紡博會與輕紡城：推動之中現反哺

　　金秋10月，又是一年收獲之時。

　　作為“十二五”的開局之年，在2011年中，整個中國的紡織服裝行業將迎來由大變強的核心轉變。在此過程中，經營模式的轉變、創新體系的建立、時尚產業的蓬勃發展對于整個紡織服裝產業的轉型升級有著舉足輕重的作用。

　　作為全國重要的紡織服裝產業集群地，走在紹興柯橋的街頭巷尾，撲面而來的產業氣息都讓人感到無比的興奮與激動。在這里，生存著各類紡織企業一萬余家，年產各類化纖產品250余萬噸、化纖布60多億米、服裝2億多件(套)。如今的紹興縣紡織產業已基本形成了由PTA等化纖原料到化纖面料、印染印花、服裝、家紡等完整的紡織鏈條。

　　產業興則市場興，市場興則城市興。

　　完善的產業鏈條，讓這片土地孕育出了全球大型的輕紡貿易市場——中國輕紡城。20余年來，中國輕紡城創造著一個流通商貿的神話。在這里，萬商云集，日客流量在10萬人次;在這里，財富的傳奇每天都在上演，成就了無數人的創業夢想。因此，中國輕紡城被譽為一塊難得的財富流金之地。

　　當市場壯大到一定的程度，勢必要有新的平臺為之服務。在以強大產業鏈條為產業基礎，以聞名全球的中國輕紡城市場群為貿易依托下，中國柯橋國際紡織品博覽會應運而生。

　　當1999年4月首屆紡博會舉辦之時，人們很難預測到這樣一個地方性面料展示交易的平臺，能夠在幾年后上升為國際級專業展會。而紡博會卻用自己一屆一屆的不斷提升證明了它是一個立足產業、服務于產業，又前瞻于產業的綜合商貿平臺。在國內外紡織行業新的發展格局之下，其商貿作用的進步依靠的是主辦方更為廣闊的市場資源整合和更為完備的服務體系來實現的。

　　2007年10月，總占地面積11.8萬平方米的中國輕紡城國際會展中心正式開工建設。 2009年，當一座集現代化建筑裝飾藝術和服務設施于一體的專業化展覽館正式完工并投入使用后，擁有了硬件基礎保障后，紡博會等一大批專業化展會在紹興縣迅速興起。

　　而一年兩屆的柯橋國際紡織品博覽會無疑是引人注目的，通過近年來不斷的軟硬件升級，一舉躍升為該縣會展業的領頭羊，也成為中國紡織專業展會的一顆冉冉升起的會展新星。

　　然而隨著國際經濟環境的疲軟，東南亞國家產業競爭力的不斷增強，以及內需市場的要求不斷提高，中國輕紡城這座老市場也開始面臨著不少新挑戰。市場在提升，展會也在升級。展會的成功與否，只有參與者才最有發言權。特別是對紹興縣上萬戶布商而言，紡博會能收獲真金白銀才是真理。

　　一份紡博會會展辦提供的數據顯示，參加展會的境內采購商中，有32%表示是通過紡博會了解了中國輕紡城和紹興縣紡織業，其中又有86%以上的采購商表示將繼續來中國輕紡城采購或決定直接在中國輕紡城設立辦事機構，成為紹興縣企業和中國輕紡城的固定客戶。

　　如今，通過柯橋紡博會這一窗口，越來越多的紡織面料企業紛紛轉戰柯橋，設立分公司，以期開辟銷售新渠道和新模式。他們的入駐無形中帶動了中國輕紡城的繁榮。從這點來講，紡博會真正實現了企業、市場、展會的“三贏”。

　　另外，記者注意到，包括價格指數、外貿指數、景氣指數在內的中國柯橋紡織指數在每屆紡博會結束后都會有所上揚，這些都充分說明了紡博會反哺紡城市場的作用十分明顯。

　　此外，每屆紡博會期間行業內的資本、技術和人才等優質資源高度聚集，同一時間內舉辦的國際、國內高端行業峰會、專題研討會、商貿對接會、設計大賽等大型活動也在吸引著眾多參與者的目光，而圍繞紡織品花型設計、數碼印花、描稿分色等形成的紡織創意產業也成為紹興縣紡織業的一大亮點，成為紡博會集聚人氣的寶貴資源。

　　2011年的紹興縣為業界帶來了更多的期待：淘汰落后產能、轉型升級后的紡織之都;買賣全球的現代化商貿之城;與世界時尚潮流同步的創意之都;重金打造全球紡織網，搭建現代化的電子貿易平臺;“布滿全球”、注重知識產權保護的五星級專業市場……

　　在中國輕紡城踐行著“紡織大國”向“紡織強國”的產業理想時，紡博會以其巨大的平臺將成為紡織“十二五”新航程的起點與升騰之地。