魔術胸罩：女人被卷入的一場戰役

　　1993 年，有個日本女人在美國找到了一種名叫“Bomb bust bra”的文胸，并把它引進到日本進行銷售。這種文胸擁有一對上薄下厚的胸墊，能“在瞬間增加2 個罩杯尺寸”。

　　它不僅托起了日本姑娘們的小巧胸部，還支撐起一個大型內衣品牌長達十幾年的經營—如果你不明白所謂的“魔術胸罩”究竟因何得名，這一戰績或許可以給你些啟發。

　　上個星期在采訪Peach John 創始人野口美佳時，我詢問她最初是怎樣選中“Bomb bust”作為進口銷售產品的。她回答說：“因為我覺得自己的胸部太小了。”緊接著，她又毫不猶豫地承認，大量日本女性擁有與她相同的煩惱，這正是她事業成功的基礎。“蕾絲這種材質，是直接襯著皮膚最好看。”野口說，“為了照顧功能性，我們放棄了這種做法。

　　對蕾絲來說，這真的很可惜。”然而在我看來，比起蕾絲后頭隱約映出的粉色肌膚，還是一句像“胸部就要滿出罩杯”這樣可愛的宣傳語來得更稀罕。

　　魔術胸罩長期暢銷，不表示時尚界的標準有所改變。小時候看電影，JuliaRoberts 和Sophie Marceau 令我念念不忘。她們代表著一種在東亞女人當中很少見的體型：穿上寬松衣服，她們顯得纖瘦苗條，換一種打扮，或者脫掉衣服，你就發現其實渾不是那么回事—《Fanfan》里的Sophie Marceau 說自己是C 杯。

　　可惜在現實生活中，紙片人往往是內外一致的紙片人，亞洲女性就更加如此。好在紙片人穿衣永遠占先機。“瘦”是首要條件，C 杯是附加值。碰到C 杯的瘦子，人家就說她的乳房有假。在這種情形之下，強行植入的硅膠遠不如一對可以脫卸的硅膠墊來得經濟實用。一枚采用喱狀胸墊制作的Bomb bustbra，不僅在質感上，就是在重量上都與真正的豪乳無異—小胸部的女人穿上它，甚至能體驗到奔跑時胸前晃動的困擾，一天下來，大概也會像佩戴隱形眼鏡過久一樣，希望把它摘下。

　　日本人最擅長把這類女生之間的悄悄話變成推銷亮點。但是所有亞洲內衣品牌都喜歡在拍攝平面廣告和產品目錄時采用歐美或是混血模特，Peach John也曾經邀請Dita Von Teese 作為代言明星。我向來認為，個中原因在于品牌的審美導向，未料對于這個問題，野口卻顯得有點無奈。“要么本人不同意，要么就是經紀公司不同意。如果日本女明星愿意接受邀請的話，我們是沒有任何問題的。”她說。

　　在觀看劇集《都鐸王朝》時，我時常感到那些被緊身胸衣死死箍住并抬高的胸脯有一種渲染情緒的作用，它們一起一伏，使得角色的喜怒哀樂顯得越發澎湃。反觀亞洲各國的傳統服飾文化，你多少會意識到，亞洲女人不那么習慣敞開心扉。因此，不管“走紅毯豐胸秘笈”多么婦孺皆知，多數日本女明星也不愿意以“我是魔術胸罩之友”的潛臺詞示人。這么一來，女性消費者們不僅可以分享魔術胸罩所帶來的喜悅，還可以用“每個人都是紙片人”的覺悟來安慰自己，于是世上的不平等也好像緩解了少許。

　　年紀與裙長

　　女人上了年紀以后，是應該把裙擺適度放低，還是應該繼續穿短裙?與年齡有關的穿衣偏執，也許只會讓你顯得更老氣。

　　我試圖跟我的編輯說話，但她根本沒有用心聽。她只是忙著告訴我，我的裙子太長了，并且親手把我的裙邊卷起來，以證明她的觀點。我不禁開始思考自己是不是該認真聽她的話，因為畢竟，她質疑的是自己上司的衣著—一個隨時能炒掉她的人。

　　被質疑的裙子是一條無可挑剔的鉛筆裙—海軍藍色的Diane vonFurstenberg，剛剛及膝。我的衣櫥里有好幾條這樣的裙子，完美的及膝鉛筆裙。我覺得它們性感又優雅，很適合辦公室。D&G 的緞面鉛筆裙就非常時髦，Gucci春夏也有些很不錯的鉛筆裙。Whistles的盡管不那么貼身，但也很精彩。Asos的鉛筆裙多著呢，28 英鎊就能買到一條牛仔布的。如果馬莎百貨延續去年秋天的做法，兩條裙子30 鎊，那你為什么還要花更多的錢去買別的呢?

　　當我還是個小青年的時候，哪怕是窗簾我都可以驕傲地穿在身上，因為我的腿長得很不錯，有人說那是我身上唯一值得我驕傲的地方。去年我40 歲了，我決定，以后要把裙擺放低。我不說從此就要包住全身，我只是覺得自己的年紀已經不適合穿迷你裙了。說實話，我已經害怕引發那些“腿不錯，臉蛋太糟了”的評論了。

　　但是我錯了嗎?是否該是“腿不錯，誰關心臉蛋呢?”這是件復雜的事情：它關乎我的臉是不是真的已經因為年紀的關系，配不上我的腿了。這也跟鞋子有關。我已經確定自己穿短裙必須配平底鞋。如果讓我從短裙和高跟鞋里選，那么每次都是高跟鞋勝出。所以，剛及膝的鉛筆裙成了我的首選。

　　當然，年齡和裙長的爭執由來已久。真正嚇到我的是我已經被卷入其中的事實—那天以前，我從沒有懷疑過自己的及膝裙習慣。某任戀腿癖男友，他認為任何比剛剛包住屁股的裙子更長的衣服都是難以接受的，除了他以外，還從沒有人評論過我的裙長。只要我沒有違反“露胸又露腿”的搭配大忌，能錯到哪里去呢?也許我應該找點更重要的事情去擔心。這就是一直盤桓在我腦中的思緒，經過討論，我得出如下幾條結論：1、跟年齡有關的偏執都只會讓你顯得更老氣。{page_break}

　　2、我的裙子確實可以短上一兩寸，這樣不會讓我變得像坐臺女，也不用換上平底鞋。

　　3、因此，我的編輯是對的。

　　4、謝天謝地她對了。