Centre De Recherche D'Enregistrement De L'Extraction De Nouvelles Idées De Réforme & Nbsp; La Liaison De Comptes Et De Bien - être

"La clé de la réforme, des droits et du bien - être de décapage supplémentaire sur le compte, et nous devons trouver un autre moyen de gestion de la population, afin de garantir un flux ordonné de la population, qui est de fournir des services publics et de la gestion de la société".

Récemment, le Conseil d'état au centre de recherche sur le développement social (dénommé ci - après "Centre national de recherche sociale du Ministère") Vice - Ministre Gong SEN dans une interview de la jeunesse de Chine.

Par la CNDR social de la Division de la Commission, Centre national de recherche sociale du Ministère a récemment fait "de la politique de gestion de la fonction de la population de la région de corps", afin de promouvoir la coordination des politiques économiques de la distribution de la population de la pensée et de la série de mesures politiques, qui pour l'enregistrement de la réforme a unique élaboré.

Au cours de ces dernières années, la voix de l'enregistrement de la réforme a été très élevé.

Populaire de la société sur les deux points de vue, d'un point de vue est annulé le système d'enregistrement, selon un autre point de vue afin de réaliser pleinement la liberté de circulation.

Le Groupe estime que "registre" lui - même, c'est un système d'enregistrement, la clé réside dans les droits et le bien - être de toutes les conditions et de résidence derrière l'accès au Registre, provoquant l'identité de différence.

"Différence de résistance plus forte ou quand des intérêts dans la région, même si l'annulation de" résidence "cette distinction, il y aura en outre pour faire la distinction, afin de maintenir l'identité et la différence des droits".

L'Institut de la 葛延風(fēng) Ministre Centre dit.

Par conséquent, le Groupe estime que le principe de la réforme actuelle devraient respecter l'égalité des droits et obligations, est à l'origine de "seuil élevé, jetable, de pition" à "faible seuil et progressiste" pour les droits de l'homme.

C'est - à - dire qu'à satisfaire les conditions de vie minimum, peut demander un permis de séjour, de bénéficier de droits à l'emploi et le droit de vote et de la population de l'égalité, de l'égalité des droits à la sécurité sociale, ainsi que le libre accès à des soins de santé primaires de L'enseignement obligatoire et gratuit de base; droit d'être élu et de vie minimum et de l'assistance sociale et de garantir le droit au logement, il présente une certaine durée de vie ou la sécurité sociale assurés des imp?ts ne peut être obtenu; dans certaines grandes villes et dans les grandes villes, la qualification de l'emploi dans L'industrie de la partie de crochet et d'enregistrement, spécial de participer à l'examen d'entrée de qualifications, soit par des moyens de gestion de remplacement plus raisonnable, conditionnellement libéralisé.

　　戶籍是怎樣與福利捆綁的

Gong Sen, a déclaré que le système d'enregistrement est à l'origine d'un système de contr?le de l'enregistrement de la population par les ménages, de droits de l'homme mais le système chinois à domicile a été fixé trop évolué en droits liée à la nature et à l'enregistrement de définir et de bénéficier d'un système de distribution.

Selon le Groupe de recherche de l'enquête, les droits de la personne et des crochets de registre actuellement plus de 20, concerne les droits politiques, droits à l'emploi, à l'éducation et le droit à la sécurité sociale, tous les aspects de la planification familiale comprend également d'autres obligations de réinstallation des ex - soldats des politiques et des normes de compensation de dommages corporels, tels que les accidents de la circulation.

"Le système chinois à domicile est une préoccupation et controversé, c'est précisément parce que la distribution totale des droits civils et de crochets qui".

Gong dit Sen.

Dans mon pays, le système d'enregistrement en fonction de la population de la gestion et de la sécurité en général, à différents stades de l'histoire, a également entrepris d'autres fonctions importantes.

L'économie planifiée, dans le contexte de la stratégie de développement prioritaires de la pénurie alimentaire et de l'industrie lourde, le système d'enregistrement essentiellement un r?le strictement limitée de la population rurale à la fonction de mobilité urbaine, afin de garantir l'emploi de la ville industrielle de l'accumulation et la protection.

"Sous - produits strictement le système de registre qui est établi en 1958, parce que ce système peut être efficacement le rejet de la population rurale dans la ville hors du système, et les agriculteurs dans le processus de prise de décision n'a pas le droit de parler, largement au bien - être pour les habitants de la ville de cette petite partie de la population, tels que le plein emploi, de logement, de soins de santé, à l'éducation, de garde d'enfants, tels que le système de pension ont créé."

Depuis les années 1980, la croissance rapide de l'économie de la ville de l'approvisionnement alimentaire de plus en plus suffisante, et sur la demande de main - d'?uvre, la fonction de système de registre de limiter la mobilité de la population affaiblie, mais en même temps, le domicile est le principal outil de protection sociale de La population urbaine et locale.

Gong dit Sen, qui en plus de raisons d'intérêt, mais aussi en raison de l'endroit! Le Gouvernement pour faciliter la gestion, a tendance à domicile existant comme outil de gestion.

"Du point de vue de la fonction de deux étages plus haut, le système d'enregistrement, dont l'essence est à ressources limitées dans les zones urbaines et rurales, la fonction de distribution de force entre les régions.

La répartition des ressources économiques de la période du plan principal est l'occasion de l'alimentation et de l'emploi, la principale après la réforme et l'ouverture de distribution est le bien - être social.

La différence, c'est que, la période d'économie planifiée, de jouer le r?le de système de registre de fonction de distribution, est, dans une large mesure exige des stratégies nationales; et après la réforme et l'ouverture, la fonction de système de registre, est principalement le résultat avant intérêts ".

　　現(xiàn)有戶籍政策特點(diǎn)：高門檻、高待遇

Qui est enregistrée dans la zone entre les zones urbaines et rurales ou un seuil élevé, dans la période d'économie planifiée, c'est un obstacle insurmontable, très peu de personnes par le biais de recrutement, pour des canaux, des pays tels que l'Université de travers sur commande.

Depuis les années 80, la réforme du système d'enregistrement de sorte que des moyens de franchir ce seuil accrue, par exemple de l'achat, de l'investissement, de la promotion de la connaissance et des compétences, mais encore de seuil est relativement élevé, sans fournir de sortie pour les travailleurs ordinaires.

En particulier, l'achat, l'investissement dans les grandes et moyennes villes, doit atteindre un certain montant pour les ménages (ou même seulement de donner des comptes provisoires).

Une fois franchi ce seuil, on peut jouir de tous les droits de la population locale de domicile d'origine peut jouir.

Les membres du Groupe de recherche de l'Institut, chercheur, Département de centres sociaux 王列軍 a dit le Rapporteur, de l'endroit de la ville au cours de ces dernières années, le Gouvernement a commencé à réaliser que! L'agglomération de la population en général propice au développement économique.

Dans le cadre de la réforme du système d'enregistrement et de contr?le strict dans la population étrangère vers l'acceptation conditionnelle.

La réforme du système d'enregistrement afin de libéraliser l'accès au compte du contenu principal, est tout d'abord de la petite ville de commencer.

En 1984, le pays a commencé à Ji Zhen A la résidence fixe, permet à la capacité de gestion ou dans les entreprises et les agriculteurs à long terme de travailleurs à régler - Ji Zhen, des rations, de statistiques de comptes non agricoles, a ouvert une brèche dans le second système de registre.

Après plusieurs années de pilote, le Département d'état a été approuvé en 2001 du Ministère de la sécurité publique "petite ville sur la réforme du système de gestion de l'enregistrement d'avis".

La réforme du système d'enregistrement des grandes et moyennes villes sont plus lentement et prudemment, la réforme est diffusée par propulsion spontanée, et plus il y a de fa?on répétée.

Sensiblement uniforme des idées et des petites villes de réforme, est la base de connaissances pour l'achat, l'investissement, l'amélioration des compétences pour les conditions.

Juste des seuils beaucoup plus élevé, également obtenir simplement "Blue compte", qui jouissent de moins de droits et le bien - être à l'origine de la population.

Depuis 1994, Shanghai, Shenzhen, Guangzhou, Xiamen, Ningbo, Hainan et autres de la réforme et l'ouverture de la Ville, à la mise en ?uvre des "Blue compte".

Toutefois, le processus de réforme dans beaucoup d'endroits, la résidence a été incorrectement commercialisé.

"La stabilité de l'emploi", en cours de fonctionnement plus tard, évolué pour l'achat, de l'investissement, dans les grandes villes, l'achat et l'investissement doit atteindre le montant ou la zone, une certaine capacité dans les foyers, à certains endroits, prévoit également l'éducation et d'autres conditions supplémentaires.

Selon les conditions de la municipalité de plus lache de Chongqing, par exemple, la population étrangère à la ville principale de régler, doit satisfaire aux trois conditions: logement pour atteindre 30 mètres carrés par habitant, un dipl?me de l'Université de Chongqing et à plus de deux ans.

Il est un peintre de Chongqing Changan Automobile Group, le logement est un collège de culture, afin de régler, est auto - College.

Et pour la population étrangère en bas de gamme de travail principal, réglé est devenu quelque chose de prévu mais ne peut pas à savoir.

"Comme nous le salaire, une durée de vie au travail ne peut pas se permettre d'acheter un appartement, vieux de travailler juste retourner chanter".

Xiao Li à Chongqing, dit impuissants.

"Achat, investissements, mais aussi la stabilité de résidence et l'emploi de signes, mais l'obligation juridique, et pas les citoyens de cette manière, compte en fait été commercialisé.

Les droits fondamentaux des citoyens, que les droits liés au compte de la plupart des comptes, la commercialisation, la commercialisation sont des droits de l'homme sur le fond, de sorte que le droit à l'argent, n'est pas favorable à l'équité sociale et de justice, cette tendance doit contenir ".

Gong dit Sen.

{page_break}

　　未來戶籍改革建議：低門檻、漸進(jìn)式

Gong Sen pour les journalistes de la jeunesse de la Chine, dit que le registre est principalement obtenu par génération d'héritage, et de résidence est derrière les droits des citoyens et, par conséquent, le système d'enregistrement actuel reflète le droit et l'obligation de non - équivalence.

"C'est pas pour dire que l'avenir n'est plus l'héritage de génération d'obtenir, de cette manière, peut toujours être maintenu, mais la population étrangère dans l'obligation légale de résidence fait, elle devrait donner des droits de l'homme.

Les principes de la réforme du système d'enregistrement doit être de droit légal et juridique de l'obligation, l'obligation légale de payer des imp?ts, et comprenant principalement des cotisations à l'assurance sociale.

Au cours de ces dernières années, de nombreuses parties ont commencé à mettre en ?uvre un ?titre de séjour? du système, dans une certaine mesure sur la glace d'enregistrement original une pause.

Par exemple, Shanghai, Guangdong, la mise en ?uvre de la "carte de séjour" système, les conditions de résidence, de sécurité sociale et d'assurance vie de crochets.

Les dispositions de l'ordonnance de flux de services à la population de la province de Guangdong, le permis de séjour du titulaire dans le même lieu de résidence continue de vivre et de payer l'assurance sociale complète de 7 ans, un emploi stable domicile fixe, la politique de planification familiale, l'imp?t conformément à la loi, il n'y a pas de casier, peut appliquer les ménages souvent de la bouche.

Shanghai détient un permis de séjour prévue de 7 ans et de participer à l'assurance sociale dans les villes de 7 ans, conformément à la loi de payer des imp?ts et des techniques de post - qualification intermédiaire ou de techniciens et conformes à la politique de planification familiale, l'offre de résidence permanente de la ville.

"Bien que la période de paiement des dispositions trop longs, les conditions de l'annexe, ces pratiques par rapport à la maison des acheteurs, plus raisonnable, de la gestion, sont de plus en plus fine.

Gong dit Sen, système de permis de séjour en fait de fournir "des idées de gradient de conférer des droits", c'est - à - dire qu'à satisfaire les conditions de vie minimum, peut demander un permis de séjour, de bénéficier de droits fondamentaux est la population de jouir des mêmes, comme l'emploi, à La sécurité sociale, de soins de santé primaires de base libre, les enfants de la gratuité de l'enseignement obligatoire, etc..

En outre, ce système a également pour de la "carte de séjour" à "résidence" - C'est - à - dire des comptes - concerne l'échelle, et d'obtenir un permis de séjour conformément à la loi ou les imp?ts des primes d'assurance sociale atteint après un certain age, il peut demander à la population locale, de manière aussi profiter des droits de l'homme qui l'enregistrement original.

L'idée générale de ce groupe, c'est - à - dire "sur la base de la carte de séjour", de sorte que les droits des citoyens, acquises à partir de l'original "seuil" à "échelle".

De manière spécifique, est que les seuils de "haute original, de manière ponctuelle" d'obtenir tous les droits, de pition à "faible seuil et d'obtenir de manière progressive des droits, une étape pour fournir une mobilité sociale des travailleurs ordinaires.

De manière spécifique, en tant que locales légitimes, à un logement décent, la location de la ligne, il autorise l'enregistrement permanent, de délivrer un titre de séjour.

Sur cette base, de permis de séjour comme condition de jouir des droits fondamentaux et des services publics de base et de sécurité sociale pour la durée de vie d'assurance ou d'imp?ts comme condition de bénéficier de traitement supplémentaire.

Depuis longtemps, les pays à promouvoir l'amélioration de la sécurité sociale des travailleurs migrants, mais la mise en ?uvre de l'effet n'est pas l'idéal.

Un membre du personnel de bureau Chongqing City, de travail et de sécurité sociale des travailleurs migrants, Chongqing a assuré plus de poches, et l'assurance accidents, seulement 60 millions de personnes.

"En fait, la politique n'est pas un obstacle, mais les travailleurs migrants ne veulent pas assuré.

Parce que la sécurité sociale n'est pas stable, les travailleurs migrants que l'argent va payer la sécurité sociale chargé dans sa poche plus d'assurance, mais également parce qu'ils ne bénéficient pas de la sécurité sociale, en raison de la forme le cercle vicieux ".

Réforme et Groupe de recommandations, à la poursuite de la libéralisation dans les foyers, des conditions pour le partage de l'accès aux locaux de la population étrangère en tant que compte la majorité et la pleine jouissance des droits des résidents d'une échelle.

"Fais de protection peut être ordonnée des droits fondamentaux des citoyens, la promotion de l'intégration sociale des travailleurs ordinaires, mais également de mobiliser activement assuré.

En outre, parce que la population plus jeune, les assurés ont contribué à réduire le niveau de la prime et, ainsi, de plus en plus de la capacité de paiement d'une prime.

Par comparaison avec les années sera assuré dans les foyers, condition nécessaire, comme la protection des droits fondamentaux, plus favorable à l'équité sociale et de l'équilibre de l'économie nationale et le développement durable ".

Gong dit Sen.

　　基本公民權(quán)利無條件獲取福利待遇與社保年限掛鉤

Dans le cadre de la réforme du Groupe thématique, la réforme de l 'état civil vise à renforcer la fonction d' enregistrement de l 'état civil et à en réduire la distribution.

Les personnes titulaires d 'un permis de séjour ont les mêmes droits de vote, d' emploi et d 'accès aux régimes d' assurance maladie de base, d 'assurance vieillesse et d' assurance ch?mage, aux soins de santé primaires et à l 'enseignement gratuit et obligatoire que les personnes d' origine familiale.

Le Groupe d 'étude a constaté que la réforme du système d' état civil avait eu le plus fort impact sur les ressources éducatives et la sécurité d 'occupation.

La réforme de l 'état civil dans certaines localités a entra?né une augmentation considérable du nombre de nouveaux ménages, une augmentation considérable de la demande de ressources éducatives de qualité, une augmentation de la surpopulation scolaire et une augmentation du nombre de classes.

? mais la pression ne saurait justifier l 'absence de réforme. ?

Selon gumson, l 'orientation générale de la réforme du système de l' état civil est de permettre à la population étrangère résidant et employant de fa?on stable dans les villes de jouir progressivement des mêmes droits et avantages que la population d 'origine locale.

Les problèmes qui se posent ne sont pas imputables à la réforme de l 'état civil elle - même, mais s' accompagnent d' un manque de cohérence et de solutions.

En outre, il n 'y a pas de mal à exercer une certaine pression, c' est - à - dire à promouvoir la restructuration de la répartition des ressources et la réforme.

Par exemple, le Groupe d 'étude a constaté que, dans la ville de Zhengzhou, la réforme de l' état civil a entra?né une pénurie de ressources éducatives, ce qui a incité les départements concernés à construire et à agrandir 57 écoles en moins de cinq ans, ce qui a facilité le développement de l 'éducation.

Mais le baccalauréat est un canyon.

à l 'heure actuelle, le plus grand obstacle auquel se heurte la population étrangère urbaine est l' impossibilité pour les enfants d 'aller au baccalauréat sur leur lieu de résidence.

Monsieur Liu est originaire du Sichuan, il travaille maintenant à Chongqing, son fils est en troisième année.

L 'année dernière, Monsieur Liu venait d' acheter une maison à Chongqing, mais il s' est rendu compte qu 'il fallait attendre trois ans pour se convertir en un ménage de Chongqing, et que son fils devait retourner à son ancien baccalauréat.

"Je me suis battu pendant tant d 'années à Chongqing, et maintenant peut - être pour les enfants, il faudra peut - être y retourner, et tous ces efforts seront vains."

Monsieur Liu est très triste.

Dans la pratique, la solution de rechange consistant à dissocier le baccalauréat du domicile est satisfaisante.

Un responsable du Département de l 'éducation de la ville de Chongqing a déclaré que les indicateurs d' admission sont répartis en fonction du nombre de dipl?més, et non en fonction de la population du ménage.

Bien entendu, une limite d 'age minimum de trois ans est imposée pour éviter l' immigration au baccalauréat. ?

? Il n 'est pas difficile de le faire, mais il est essentiel de s' engager dans la réforme. ?

Selon gunson, après avoir étudié dans plusieurs provinces et municipalités du pays, le Groupe a estimé que l 'accès au baccalauréat pouvait être subordonné à une libéralisation conditionnelle par des moyens de gestion alternative plus rationnels.

Par exemple, les années de scolarité et les années d 'affiliation des tuteurs peuvent être contr?lées et progressivement libérées.

Parallèlement, l 'attribution des dipl?mes dans les établissements d' enseignement supérieur dans tout le pays dépend progressivement du nombre de candidats.

L 'assurance maladie, l' assurance vieillesse et l 'assurance ch?mage sont fondées sur les cotisations individuelles et les droits et obligations réciproques n' entra?nent aucune charge financière pour les finances locales.

Par conséquent, les personnes qui résident avec un permis de séjour peuvent participer à ces régimes d 'assurance.

En ce qui concerne les projets financés par des cotisations subventionnées (par exemple, l 'assurance maladie de base pour les citadins), le Gouvernement central devrait étudier la possibilité d' établir des normes minimales uniformes au niveau national et subventionner la participation de la population étrangère à divers types de programmes de sécurité.

Pour bénéficier de l 'aide sociale, telle que les logements à faible sécurité sociale et les logements protégés, il est possible d' établir des périodes d 'affiliation ou des périodes d' imposition différentes selon la nature du traitement et la taille de la ville.

? l 'exode des populations vers les villes est généralement motivé par l' emploi et c 'est ce mouvement que les villes encouragent.

Pour pouvoir vivre dans une ville, il faut aussi avoir une certaine capacité de survie.

Pour encourager ces flux et prévenir le ? tourisme social ?, il est nécessaire d 'établir des seuils plus élevés pour les prestations d' assistance sociale, telles que les logements à faible couverture et à sécurité d 'occupation, ce qui est également un test de survie pour les personnes qui entrent dans le pays. ?

Selon gumson, ? ces prestations peuvent être accordées en fonction de la nature des prestations et de la taille de la Ville, en exigeant un certain nombre d 'années d' affiliation à la sécurité sociale ou d 'années d' imposition.

En particulier, une durée plus longue est prévue pour les prestations sociales, telles que les prestations d 'assurance maladie.

Bien entendu, pour qu 'un plus grand nombre d' étrangers puissent cotiser, les cotisations à la sécurité sociale doivent être réduites de manière appropriée. ?

Gonzen a conclu qu 'il n' était pas favorable à la suppression de la politique de gestion de l 'état civil, mais qu' il proposait un programme ? deux contre deux ?.

A) de réserver aux personnes d 'origine familiale des ? raccourcis moyens ? qui leur permettent de jouir d' un large éventail de droits par voie de succession;

? Ce faisant, on encouragerait la mobilité ordonnée de la population, on renforcerait la gestion de la population et on contribuerait à l 'égalité des services publics de base. ?

Gunson a dit.

Gonzen a déclaré que la réforme du système de l 'état civil était un projet global qui devait s' accompagner de réformes dans les domaines de l' éducation, de la santé, de la sécurité sociale et autres domaines connexes, en particulier la réforme du système actuel de finances et de dépenses publiques axées sur la population.

? il y a une certaine résistance politique à la déréglementation des intérêts, mais plus la réforme tardera, plus elle sera forte. ?

Gunsson a déclaré à la presse que ? c 'est un consensus entre de nombreux dirigeants locaux qui souhaitent une réforme rapide.

Il faut maintenant que les autorités centrales s' engagent à tirer les enseignements de l 'expérience locale et à donner rapidement des directives pour réglementer les réformes sur le terrain. ?

Le Groupe d 'étude a également appris qu' il n 'y avait pas d' exode rural dans les zones où la réforme du système de l 'état civil unifié était activement envisagée.

Certains dirigeants locaux estiment que beaucoup de ces craintes sont hypothétiques.

? Nous nous attendions à ce que les ruraux arrivent en ville du jour au lendemain, mais il y a en fait un équilibre entre les intérêts.

La crainte constante des responsables de la gestion de voir les agriculteurs accéder aux villes et aux ressources publiques est exagérée.

Qu 'est - ce qu' on fait en ville sans travail ni logement? Habite - t - on tous les jours à la gare? ? a déclaré un fonctionnaire de Chongqing.

{page} u break}

　　國(guó)研中心專家：大城市不能只要“人手”不要“人口”

De nombreuses grandes villes du pays sont aujourd 'hui confrontées à des problèmes d' expansion démographique, et l 'accroissement de la population étrangère fait peser une lourde charge sur les ressources en terres, en eau, en environnement, en pports, etc.

à cette fin, il a été proposé que la taille de la population urbaine soit contr?lée par des politiques.

Toutefois, selon une étude publiée par le Département de la recherche pour le développement social du Centre de recherche pour le développement du Conseil des affaires d 'état (ci - après dénommé ? le Département social du Centre ?), les régions développées sont mieux à même d' absorber la population étrangère et de s' installer dans l 'espace afin d' assurer la coordination entre la répartition de la population et la concentration économique.

China Youth: Beijing, Shanghai, Guangzhou et d 'autres grandes villes attirent de plus en plus d' étrangers en raison de la mise en commun de ressources sociales de qualité, ce qui rend leurs terres, leur environnement et leurs ressources en eau insupportables.

Pourquoi pensez - vous que les grandes villes devraient être plus ouvertes aux étrangers?

Gonzen: plus l 'économie est développée, plus la population est concentrée, ce qui est la règle fondamentale de la répartition de la population.

Avec le développement de l 'économie, les possibilités d' emploi se sont accrues, entra?nant naturellement une concentration de main - d '?uvre, et la consommation régionale a augmenté, attirant ainsi davantage d' industries et de populations.

Depuis la réforme et l 'ouverture, l' économie des pays développés de l 'est s' est développée rapidement.

La contribution humaine au développement des villes est indissociable, mais beaucoup d 'entre elles ont des attitudes contradictoires à l' égard des travailleurs étrangers, qui ont besoin de leur travail sans vouloir partager les fruits du développement.

Il suffit de "main - d '?uvre" et pas de "population".

En effet, le niveau de développement actuel des régions économiquement développées est indissociable de la politique d 'inclinaison centrale; les régions économiquement développées, telles que les zones de développement privilégiées et les zones de développement optimisé, peuvent bénéficier à l' avenir d 'un plus grand nombre d' avantages politiques dans les domaines de la terre, du crédit, de l 'investissement, des finances et de la protection de l' environnement, selon les fonctions du sujet, et ces régions devraient assumer une plus grande obligation d 'aider les populations étrangères à se réinstaller.

China Youth News: mais on pense généralement qu 'en raison de la modicité des ressources, l' intégration régionale de la population est également limitée.

Dans le cas de la ville de Beijing, par exemple, les tendances actuelles de la croissance démographique indiquent qu 'au cours des 10 prochaines années, la ville de Beijing aura moins de 300 mètres cubes d' eau par habitant, alors que 300 mètres cubes constituent un seuil internationalement reconnu qui ne doit pas être franchi.

Gonzen: le débat sur les facteurs environnementaux naturels n 'est pas isolé, mais doit être associé à certaines conditions techniques, au niveau de développement économique et à la situation des services publics.

Avec le progrès de la technique et de développement socio - économique, la mobilité des diverses ressources améliorée, des contraintes de ressources naturelles rigide est affaiblie, des ressources, des ressources naturelles et des ressources en eau n'est plus un obstacle majeur à la concentration de la population, la concentration de la population dépend plus de facteurs économiques et sociaux, dont les facteurs économiques est d'occuper une position dominante.

Actuellement, notre population est à la vitesse de développement économique des zones d'écoulement plus rapide de la population, la tendance est évident, cela indique que les facteurs économiques à l'emploi principal est le facteur déterminant de la distribution spatiale de la population de la Chine.

Si l'influence de facteurs tels que les ressources naturelles en eau absolue, la plupart des ressources en eau dans les régions de l'Est est surchargé, la population doit déménager.

Apparemment, c'est le choix de la population nationale et universelle "paon voler" n'est pas d'accord.

En fait, en vertu de l'internationale commune globale de la durabilité des indicateurs pour mesurer la population globale des ressources dans les régions de mon pays il y a plus de capacité excédentaire.

Mais nous avons constaté au cours de l'enquête, de nombreuses régions développées par les ressources de l'environnement déjà surchargé, la variation de l'environnement comme alibi, ne veulent pas absorber la population étrangère.

Mais le développement économique de ces régions et de fournir plus d'emplois, la population étrangère peut absorber davantage, c'est l'endroit où il est difficile de! Du contr?le du Gouvernement.

Ces derniers mois, les zones c?tières présente généralement la pénurie de travailleurs migrants en est un exemple.

Quotidien de la jeunesse de Chine: en réalité, de nombreuses villes en raison de l'augmentation de la population entra?ne de nombreux problèmes, tels que la congestion du trafic, de la pénurie de ressources en eau, la dégradation de l'environnement.

Gong Sen: pas question de l'expansion urbaine simplement imputable à l'augmentation de la population, et, en fait, de nombreux problèmes d'urbanisme n'est pas de la science, de services publics ou n'est pas en place provoquée.

Par exemple des mégalopoles pris "Pancake", comme le développement, Agence de service et unité administrative sont concentrés dans le Centre de la Ville, et les gens qui vivent de plus en plus loin, résultant de la marée à travailler de manière centripète, centrifuge et du travail à marée basse.

La ville de Los Angeles, etc. et groupes de développement, on peut éviter les problèmes de congestion du trafic dans une large mesure.

Notre pays devrait s' inspirer de cette stratégie de développement ? Multi - Centre, groupée ?, sans les centres centralisés, où chaque groupe dispose de bureaux, de magasins, de centres de loisirs et de centres d 'hébergement, et où les groupes sont indépendants les uns des autres, afin de faciliter le trafic urbain dans son ensemble.

Dongguan, Guangdong, est une ville en voie d 'industrialisation et d' urbanisation rapide, est également une ville en groupe urbaine et rurale.

Il n 'y a pas de district ou de district au centre de la municipalité, qui est directement compétente.

L 'architecture de l' espace urbain modulaire constitue le caractère urbain de Dongguan, en mettant l 'accent sur le Centre de la ville et en tenant pleinement compte de l' équilibre global des villes (rues).

Logiquement, ce modèle de développement urbain modulaire de Dongguan pourrait également être la direction que les autorités chinoises d 'urbanisme devraient suivre à l' avenir.

La croissance démographique a entra?né une augmentation de la demande de biens et de services tels que le logement, la santé, l 'éducation, etc.

Par exemple, le dernier ? Plan - cadre ? mis au point pour la municipalité de Pékin est de 18 millions d 'habitants d' ici à 2020.

Toutefois, à ce jour, la population résidente et étrangère de la ville de Beijing a dépassé 22 millions de personnes, et il convient de dire que l 'objectif de la planification du développement a été atteint 10 ans plus t?t.

En général, les processus de regroupement économique et démographique se renforcent mutuellement.

A) La création ou l 'expansion d' usines dans une région entra?nent généralement de nouveaux emplois;

Toutefois, dans mon pays, le cercle vertueux de l 'accumulation économique et de la concentration de la population s' est considérablement affaibli en raison des contraintes systémiques liées au domicile, à la fiscalité, etc.

Le système de l 'état civil empêche la libre circulation de la population et, dans le cadre d' un système fiscal qui repose principalement sur la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) prélevée sur les recettes fiscales locales, l 'activité productive des entreprises est la principale source de revenus des administrations locales.

Comment comprendre le "déséquilibre entre la taille de l 'économie et la taille de la population" dans le China Youth?

Au contraire.

Par rapport à l 'ampleur de la concentration économique régionale, la région occidentale du pays appara?t comme une ? surpopulation ? tandis que la zone c?tière de l' est est est une ? surpopulation économique ?.

Cela est basé sur les données démographiques relatives à la résidence habituelle, qui peuvent être aggravées par la ? surpopulation ? dans l 'ouest du pays et par la ? surpopulation économique ? dans l' est si l 'on considère la population du ménage, c' est - à - dire la population qui a pleinement accès aux fruits du développement économique local.

China Youth: quels sont les dangers de cette concentration économique et de cette répartition inégale de la population?

Gonzen: cela n 'a pas permis de réaliser davantage d' économies d 'échelle dans les zones c?tières de l' est, ni d 'assurer l' égalité des niveaux de vie et des services publics entre les régions.

Les difficultés rencontrées par les populations mobiles pour s' installer dans les villes se sont traduites par un pfert insuffisant de la main - d '?uvre excédentaire dans l' Ouest et le Centre du pays et par une augmentation de l 'écart de revenu et de bien - être par habitant entre l' intérieur et la c?te Est.

En outre, la fragmentation de la ? société binaire ? dans les villes ne fait qu 'exacerber les tensions sociales entre les différents groupes de la population dans les villes futures, ce qui pose d' énormes problèmes pour la gouvernance urbaine future, le développement harmonieux de la société dans les villes et la croissance économique soutenue.

C 'est pourquoi nous recommandons que la répartition de la population et le regroupement économique soient coordonnés dès que possible et que la population étrangère qui travaille déjà dans les villes soit convenablement réinstallée.

La jeunesse chinoise: comment corriger le déséquilibre économique et démographique?

Gonzen: En réponse à cette question, le plan ? XI - 5 ? et les documents pertinents établis pour la planification des zones fonctionnelles de base proposent de promouvoir l 'harmonisation de la répartition de la population et de la répartition économique en vue d' atteindre l 'objectif stratégique de l' égalisation des services publics.

à cette fin, nous recommandons trois mesures: premièrement, réformer le système de l 'état civil pour encourager la population étrangère à s' installer progressivement sur la base d' une responsabilité économique statutaire; deuxièmement, introduire une taxe à la valeur ajoutée dans la prestation des services publics et étudier activement la possibilité d 'aligner l' accroissement de la population sur les avantages fiscaux locaux; et, troisièmement, réduire progressivement l 'accumulation d' incohérences historiques, c 'est - à - dire le ? remboursement ? au cours des 40 prochaines années.