中日韓傳統服裝技藝展薈萃非遺精華

　　10月23日電 10月22日在北服創意工廠進行的中國金媛善“傳統拼布技藝交流”、中國徐美玉“傳統刺繡技藝交流”、日本鳥丸知子“貴州苗族物質文化遺產形式予以充分展示。

　　記者在現場看到，創意工廠大廳中部擺放了很多華麗的韓服。據介紹，其中多件展品是出土文物復原后的復制品，十分珍貴。韓國專家現場講解韓式帽子竹纖維的制作工藝并親自示范。樸圣實教授專攻韓國傳統服飾研究及修復多年，復制韓國、中國明代經典傳統服飾多件，也將其研究成果付與展會交流。

　　而“傳統拼布技藝”則展示了從耳釘、胸花到各類服飾，從平面拼布、浮雕式拼布，拼布服飾與拼布藝術相結合，運用天然染色方法，充分顯示了中國傳統文化的博大精深。其作者金媛善是中國朝鮮族的著名拼布藝術家，其拼布作品被韓國草田纖維博物館、韓國江陵市立博物館、美國紐約美術博物館及加拿大、韓國、日本等國家收藏愛好者收藏。

　　而作為日本著名的服飾文化學者，中國東華大學歷史和中國面料技藝專業博士，鳥丸知子女士一直致力于專研中國苗族刺繡技術與中國古代刺繡技術的關系，她今天也帶來很多苗族服飾繡片，并從苗族服飾的布料到刺繡到保存，一一為觀眾做解釋。

　　該展是北京服裝學院組織的首屆ICCEC國際服飾文化產業論壇中的一大主體活動。

　　北京服裝學院院長劉元風表示，傳統文化是中國概念的真正源泉，在不同的時代衍生出具有時代特征的精神和物化形態。服裝設計與文化相依而生。設計植根于文化，同時也在傳播中使文化本身具有了更多附加層面的內涵品質。傳統服飾文化與現代設計，中國民族特色服飾的創意性設計等正是我們面臨的課題，也是本次論壇探討的主題。

　　此外，作為論壇的重要時尚活動，“華彩意象——方·圓·盛”北京服裝學院教師作品發布會和日本著名服裝設計師小筱弘子女士的個人服裝設計作品秀分別在21日、22日晚間舉行。