Le Différend Sino - Japonais Sur Les ?les Diaoyu A Provoqué Le Problème Des Textiles.

Le différend entre le Japon et la Chine sur la question des ?les Diaoyu s'est intensifié et les états - Unis ont une responsabilité incontournable à cet égard.La politique des états - Unis sur les ?les Diaoyu remonte aux années 70.TextileL 'impact du problème.Le Président des états - Unis d 'Amérique d' alors, Nixon, a lié des questions sans rapport avec la souveraineté sur les ?les Diaoyu, les liens entre les textiles japonais et japonais et la question d 'Okinawa en prévision des élections générales, créant ainsi une situation complexe et instaurant des relations sino - japonaises, voire japonaises.

Depuis la nationalisation des ?les Senkaku par le régime de Yoshihiko Noda en septembre dernier, c'est - à - dire mes ?les Diaoyu et les ?les qui lui sont associées, les relations sino - japonaises sont dans le ? pire état ? depuis la normalisation des relations entre les états il y a 40 ans.Depuis six mois que le Palipehutu a repris le pouvoir, la situation ne semble pas s'améliorer.La présence d'importants membres du Gouvernement au sanctuaire de Jingguo et les propos fallacieux et fallacieux d'hommes d'état conservateurs sur des questions historiques renforcent la méfiance de la Chine à l'égard du Japon et, en l'absence de communication, créent un cercle vicieux et négatif.

　　Les ?les Diaoyu

Dans ce contexte, les auteurs se sont engagés à enquêter sur les documents diplomatiques relatifs au régime des ?les Senkaku contenus dans l'Accord d'Okinawa sur le retour (Signé le 17 juin 1971).Au printemps dernier, les auteurs ont eu le privilège de voir un document important.

? le Secrétaire d'état Rogers a abordé cette question (à savoir la question de la souveraineté sur les ?les Senkaku - note de l'auteur) lors d'une réunion avec le Ministre des affaires étrangères Aichi à Paris, où il a demandé instamment au Japon et au Gouvernement taiwanais d'engager un dialogue sur cette question.à titre de suivi, le Secrétaire d'état Rogers a transmis aujourd'hui un message au Ministre des affaires étrangères Aichi à Londres, soulignant l'urgence et l'importance des consultations entre le Japon et Taiwan avant la signature de l'Accord d'Okinawa sur le retour. ?

Ne surprends pas trop le lecteur en voyant cette phrase.Ce message est tiré d'un document confidentiel de l'ancien sous - Secrétaire d'état des états - Unis, Johnson, adressé à Kissinger, l'assistant du Président à la sécurité nationale, le 10 juin 1971, sous le titre ? les ?les du Senkaku ?.Dans un nombre incalculable de documents du Gouvernement des états - Unis, ce document a été attribué au niveau le plus élevé, à savoir ? eyesonly ?, c'est - à - dire qu'il ne peut être lu que par un noyau de décideurs.Il n 'est même pas facile de voir ce fichier décrypté.

La raison pour laquelle ce secret suprême est si surprenant est simple: aujourd'hui, la question du Senkaku est la plus grande affaire en suspens entre le Japon et les états - Unis qui a donné lieu à une situation explosive, Taiwan défendant fermement sa souveraineté sur les ?les Senkaku et le Gouvernement japonais ne voyant pas de ? problème territorial ?.à l'époque, les états - Unis, en tant qu'alliés de l'Union japonaise, demandaient au Japon et à Taiwan de ? dialoguer sur les questions de souveraineté ?.En outre, avant la signature imminente de l'Accord d'Okinawa sur le retour, c'est - à - dire avant que le régime du Senkaku ne soit restitué au Japon, le plus haut responsable de l'administration des affaires étrangères des états - Unis a adressé une demande de consultation directe au Ministre japonais des affaires étrangères.

En outre, les négociations entre les ministres des affaires étrangères des états - Unis à Paris n'ont eu lieu que huit jours avant la signature de l'Accord d'Okinawa sur le retour, le 9 juin 1971.L'auteur de ce document confidentiel est Johnson, Diplomate japonais de haut rang qui a été Ambassadeur au Japon à la fin des années 60, et Kissinger, qui a une grande influence sur la politique étrangère et de sécurité du Gouvernement Nixon.Il s'agit donc d'un document important à lire au c?ur du régime lorsque celui - ci a décidé de la politique des états - Unis vis - à - vis du Japon.

{page} u break}

Ce document confidentiel contient deux autres éléments:

Si des négociations directes sont engagées entre le Japon et Taiwan, les états - Unis devraient faire de l'accord du Japon pour participer aux négociations de Niigata un succès, en se fondant sur le message adressé au Président Nixon par le truchement de l'Ambassadeur Kennedy, en sa qualité d'éminent personnalité taiwanaise et de Vice - Président du Conseil d'administration, le pays Jiang Jingguo.

Recommande à la nation Jiang Jing que, lors de la signature de l'Accord d'Okinawa sur le retour par les états - Unis, le porte - parole du Département d'état des états - Unis puisse faire la déclaration suivante: ? le Gouvernement des états - Unis est conscient de la controverse qui oppose le Japon à la souveraineté sur Les ?les Senkaku.La restitution du régime par le Gouvernement des états - Unis au Japon n'affecte pas les revendications de Taiwan, n'accro?t pas les droits juridiques du Japon et ne porte pas atteinte aux droits de Taiwan. ?

Aujourd'hui, le gouvernement Obama considère officiellement que le Traité de sécurité entre les états - Unis et le Japon s'applique partout où le régime japonais est en place, de sorte que ? les ?les Senkaku sont également couvertes par la sécurité aux états - Unis ?.Toutefois, en ce qui concerne la souveraineté sur les ?les Senkaku, les états - Unis maintiennent leur neutralité et considèrent qu'il s'agit d'une ? question entre les parties ?.C'est la même attitude que les gouvernements successifs des états - Unis.En ce qui concerne le Conseil d'état, le Gouvernement des états - Unis a reconnu le régime de gouvernement japonais et les obligations des états - Unis en vertu des traités correspondants, mais il continue de considérer qu'il s'agit là d'une ? question distincte ? en ce qui concerne la souveraineté du Conseil d'état.

Les origines de cette politique des états - Unis devraient être reflétées dans le document le plus confidentiel cité plus haut.En fait, au moment de la signature de l'Accord d'Okinawa sur le retour, le porte - parole du Département d'état des états - Unis a fait des commentaires aux médias sur la proposition de Johnson.

Comme on l'a vu au point 1 ci - dessus, l'élaboration de la politique du Conseil des états - Unis est étroitement liée à la question des textiles, qui est le thème le plus important du Gouvernement Nixon dans les affaires intérieures.C'est pour cette raison que l'Ambassadeur Kennedy a été nommé par le Président Nixon.TextileIl s'agit de personnalités clefs.En ce qui concerne les exportations importantes de textiles de Taiwan, de la Corée, de Hong Kong et du Japon vers les états - Unis, il a demandé à leurs interlocuteurs d'appliquer eux - mêmes des contr?les stricts à l'exportation.

En novembre 1969, le Sommet de JUSCANZ s'est réuni à Washington.Ces pourparlers historiques ont décidé de restituer Okinawa sous le régime des états - Unis au Japon et de traiter la question de la dénucléarisation sur un pied d'égalité avec le Japon lui - même.Les ?les Senkaku, comme Okinawa et les petites ?les Kasahara, ont été gouvernées par les états - Unis après la signature du Traité de paix de San Francisco en 1951.En ce qui concerne la souveraineté de ces territoires, les états - Unis ont confirmé la ? souveraineté potentielle ? du Japon.Bien que ces territoires soient sous le régime des états - Unis à l'époque, les états - Unis respectent la souveraineté du Japon.Par conséquent, bien que l'article II du Traité de paix de San Francisco dispose que le Japon s'engage à renoncer aux territoires qu'il a conquis et contr?lés avant la Seconde Guerre mondiale, tels que la péninsule coréenne, Taiwan et les ?les Chittagong, les ?les Senkaku diffèrent sensiblement de la nature juridique de ces territoires.

Lors de ces pourparlers, en 1969, le Président Nixon et le Premier Ministre Satoh ont conclu deux accords d'entente.Le premier est le prétendu ? Traité d'Okinawa ?, qui dispose de plus de 120 ogives nucléaires à Okinawa au plus tard, que les états - Unis retireront lorsqu'ils retourneront à Okinawa, mais que le Japon autorisera à l'avance les états - Unis à réapprovisionner à Okinawa.Deuxièmement, en contrepartie de la confirmation par les états - Unis de leur retour à Okinawa en 1972, le Japon a indiqué qu'il signerait dès que possible l'accord sur les textiles entre les états - Unis et les états - Unis et qu'il exercerait un contr?le général et autonome sur les exportations américaines de textiles.C'est ?a. "TextileSecretEn général, c 'est l' échange de "corde" et de "fil".

Nixon a échoué aux élections générales de 1960.Lors des élections générales de 1968, il s'est engagé à prendre les mesures nécessaires pour limiter les importations de textiles afin de mobiliser les voix du Sud.En février 1969, peu après son accession à la présidence, Nixon a décidé de tenir des consultations avec les pays intéressés pour leur demander de régler la question des textiles sous la forme d'un ? jugement autonome?.à cette fin, la question des textiles a re?u un rang de priorité élevé au sein du Gouvernement Nixon, qui lui a accordé une grande importance.

{page} u break}

　　J'ai envisagé de laisser tomber la restitution au régime.

En raison des problèmes liés aux textiles, peu de temps avant la signature de l'Accord d'Okinawa sur le retour, des débats importants ont eu lieu au sein du Gouvernement Nixon au sujet de la restitution au régime de Senkaku.L'auteur souhaite donner un bref aper?u de la situation à l'aide des rapports précédents.

Le 17 octobre 2003, l'auteur a publié un article basé sur les archives des archives nationales des états - Unis, intitulé ? le Gouvernement Nixon a refusé de restituer le Senkaku en raison de négociations sur les textiles ?, qui se lit comme suit:

D'après les archives du Gouvernement des états - Unis, qui ont été rendues publiques le 17 décembre, lorsque les négociations sur les textiles entre les états - Unis et le Japon se sont heurtées à des difficultés en 1971, le régime Nixon a vivement critiqué l'intransigeance du Japon et examiné la possibilité de refuser de restituer les ?les Senkaku au régime lors de leur retour à Okinawa, dans l'espoir de parvenir à un ? choc contre le soleil ?.

Avant les élections générales de 1972, le Gouvernement Nixon s'était engagé à régler la question des négociations sur les textiles afin d'obtenir des voix dans l'industrie textile nationale.C'est la première fois qu'on a découvert qu'il avait l'intention d'utiliser la question du retour des Senkaku comme un moyen de pression pour ses interventions au Japon.

Contrairement à la chaleur de la presse qui régnait actuellement sur les ?les du Senkaku, ce texte n'a guère retenu l'attention.Cet article se fonde sur un mémorandum confidentiel daté du 7 juin 1971, adressé à Nixon par l 'assistant du Président Petersen.L'aide - mémoire n'a rien à voir avec ?a.Questions relatives aux textilesLe lien avec la question du Conseil illustre la controverse qui s'est développée au c?ur du régime des états - Unis au sujet du retour du Gouvernement du Conseil au Japon.Voici les principaux éléments du mémorandum:

L'Ambassadeur Kennedy a indiqué qu'un ? consensus préliminaire ? s'était dégagé entre les états - Unis et Taiwan au sujet des cinq années de restrictions à l'autonomie des états - Unis en matière de textiles, mais qu'il y avait encore de vives controverses à ce sujet.Récemment, en raison de politiques telles que ? deux Chine ?, Taiwan a été durement touchée par les états - Unis.L'Ambassadeur Kennedy est convaincu que la seule solution au problème est de laisser de c?té le retour au Japon du régime de Senkaku.Cela permettrait de préserver la réputation de Taiwan à l'intérieur et à l'extérieur du pays et de sortir le Vice - Président Jiang de la situation politique difficile.

Selon l'Ambassadeur Kennedy, ? il ne s'agit pas d'insinuer qu'il serait plus judicieux de maintenir le statu quo que de laisser l'?le au Japon pour le régime en place ?.

Juste avant la signature de l'Accord d'Okinawa sur le retour, y compris le retour du Gouvernement du Conseil suprême, le Gouvernement Nixon s'est efforcé de faire aboutir les négociations sur les textiles de Taiwan.Les mêmes négociations sur les textiles étaient en cours entre les états - Unis et le Japon et la Corée du Sud.Les états - Unis ont tenté de faire accepter à Taiwan l'autonomie de contr?le, ce qui a ouvert la voie à un compromis entre le Japon et la Corée dans les négociations sur les textiles dès que possible.Parmi eux, la question du Senkaku est devenue une carte que les états - Unis utilisent contre le Japon.

Depuis 1971, Taiwan transmet au Secrétaire d 'état Rogers, par l' intermédiaire de son ambassade aux états - Unis, un message selon lequel ? les ?les Diaoyu sont très proches de Taiwan.étant donné que les états - Unis mettront fin à leur occupation en 1972, la souveraineté de Taiwan devrait être respectée et les ?les Diaoyu restituées à Taiwan. ?

En outre, le régime Nixon cherchait à mettre fin à la guerre vietnamienne le plus rapidement possible, et il a donc fallu s'approcher de la Chine continentale contr?lée par le Parti communiste pour modifier le paysage de la guerre froide dans son ensemble.Dans ce contexte, il est nécessaire que les états - Unis adoptent une politique de Huairou à l'égard de Taiwan et que la politique des ? deux Chines ? menée par Kissinger soit comprise par Taiwan.En conséquence, afin de préserver la réputation de Taiwan tout en achevant les négociations sur les textiles le plus rapidement possible, Kennedy a proposé à Nixon, par l'intermédiaire de Peterson, de ? mettre de c?té la restitution du Gouvernement Senkaku ?.

{page} u break}

Décision finale "traitement séparé"

Par la suite, le 7 juin 1971, Nixon et Kissinger ont discuté de la question, puis avec Petersen.Les enregistrements des conversations téléphoniques entre Nixon et Kissinger ont été enregistrés comme suit:

Nixon: ? qu 'est - ce qui se passe maintenant? Je vais y aller tout de suite, c' est important? ?

Kissinger: ? (si la restitution est suspendue au régime de Senkaku) cédera la parole au Japon.La Chine et Taiwan estiment tous deux que le Senkaku fait partie de Taiwan.Si la Chine s'empare de Taiwan, elle pourra obtenir le Conseil suprême. ?

Nixon: ? le plus important est de faire quelque chose sur les textiles ?.

Kissinger: "Cela va co?ter un prix inimaginable pour les relations avec le Japon.L'Accord d'Okinawa sur le retour sera signé dans une semaine.L'Ambassadeur Kennedy estime qu'il convient de soulever cette question. ?

Nixon: "dis ?a à Peterson, ?a va marcher?"

Kissinger: "il est comme le représentant de Kennedy.

On se voit dans cinq minutes.

Avant de rencontrer Peterson, Nixon et Kissinger ont eu cette discussion.Il ressort de l'enregistrement que Kissinger s'est opposé à ce que le retour au Gouvernement du Conseil suprême soit ? suspendu ?, ce qui, selon lui, entra?nerait un ? co?t inattendu ? pour les relations japonaises.

Plus intéressant encore, avant d'accepter la proposition de Kissinger, Nixon a dit que ? ce qui est le plus important, c'est d'agir sur la question des textiles ?.Enfin, Nixon a rejeté la proposition de Petersen et de Kennedy qui la Sous - tend et a accepté de restituer le Gouvernement de Senkaku à Okinawa.

Mais il ressort également des enregistrements sonores que Nixon est plus préoccupé par le problème des textiles.Même au moment où l'Accord d'Okinawa sur le retour est sur le point d'être signé, son c?ur demeure incertain.Pour la victoire de l 'élection de l' année prochaine, il veut accomplir son devoir envers son pays.Industrie textileEngagement.Il a donc été attiré par les exigences de la politique intérieure et a l'intention d'établir un lien entre la question du Conseil des ministres, voire celle d'Okinawa, et la question des textiles.

En fin de compte, le Gouvernement Nixon a adopté une stratégie de ? séparation ? du pouvoir et de la souveraineté, héritée du gouvernement Obama.

　La densité a de profondes répercussions.

C'est à cause du problème des textiles qu'il s'est produit un problème aussi important en milieu de journée et qui a eu un impact sensible sur les relations entre le Japon et les états - Unis.

L 'auteur a interviewé shanichi Kuriyama, alors Directeur de la réglementation du Ministère des affaires étrangères, qui participait aux pourparlers de Paris entre les ministres des affaires étrangères des états - Unis et de la Chine en 1971.Il est cependant surprenant de constater qu'il ne se rappelle pas avoir parlé de la question des ?les Senkaku ce jour - là.

Toutefois, un message confidentiel de l 'ambassade du Japon en France à propos de cette rencontre a été transmis par Rogers, qui a déclaré: ? en ce qui concerne les ?les Senkaku, le Gouvernement de Taiwan, note de l' auteur, est très préoccupé par la réaction de ses citoyens ordinaires.Le Gouvernement japonais est - il en mesure de nous aider sur cette question sans préjuger de sa position juridique? ?

Apparemment, la question de la restitution d'Okinawa,TextileLa question de la souveraineté sur les ?les du Senkaku et d'autres questions qui n'étaient pas liées par le passé a été étroitement liée, laissant derrière elle les racines des relations américano - japonaises et sino - japonaises d'aujourd'hui.

Nous pouvons également constater que les états - Unis accordent la priorité aux intérêts internes et utilisent avec sagesse leurs relations diplomatiques avec leurs alliés.Le co?t de ces accords intensifs est qu'ils peuvent entra?ner des conflits occasionnels, voire saper la sécurité régionale et la stabilité stratégique, en raison de l'absence de petites ?les.