第20屆寧波國際服裝節現場報道——【寧波漢譯服飾專訪】

　　2016年10月20日，第二十屆寧波國際服裝節在寧波國際會展中心舉行。10月22日，寧波漢譯服飾有限公司運營總監李燕飛接受了世界服裝鞋帽網記者的專訪。

　　漢譯公司是高端品牌服裝ZENE的擁有者和運營商，品牌定位為設計師高端原創女裝，從款式設計、面料開發、生產銷售都自主完成;公司擁有專業的電子商務運營團隊，2012年已躋身寧波電子商務女裝品牌前20強;擁有多家實體店鋪。

　　李總表示，漢譯從線上品牌起步，品牌運作初期還為一些品牌做設計，由于設計風格理念等原因放棄了與其它品牌的合作，專注于自有品牌的設計，品牌運作初期既以每年百分之五十的速度增長。在談到目前市場環境對公司影響時表示，公司致力于品牌風格與設計的沉淀，所以市場環境對公司的影響不敏感。

圖為寧波漢譯服飾有限公司運營總監李燕飛

　　公司目前線上線下同步擁有了3間直營店面，100多家垂直經銷商，對于加盟代理商的要求，李總談到，首先要認同公司品牌設計理念與風格，潛心于對品牌的認同之后，再進行合作，所以對加盟代理商的要求還是比較嚴苛的，對于代理商數量，李總強調寧可缺不要濫。在談到品牌設計和工藝時，李總強調一定要有匠人精神，精雕細琢。傳承“匠心細做、手工慢活”的產品理念，找準公司的定位才能讓公司發展得越來越好。

訂貨會現場

　　對于品牌產品面料的選擇，多采用羊絨羊毛、真絲棉麻這種純天然的面料，設計風格具有文藝氣息，品牌服裝定位35-50歲之間追求文藝氣息風格的客戶群體，服裝平均價格在1500-2000元。

　　談到電子商務與實體店對立沖突的問題時，李總表示并不認同，他認為兩者是一種共生關系，像是一個人的左右手，相互配合才能更好的服務，而很多品牌經營者沒有意識到這一點。目前漢譯更專注于產品設計文化的積累與沉淀，通過這種沉淀與積累，讓品牌達到一個更高的維度；運用線上線下同步銷售的方式，達到一個運營新模式。