第十七屆intertextile面料(秋冬)展即將開幕

上屆展會盛況

　　2011年10月18日，第十七屆中國國際紡織面料及輔料（秋冬）博覽會（簡稱intertextile面料展）將在上海新國際博覽中心開幕。intertextile面料展經過多年發展已成為全球知名度最高、規模最大的紡織行業盛會之一。

　　本屆展會規模盛況空前、產品類別也更加豐富多彩。博覽會將使用上海新國際博覽中心13個展館，展出面積達15萬平方米。屆時將有來自約23個國家和地區的超過3020家參展商攜帶最新產品參展。其中國內參展商超過2100家,海外參展商超過920家。在國內外行業人士的眼中，以上的數字只是這一國際化和專業性為一體的展會最表象的一面，真正吸引世界各地參展商、采購商、專家學者每年都趨之若鶩的原因，在于她一直都在認真諦聽行業發展的強勁足音，從行業的需求出發，引領最新的潮流導向；提供上下游、國內外的對接平臺；提升國內外面料企業從內到外的形象和水平，打造專業的品牌展會。

　　特色區域令人期待

　　本屆博覽會按照最終用途分為：正裝面料區，時尚女裝面料區，休閑裝面料區，運動功能裝面料區，襯衫面料區，牛仔面料區，內衣面料區和輔料區。紹興、蕭山、盛澤、石獅、海寧及麻紡協會等地方及特色產品展團踴躍參展，按照展館的專業產品分區分布在展會現場。

　　本屆博覽會還有最令人期待的兩大特色區域：內衣與牛仔面料區。工藝精良的產品、絢麗奪目的色彩、搭配獨樹一幟的設計，將完美詮釋參展商帶來的最新產品。位于W3館的內衣面料區云集海內外多家優質的內衣面料生產商，將展示采用最新材料與獨特的設計制造的產品，以吸引眾多業界目光。位于W4館的牛仔面料區一直深受時尚界的鐘愛。本屆牛仔面料區由國內眾多知名牛仔色織布生產商組成，參展產品將全方位演繹牛仔面料的休閑、狂野、活力與性感魅力、巧妙地追尋著時尚的潮流。

　　輔料在時尚中的演繹，也是不可小覷的。此次輔料館是中外展商混合展區，位于E7及N5館，總面積約25000平米，較去年同期增長57%。海內外參展商約490多家，其中國內參展商約420家，海外參展商70余家。輔料展館匯集有20余個產品類別，其中以拉鏈、紐扣、商標、襯料、里料、蕾絲花邊刺繡、織帶、貼花亮片珠鉆、衣架等9大產品類別為主，同時涵蓋了服裝用線、服裝填料、墊肩、罩杯、搭扣、勾環夾等產品。N5館以拉鏈、紐扣、貼花亮片珠鉆、蕾絲花邊刺繡等類別為主；E7館主要以襯料、里料、商標為主。

　　兩大展館匯集了YKK、潯興SBS、安托、馳馬、添成、高士、三本立、偉星、開易、納格西斯、帶之尊、維柏斯特、霞日、亞曼、雍尼鈕扣等眾多知名海內外輔料企業。

{page_break}

　　海外展團集結出擊

　　本屆展會，海外參展商分布在W1,W2和W3館，匯聚來自德國、印度、印度尼西亞、意大利、日本、韓國、巴基斯坦、西班牙、中國臺灣、泰國、土耳其、英國的12個國家和地區展團。此外，還有來自多個國家和地區的眾多獨立展商參展。

　　西班牙展團為首次亮相，西班牙紡織及輔料行業組織Texfor與西班牙對外貿易發展局（ICEX）在intertextile面料展上首度連手組織西班牙展團。Texfor國際推廣經理MartaCastells　Germa女士表示，參加中國國際紡織面料及輔料(秋冬)博覽會是接觸中國服裝業內買家、代理商、分銷商及媒體的最佳方法，每一家西班牙公司都計劃向中國市場推廣創新的產品。

　　意大利是intertextile面料展長期參展的國家展團之一。發展成熟的意大利面料產業一直在為設計師們的創造力提供依托，使意大利品牌成為潮流先鋒。來自意大利比埃拉地區的公司將聯合展示優質意大利生產男裝面料，并攜帶了最新的時尚女裝經典面料以滿足國內高檔面料采購商的需求。與此同時，同是來自意大利的參展商阿爾貝尼則將展示其2012年秋冬系列。負責人Enrico De Pieri先生指出：“展會對公司的中國業務發展起到重要的作用，在過去15年，我們接觸了很多客戶，達成很多業務。我深信現在是把握商機的最佳時機，期望本年度的展會空前成功。”

　　英國UK Fashion and Textile Association再度參加intertextile面料展，為展會帶來眾多英國紡織品供貨商組成英國展團。負責人PaulAlgers先生表示：“我們深信中國市場龐大的發展潛力，英國企業很高興能在十月的展會上爭取這些市場的商機，期望展會空前成功。”加盟英國展團的參展商包括亞伯拉罕·默父子公司、Dormeuil(多美)、赫爾德、賀蘭榭瑞(Holland&Sherry)、HFW有限公司(英國)等。

　　此外，天絲纖維創新的領先者——奧地利Lenzing展團、萊卡纖維的代表——Invista展團、韓國Hyosung展團和美國棉花協會等特色纖維產品展團也集結出擊，展會強大的號召力吸引了眾多海內外知名參展商。

　　趨勢發布引導設計

　　在時尚產業鏈理論中，面料產業是最基礎的一環，它左右著設計師產業，面料從某種角度上決定了服裝的檔次，也決定了服裝的市場走向，在很大程度上是服裝競爭力最直接的體現。

　　本屆展會上，來自英國、意大利、韓國的參展商組成的花樣設計區（Vervefor Design）設在W2館，展示各類新穎的面料畫稿，來自海外的設計師們將為中國的面料制造商帶來時尚流行的最新設計元素，提供最新的設計資訊。

　　展會同期將繼續流行趨勢發布，向業內人士傳遞最新資訊。博覽會今年將設4個面料流行趨勢發布區，分別在W2、W5、E2、E5館。流行趨勢發布區今年將緊緊圍繞各館產品主題分別進行面料流行趨勢的詮釋。2012/13正裝面料趨勢區設在E2館，女裝面料流行趨勢設在E5館，運動休閑裝趨勢發布區設在W5館。另外，設在E7館的輔料時尚演繹區，將集中展示優秀的輔料產品，加強對輔料展商的推廣力度。

　　近年來，在中國國際紡織面料及輔料博覽會上，“時尚女裝面料館”向全世界呈現了中國女裝面料的最新“時尚、環保、流行、創新、產業鏈合作”理念。一些領軍企業也把女裝面料流行趨勢從大的趨勢中獨立出來，深入的研究、分析。

　　信息交流最佳平臺

　　專業論壇活動歷來被視為業內趨勢、新技術、紡織品貿易和相關法律政策發布與信息交流的最佳平臺。本屆博覽會將組織40余場專業論壇講座，圍繞流行趨勢、市場及營銷策略、紡織技術、認證及檢測、相關法律法規、國際貿易等方面的權威和最新信息，展會信息樞紐作用以及對觀眾的引導作用將更加凸現。

　　除了傳遞最新資訊，intertextile面料展還實實在在地把紡織新技術與企業的新品研發有效對接起來。本屆博覽會將安排26場技術推介會，利用“技術創新空間”促成高新技術與面料研發聯姻，推動中國紡織面料行業的發展落在實處。

　　展會期間，天虹·2011中國紡織市場論壇將在上海金茂君悅大酒店召開。作為2011中國國際紡織面料及輔料（秋冬）博覽會重要議程之一,來自國內外著名財經、管理、營銷專家，知名紡織服裝企業高層，各級協會領導以及產業集群負責人等將齊聚一堂，尋找當前復雜環境下的市場新路徑。

　　此外，為了方便買家到場采購產品，展覽會對于個別產品區域細分專業分區。全場開設3個入口大廳，方便買家進館登錄；秉承保護和尊重知識產權的傳統，展會一如既往的在現場設立了專門的法律咨詢辦公室，充分保證展商的合法權益。

{page_break}

中國紡織工業協會副秘書長、中國貿促會紡織行業分會常務副會長 徐迎新

　　目前,中國國際紡織面料及輔料博覽會(簡稱intertextile面料展)已成為中外企業開拓全球市場的重要商貿平臺、成為上下游產業鏈銜接的重要紐帶、成為業界信息交流和展示科技創新、品牌建設的重要窗口。

　　重在交流與學習

　　今年，在北京舉辦的intertextile春夏面料展、在深圳舉辦的7月面料展、還有即將在上海舉辦的intertextile秋冬面料展，展出面積已經累計超過了21萬平方米，中外展商總數超過了4500家。這樣宏大的展出規模，無疑奠定了中國國際紡織面料及輔料博覽會在全球的地位與影響。另外，展會不斷推進中國紡織企業與世界先進紡織業的交流與合作，推動著中國面輔料行業的進步與企業的發展壯大。

　　眾所周知，中國廣闊的市場，強大的周邊輻射力，都是吸引全球面輔料生產商的關注與青睞的因素。尤其在今年全球宏觀經濟環境嚴峻的形勢下，卻有來自超過920家海外參展商參展，且比上屆有近20%的增長。這些海外參展商帶來的優異產品，將體現著世界紡織面料發展的新成果和未來趨勢，值得我們中國企業交流和學習，也將為我國早日實現紡織強國之夢，在科技進步、品牌建設、可持續發展及人才建設等多方面帶來新的理念。

　　繼續提供專業的服務

　　新穎時尚環保的展位搭建設計、國際專業的分區引導、特邀買家日的設立、尊重和保護知識產權理念的倡導與踐行、多層次的展會專業觀眾邀請、立體的新聞媒體宣傳、餐飲、交通、展館休息區、遍布全館的問訊及服務臺，這些人性化和專業化的服務都是為了讓展商和觀眾在良好的參展觀展氛圍中獲得最大商機。

　　作為行業辦展的先鋒，中國貿促會紡織行業分會將繼續秉持專業國際的辦展理念，不斷學習國內外的先進辦展經驗，將為展商和觀眾服務的理念進行到底。