochaine.

Pour les étrangers, les enfants de Pékin ne quitteront pas facilement leur pays natal, dit Huang Zhe, avant d 'avoir 32 ans, je n' ai pas l 'intention de quitter pékin.Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!En tout cas, je ne veux pas mourir parce que je suis pékinois et que je suis le symbole de ce jour, arbre ne veut plus vivre.Cependant, Huang zhe m 'a également souligné qu' à son avis, bien qu 'il y ait un tel problème à Beijing, beaucoup d' entre eux, simplement mécontents de leur propre statu quo, confient l 'espoir à une ville qui semble mieux planifiée: ? Il n' y a pas d 'utopie, donc ce n' est pas vous qui avez quitté Beijing, votre problème peut être résolu ?.

Huang Zhe et plusieurs partenaires recherchent également à Shanghai des terrains et des boutiques appropriés, bien que le loyer soit aussi élevé, mais ils estiment que l 'environnement est plus adapté au commerce de détail que Beijing et que les jeunes de Shanghai sont plus réceptifs aux nouvelles marques.Ils suivent de près le plan du Gouvernement de Shanghai pour la rénovation des tron?ons de la rue Wuyuan, de la rue Yongkang et d 'autres boutiques et restaurants à la mode: ? espérons que nous ne serons pas dé?us comme Beijing ?.

　Le soleil se lève à l 'est et à l' Ouest, mais la fin de la vie n 'est pas au nord ni au Sud.

Parmi les associés de Huang Zhe, il y a un singapourien, m. Rowe, qui vit à Beijing depuis 15 ans.En 2000, il est arrivé à Pékin par la chasse, responsable de l 'entreprise de recrutement dans un centre commercial sous le Drapeau d' un projet immobilier.

Il y a longtemps que mes amis et moi - même avons eu l 'impression de la Chine à Beijing.Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!J 'ai vu Pékin moi - même dans un documentaire, je me souviens d' un vieil homme et d 'une vieille tante qui jouaient au Tai Chi, et d' un morceau de musique.

Depuis l 'Antiquité, le nord et le sud de la Chine ont toujours existé.Sous les préjugés géographiques, les Shanghai portent toujours des étiquettes négatives de toutes sortes.L 'évaluation la plus dr?le que M. Rowe ait entendue sur les Shanghai émane d' un collègue italien qui a dit que les Shanghai n 'avaient pas d' importance à ce qu 'on leur dise, mais qu' ils se sentaient plus heureux et plus glorieux.

? Singapour est un lieu d 'intégration pluraliste, et je n' ai donc pas l 'habitude d' écouter cela personnellement.Mais depuis si longtemps à Beijing, j 'ai découvert que les Pékinois ne sont pas ce que l' on appelle la fierté.Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!Ne regardez pas tant de cafés océaniques, de petits magasins qui vendent Tom treize à Dixon, Shanghai a déjà un sentiment de forme, mais il n 'y a pas beaucoup de différence entre Tokyo et Hong Kong.Mais ce jour - là, les rues de Shanghai étaient presque vides, m. Rowe a réservé un taxi pour l 'aéroport, pour les vacances en Espagne.M. Rowe a dit qu 'il était un peu surpris à ce moment - là.

"Je ne vais pas regarder les données du PIB pour mesurer une ville, elles ont un sens de référence, mais chaque fois que je vais dans la rue, je passe beaucoup de temps à observer les gens, à écouter ce qu 'ils parlent dans les restaurants et les cafés, à parler aux gens qui habitent dans la région - cette formule n' est pas acceptée par tous les commer?ants, mais je crois plut?t à mon instinct, c 'est un cadeau de Dieu!"

En ce qui concerne la différence entre Pékin et Shanghai dans le domaine de la mode, m. Rowe ne pense pas que Pékin soit vulnérable: pour les produits de luxe, Pékin possède encore un avantage considérable, comme SKP est toujours le plus important centre commercial, la consommation de bijoux de luxe et de montres est un peu plus forte que Shanghai, mais Pékin progresse très peu; l 'avantage de Shanghai réside dans son acceptation des nouvelles marques.Pour les praticiens ou les entrepreneurs, les possibilités sont également plus diversifiées et les conditions sont naturellement meilleures.J 'ai des amis de designer qui s' installent à Shanghai non pas en raison de l' offre de tissu, du co?t de l 'avantage par rapport à Beijing.Mais il faut aussi veiller à ce que cette nouvelle ou cette dynamique se poursuive rapidement et qu 'il soit facile de s' engager dans une autre forme d' homogénéisation ?.Comme Huang Zhe, m. Rowe n 'a pas beaucoup de sentiments pour quitter Beijing: là où il convient de faire quelque chose, nous le ferons.Aujourd 'hui, beaucoup de ceux qui étaient à Beijing ont choisi de venir travailler à Shanghai, mais ce n' est pas le paradis, à part les particularités géographiques, mais surtout en fonction de vos propres compétences, les femmes au foyer ne peuvent pas se contenter de se plaindre de la perte de riz.

"La vie de Beijing vous manquera - t - elle ou pensez - vous revenir à Beijing?" la réponse de toutes les personnes interrogées est presque la même, même celle de Huang zhezhe, un Pekin d 'origine chinoise: "a Beijing ou à Shanghai, le lieu n' est plus important; je ne crierai pas i \ \ \ \ \\ \ \\\\\\\\\\\\ \\\\\\ \\\\\\ \\\\ilfaut le faire.

Cette année, Pékin a connu une amélioration par rapport à la période précédente.Dans le ciel, le soleil brille comme dans la mémoire, il brille dans la foule, même les hommes et les femmes qui se précipitent dans le métro et dans les bureaux ne peuvent que profiter d 'un bref soleil.Pour ceux qui quittent Beijing pour la guerre de Shanghai, le soleil nourrit leur passé, mais ils ne quittent pas Beijing avec une attitude d 'évasion et de rejet.

Le soleil se couche à l 'est et à l' Ouest, mais la fin de la vie n 'est pas au nord ni au Sud.