Com.NET.CN Wang Daomingchuanjiezhongdezhuangdezhan.Com.NET.CN Wjmjzjzfzdzs.Com.NET.CN

Le 19 novembre 2008, à 15 heures, le Directeur général de la Division des petites et moyennes entreprises du Ministère de l 'industrie et de l' informatisation, Wang laiming, a été interviewé par le réseau du Gouvernement chinois pour un échange de vues en ligne avec les internautes sur le thème "aider les PME à accélérer leur modernisation structurelle et à promouvoir leur développement sain".

Le texte intégral de l 'interview est le suivant:.

L 'invité d' aujourd 'hui dans notre studio est Wang Dao, Directeur de la Division des PME du Ministère de l' industrie et de l 'informatisation.

Bienvenue, directeur Wang!

Bonjour à tous les internautes, je suis très heureux de répondre aux questions des internautes sur le portail du Gouvernement central.

Récemment, le Premier Ministre Wen Jiabao a souligné, dans ses recherches au Guangdong, le r?le important des PME dans le développement économique et social de notre pays.

Les pouvoirs publics, à tous les niveaux, doivent renforcer l 'orientation et la coordination des PME, adapter et affiner les politiques pertinentes en temps voulu, s' efforcer de résoudre les principaux problèmes du développement des PME et promouvoir leur développement harmonieux et rapide.

Comment le Ministère de l 'industrie et de l' informatisation, en tant qu 'autorité responsable des PME, mettra - t - il en ?uvre l' esprit de la Déclaration du Premier Ministre Wen?

De nouvelles mesures seraient - elles prises pour favoriser le développement des PME?

[Wang Dao] le Département d 'état est très préoccupé par les difficultés actuelles de production et d' exploitation des PME.

La Déclaration du Premier Ministre Bao est très importante, très opportune et nécessaire, une analyse approfondie du r?le des PME dans le développement de l 'économie nationale, des difficultés de développement, nous a donné des orientations pour nos travaux sur les PME, et nous devons les mettre en ?uvre dès que possible.

Le Ministère des finances, la Commission de contr?le des banques et la Banque populaire ont pris des mesures énergiques pour étudier les politiques de financement fiscal qui permettraient d 'atténuer les difficultés d' exploitation des PME.

Depuis le second semestre de l 'année en particulier, le Département d' état s' intéresse de près aux politiques concernant les PME et a adopté des politiques fiscales pertinentes.

Par exemple, pour la première fois le 30 juillet, à compter du 1er ao?t 2008, la partie du textile, de l'augmentation de 11% taux de restitution à l'exportation de vêtements à 13%; pour les restitutions à l'exportation de produits de bambou sera partie d'augmenter le taux de 11%.

La deuxième fois, c'est le 21 octobre, clairement depuis le 1er novembre 2008, approprié à haute teneur en partie laborieuse et de haute technologie et de valeur ajoutée, le taux de la restitution à l'exportation de produits de base, les taux de restitution à l'exportation d'ajustement sur un total de plus de 3 400 projets, représentent environ 25% de toutes les marchandises total dans le tarif douanier.

Comprend principalement: un vêtement textile, jouets, etc. de manière appropriée, les taux de restitution à l'exportation de produits à forte intensité de travail.

Le deuxième est d'améliorer le contenu de haute technologie de médicaments anti - sida, etc., une valeur ajoutée, le taux de la restitution à l'exportation de produits de base.

La troisième fois, le Ministère des finances et de l'administration fiscale de l'état pour la mise en ?uvre de la récente décision du Conseil d'état, publié par le Ministère des finances et de l'administration fiscale sur l'amélioration de produits à forte intensité de travail et d'autres produits de la taxe sur la valeur ajoutée des taux de restitutions à l'exportation de notification.

Les notifications précisaient l 'étendue précise des 3 770 produits pour lesquels les taux de remboursement avaient été augmentés.

L 'augmentation à trois reprises des taux de remboursement des taxes à l' exportation témoigne de la détermination et de la détermination du Département d 'état à résoudre les problèmes actuels de développement économique.

Pour donner suite à la demande du bon Premier Ministre, nous travaillerons sur quatre fronts: premièrement, en étroite coordination avec les secteurs concernés, intensifier les travaux de recherche sur la mise en ?uvre du r?le de chef de file des fonds budgétaires centraux dans la promotion du développement des PME en renfor?ant l 'appui budgétaire central aux PME, accro?tre le crédit et l' appui des banques aux PME, accro?tre la gamme de crédit des PME, répondre aux besoins de liquidités des PME en conformité avec les politiques industrielles et environnementales et les politiques de marché, technologiques et de développement, et poursuivre les travaux de recherche sur les politiques fiscales pertinentes des PME qui pourraient être rapidement mises en place.

Le deuxième consiste à soutenir et à orienter davantage les PME afin d 'accélérer l' ajustement structurel et d 'encourager certaines PME à s' engager sur la voie de la spécialisation, de l' innovation, de la spécialisation et de la résilience aux risques.

Le troisième objectif est de mettre en place et de mettre en ?uvre dès que possible un plan spécial pour la mise en place d 'un système de services aux PME, en mettant l' accent sur le renforcement des garanties de crédit, de l 'innovation technologique, de la formation à l' entreprenariat, de l 'ouverture des marchés, des conseils de gestion, etc., et d' améliorer encore le système de services sociaux pour les PME afin d 'améliorer la prestation de services aux PME.

Quatre, c'est jouer pleinement à l'initiative des petites et moyennes entreprises, l'initiative et la créativité et à les guider à l'ajustement structurel, le renforcement de la gestion et de changer le mode de développement, d'accélérer l'innovation, à résoudre les difficultés actuelles et de développement à long terme de combiner, de renforcer la confiance.

Face aux difficultés actuelles, il nous faut de la détermination de surmonter les difficultés, de réaliser de nouveaux progrès.

[ami] le réseau des petites et moyennes entreprises dans le développement économique de la Chine joue un r?le important, mais il y a de la structure industrielle n'est pas élevé, plus la qualité de l'ensemble, les problèmes de croissance, etc., comment résoudre ces problèmes dans le développement des petites et moyennes entreprises?

[Questions Wang Li Ming] internautes très bien.

Pour des années de réforme et d'ouverture, les petites et moyennes entreprises de petite taille, de faible à forte, est devenu une importante force de promouvoir le développement économique et social.

Mais les petites et moyennes entreprises dans la structure d'ajustement existe quelques problèmes.

Par exemple, la structure industrielle n'est pas élevé, plus la qualité de l'ensemble, de croissance, de relations de collaboration avec les grandes entreprises de traitement n'est pas particulièrement bien, le problème de la faible capacité d'innovation des entreprises, etc., et l'ajustement structurel des petites et moyennes entreprises dans l'économie nationale devrait régler est important, le concept de développement scientifique, de pformer le mode de développement économique de l'urgente nécessité de par les petites et moyennes entreprises pour commencer, l'ajustement structurel, le développement de la direction de changement, d'améliorer la capacité de déformation.

Pour faire le travail dans ce domaine, nous devons saisir l'occasion favorable, conformément à l'esprit du Congrès du parti, 17, troisième session, la mise en ?uvre de la décision du Conseil d'état, de déploiement, de guider les petites et moyennes entreprises augmente, l'intensité et la réorganisation de la technique de reconstruction, et de promouvoir la modernisation de l'industrie et les produits de remplacement, de satisfaire la demande du marché.

Un fonds spécial est d'élargir l'échelle centrale de financement pour les petites et moyennes entreprises, en mettant l'accent sur la reconstruction, la technologie de recombinaison de l'annexion des petites et moyennes entreprises, de l'innovation et de la technologie des produits de remplacement de l'octroi de fonds de soutien et de guider les investissements et d'Autres domaines de la société de capitaux, pour aider les PME à accélérer la pformation de changement de génération de rythme.

La deuxième est le développement de la grappe de promouvoir les petites et moyennes entreprises, à la mise en ?uvre de la démonstration de la grappe, l'augmentation de la culture pour les principales entreprises dans l'industrie, la véritable entra?ne un grand nombre d'entreprises et de construction d'une plateforme de service public sur la grappe doit redoubler d'efforts pour fournir des services techniques et de l'aide pour les nombreuses petites et moyennes entreprises.

Le troisième objectif est de mettre en place, dans le cadre de l 'ajustement structurel, des mesures d' orientation adaptées au passage à l 'échelle industrielle des PME, afin de faciliter le pfert vers l' Ouest et le Centre des PME, conformément à la politique industrielle nationale, qualifiées et disposant d 'un certain pouvoir, et de stimuler le développement économique des régions du Centre et de l' Ouest.

Quatrièmement, dans le contexte de l 'ajustement structurel, nous devons accorder une attention particulière à l' appui aux PME ? spécialisées, spécialisées, nouvelles et puissantes ?, en orientant les PME vers des partenariats avec les grandes entreprises, en soutenant les PME dans l 'utilisation accrue des technologies modernes de l' information, en promouvant l 'informatisation et en jouant un r?le dans la modernisation structurelle.

V) Il s' agit d 'encourager les entreprises à investir dans des technologies de pointe, des droits de propriété intellectuelle autonomes, des marques autonomes et des PME.

Encourager le développement de petites et moyennes entreprises qui économisent des ressources et les utilisent de manière intégrée.

Vi) pour les entreprises qui consomment beaucoup d 'énergie, polluent lourdement, n' ont pas de conditions de production s?res et ne satisfont pas aux prescriptions environnementales, la loi prévoit un retrait ordonné du marché.

Le courant dans le développement des petites et moyennes entreprises sont confrontés à des problèmes de financement, le Ministère de l'industrie et de la technologie de l'information - sur cette question, comment?

Quelles mesures?

Les difficultés de financement est de limiter le développement de petites et moyennes entreprises "COL", le financement des petites et moyennes entreprises de la difficile question, partout dans le monde, ont besoin d'attention et de résoudre le problème.

Dans un pays étranger, le financement des petites et moyennes entreprises de prendre plusieurs mesures, par exemple des banques, des mécanismes de garantie des fonds sociaux, il y a beaucoup de, de fonds et de contribuer à résoudre.

Le financement de notre pays difficile pour les petites et moyennes entreprises, les départements ont pris de nombreuses mesures afin de résoudre, mais il y a encore des problèmes.

Cette année, en particulier, le problème de fonds dans la gestion de la production des petites et moyennes entreprises plus importante, plus importante de contradictions, de moyens et de canaux et les petites et moyennes entreprises sur le Fonds social et les flux de capitaux privés a également amélioré et parfait.

Maintenant, regardez de nombreuses petites et moyennes entreprises et de faire face à l'impact de la crise financière internationale, la fracture de la cha?ne de fonds, de fonds d'approvisionnement est l'entreprise la plus grande attention, un problème urgent à régler.

à cet égard, nous pays a également analysé la situation du financement des petites et moyennes entreprises, à partir de la c?te orientale, les besoins de financement des petites et moyennes entreprises de sensiblement 50 à 60% des besoins de financement pour le canal du crédit, les fonds dans la région centrale généralement 80% à la Banque, Dans la région de l'Ouest, leur force de l'entreprise, la base économique et les conditions de la différence relative des fonds provenant de la Banque, qui représentent 90% de leurs besoins de financement plus accentué, l'importance de ce fonds de crédit.

à cette fin, de résoudre le problème de prêts à des petites et moyennes entreprises est nécessaire de toute urgence.

Il y a de nombreuses entreprises face à la crise financière, de résoudre ses difficultés opérationnelles du processus de production, le manque de fonds provenant de banques, de nombreuses entreprises par l'emprunt à taux d'emprunt et même, est élevé, ce qui augmente les co?ts de financement, mais aussi l'une des raisons des difficultés de gestion.

Pour remédier aux difficultés de financement des PME, des efforts et des efforts considérables ont été déployés par toutes les parties intéressées, les banques, les institutions financières et le financement privé, en particulier par le secteur financier à tous les niveaux, ainsi que par de nombreuses mesures visant à atténuer ces difficultés, et par les secteurs financiers à Tous les niveaux.

Premièrement, il faut accro?tre l 'appui financier public.

Sur les 2,2 milliards de dollars supplémentaires alloués cette année, 1,6 milliard ont été consacrés à l 'appui aux institutions de garantie de crédit des PME dans leurs services de garantie de prêts aux PME.

Le deuxième est l 'innovation dans les services financiers aux PME.

Certains secteurs locaux et financiers encouragent le développement de nouveaux types d 'institutions financières, telles que les sociétés de microfinancement, les banques de village et les banques municipales adaptées aux PME, et s' emploient activement à restructurer les structures de crédit, à accro?tre le volume des crédits accordés aux PME et à accro?tre les investissements dans les PME.

La troisième est d'élargir les canaux de financement direct pour les PME.

Dans le même temps encourager les petites et moyennes entreprises au financement, de nombreuses entreprises dans le secteur des petites et moyennes entreprises cotées à la Bourse de Shenzhen et, ces dernières années, un certain nombre de satisfaire aux conditions de la croissance des petites et moyennes entreprises d'obtenir une liste de possibilités de financement.

Il y a des moyens de financement de certaines entreprises par de multiples canaux de bénéficier d'un soutien financier, de même, de nombreux aspects de résoudre également de répondre aux besoins de financement pas les petites et moyennes entreprises.

La quatrième est la construction du système de garantie de crédit pour les petites et moyennes entreprises à plusieurs niveaux.

Dans la pratique, la garantie de plusieurs années, le mode de garantie de crédit, les petites et moyennes entreprises, la garantie de l'efficacité est progressivement, et continue de s'améliorer.

Afin de résoudre les problèmes de financement, la prochaine étape, nous allons développer activement des moyens de financement à canaux multiples, ainsi que de résoudre le problème de l'insuffisance de la capacité de financement des petites et moyennes entreprises, dans le processus de financement, les petites et moyennes entreprises existe généralement un crédit insuffisant ou l'absence de L'un des facteurs les plus importants, c'est le financement.

Dans l'avenir, de se concentrer sur les petites et moyennes entreprises de collecte et de l'évaluation de crédit au crédit, l'établissement de profils de part et de développer des activités de crédit et d'autres efforts pour explorer, par la promotion de la création, l'amélioration du système de crédit pour les petites et moyennes entreprises, Promouvoir la conscience progressivement la culture de crédit pour les petites et moyennes entreprises et de permettre aux petites entreprises de plus dans les conditions d'une économie de marché plus honnête et digne de confiance, respectueux des lois, normes l'amélioration de la qualité de la gestion, à partir de leur propre financement, mais aussi pour améliorer les conditions de financement, mais aussi d'obtenir le soutien de tous les fonds.

Ces dernières années, les institutions de garantie de crédit à résoudre les difficultés de financement des PME a joué un certain r?le, veuillez décrire brièvement la situation actuelle dans le domaine de la construction d'un système de garantie de crédit pour les petites et moyennes entreprises.

Les systèmes de garantie du crédit des PME qui viennent d 'être mentionnés jouent un r?le dans les difficultés de financement et de garantie des prêts des PME.

Cette question est également très importante pour les internautes.

Au cours de ces dernières années, nous avons cherché à résoudre les problèmes de financement des PME en mettant en place et en perfectionnant des systèmes de garantie du crédit pour les PME, en mettant en lumière les obstacles à la recherche de solutions et à la garantie.

étant donné que les prêts des PME nécessitent des garanties, les garanties devraient être réglementées et jouer progressivement le r?le de mécanismes de garantie pour améliorer la solvabilité des entreprises et aider à réduire les possibilités de financement indirect des PME.