Les états - Unis Se Sont Engagés à Supprimer Les Droits De Douane Partiels Sur La Chine Et à Promouvoir Les Investissements étrangers.

Le 13 décembre, à 23 heures, le Bureau de l 'information du Département d' état a organisé une conférence de presse pour annoncer que l 'Amérique centrale était prête.Le texte de l'Accord économique et commercial sino - américain de la première phase a été approuvé.Lors de la Conférence, Ning Jizhen, Directeur adjoint du Conseil national pour le développement et la réforme, Min Liu, Vice - Ministre des finances et de l'économie centrale, Zheng zeliguan, Vice - Ministre des affaires étrangères, Han Jun, Vice - Ministre de l'agriculture et des zones rurales, et Wang, Vice - Ministre du commerce et Représentant adjoint pour les négociations commerciales internationales, ont répondu aux questions des journalistes.

Accord sur le texte de l 'accord commercial sino - américain de la phase 1

Cet accord, qui a duré 22 mois, a été conclu entre les deux pays sur la base des principes d'égalité et de respect mutuel.Texte de protocolePréambule, droits de propriété intellectuelle, transfert de technologie, produits alimentaires et agricoles, services financiers, taux de change et transparence, expansion du commerce, évaluations bilatérales et solutions finales, clauses finalesNeuf chapitres.Dans le même temps, les deux parties sont convenues que les états - Unis honoreraient l 'engagement qu' ils ont pris de supprimer progressivement les droits de douane sur les produits chinois.Les droits de douane sont passés de la hausse à la baisse.Cet accord aurait un effet positif sur les marchés économiques, financiers et d'investissement mondiaux.

Ningji Zhe, Directeur adjoint de la Commission nationale du développement et de la réforme

Ningji Zhe, Directeur adjoint de la Commission nationale du développement et de la réforme, a déclaré que l 'élargissement de la coopération commerciale entre les pays d' Amérique centrale contribuerait à répondre aux besoins croissants du peuple chinois en matière d 'une vie meilleure.Dans les domaines de l 'énergie, des produits manufacturés, de l' agriculture, de la santé, des finances, etc., l 'expansion des importations de produits et de services de haute qualité des états - Unis,Peut apporter aux consommateurs chinois plus de commodité d 'achat, des prix plus abordables, une plus grande variété d' expériences.L'expansion de la coopération commerciale sino - américaine répond aux exigences de qualité du développement de l'économie chinoise.L'augmentation des importations d'équipements technologiques de pointe et de pièces détachées essentielles pour répondre aux besoins intérieurs des entreprises, tout en répondant aux besoins de production des entreprises chinoises, a permis aux entreprises chinoises d'investir plus efficacement à un niveau plus élevé.L'augmentation des importations de services des états - Unis a également contribué à améliorer la compétitivité des entreprises nationales de services et à améliorer encore la qualité et le niveau de l'offre de services.L'expansion de la coopération commerciale sino - américaine a favorisé l'affectation optimale des ressources et la restructuration économique des deux pays.Le développement du commerce sino - américain à une telle échelle résulte de la forte complémentarité des économies d'Amérique centrale.Afin de répondre à la demande croissante de consommation du peuple chinois et de promouvoir un développement économique de qualité, la Chine se félicite de l 'entrée sur le marché chinois de produits et de services américains de qualité et compétitifs.

Les états - Unis se sont engagés à supprimer une partie des droits de douane fictifs et imposés à la Chine.

Ministre adjoint des finances

Le Vice - Ministre des finances, Min Liu, a déclaré qu'au fur et à mesure que les parties parviendraient à un accord sur la première phase,Les états - Unis se sont engagés à supprimer une partie des droits de douane qu'ils ont imposés à la Chine et à renforcer les exemptions tarifaires accordées à la Chine pour les produits américains.

à propos de cet accord et de ce consensus, la Chine souhaite faire les observations suivantes:

Premièrement, cet accord sert les intérêts des peuples des deux pays d'Amérique centrale et du monde.

Deuxièmement, cet accord est dans l'ensemble conforme à l'orientation générale de la Chine en matière d'approfondissement des réformes et à ses propres besoins en matière de promotion d'un développement économique de qualité.

Troisièmement, à mesure que le potentiel du marché intérieur chinois se développe et que la capacité du marché augmente, les entreprises chinoises, y compris les entreprises d'état, les entreprises privées et les entreprises à capitaux étrangers, développeront leur coopération et leurs activités commerciales bilatérales en Amérique centrale, conformément aux règles de l'OMC et aux principes de La commercialisation et de la commercialisation, ce qui permettra à des milliers de consommateurs et de producteurs chinois de bénéficier de produits et de services différents et de mieux répondre aux besoins croissants du peuple chinois.

Quatrièmement, la signature de l'Accord et sa mise en ?uvre future contribueront à la promotion de la coopération économique et commerciale entre les deux pays d'Amérique centrale, à la régulation et au règlement des différends économiques et commerciaux et au développement stable de leurs relations économiques et commerciales.

La deuxième phase des consultations dépendra de l'application de l'Accord de la première phase.

Min Li a déclaré:La deuxième phase des consultations dépendra de l'application de l'Accord de la première phase,Les deux parties viennent de s'entendre sur la première phase de l'accord, et la priorité immédiate est maintenant de le signer et de le mettre en ?uvre, et la date à laquelle les consultations de suivi commenceront et se dérouleront, sous réserve de nouvelles négociations entre les parties.Il est entendu que les états - Unis organisent également une conférence de presse et qu'ils devraient annoncer les informations pertinentes.

L 'accord sino - américain sur le texte de la première phase de l' accord économique et commercial est hautement apprécié de tous les milieux américains.

Cet accord a été jugé très apprécié par les milieux américains.Le succès a permis d'inverser la tendance à l'escalade des frictions économiques et commerciales dans l'intérêt des deux pays d'Amérique centrale et de l'économie mondiale et de jeter les bases de négociations ultérieures.

La première phase de l'Accord économique et commercial sino - américain a également été bien accueillie par de nombreuses associations professionnelles des états - Unis.

"C 'est un cadeau de No?l arrivé t?t."Tom Watkins, consultant au centre d'innovation chinois du Michigan (états - Unis), a dit que nous étions heureux de constater que la première phase de l'Accord économique et commercial avait été bénéfique pour tous et avait jeté les bases de nouvelles négociations entre les deux pays.Le Président de la Fondation Kuhn des états - Unis, Robert coon, a déclaré que, malgré la longueur et la longueur du chemin, cet accord avait été conclu dans l'intérêt des deux parties et dans l'intérêt du monde.Il a déclaré que l'accord était ? prudent et équilibré ? pour les deux parties et qu'il préparait la voie à un accord futur sur des questions plus difficiles.Le Vice - Président de l'Association des états - Unis d'Amérique pour l'Asie, Wendy catler, a déclaré que l'Accord de la première phase était bienvenu car il permettrait d'inverser dans une large mesure la tendance à l'affaiblissement des relations commerciales bilatérales et de réduire l'incertitude quant à la politique commerciale des entreprises américaines.Rick halfenbayn, Président de la Confédération américaine des chaussures et vêtements, a dit que c'était...? un pas dans la bonne direction ?.Il a toutefois fait observer que les entreprises, les consommateurs et les travailleurs des états - Unis continuaient d'être ? durement touchés? par l'imposition de droits de douane.Il a lancé un appel au Gouvernement des états - Unis pour qu'il lève dès que possible toutes les taxes.Le Président de la Fondation pour le prix mondial de l'alimentation, Kenneth Queen, a déclaré qu'un accord de grande envergure avantageux pour les deux parties serait bien accueilli par les agriculteurs américains, les consommateurs chinois et les fabricants de produits alimentaires.Plus important encore, elle contribuerait grandement à assurer la stabilité du système commercial mondial.

L'élimination des droits de douane est une question centrale, et l'industrie chimique mondiale va peut - être prendre de l'argent.

Lors de cette conférence, Li Min a déclaré:La suppression des droits de douane est au c?ur des préoccupations de la Chine lors des consultations économiques et commerciales.Les Etats - Unis se sont engagés àLa suppression partielle et partielle des droits de douane imposés à la Chine et le renforcement de l'exemption de droits de douane sur les exportations chinoises des états - Unis favoriseront la tendance à la hausse et à la baisse des droits de douane.C 'est une promesse.Dans le même temps, la Chine tiendra compte de ces considérations.Aucune mesure visant à imposer des droits de douane sur les importations américaines, qui devait entrer en vigueur le 15 décembre, n'a été mise en ?uvre.Il s'agit d'un consensus sur la question des droits de douane conclu entre les deux parties dans le cadre de la première phase de l'accord.

L'expansion de la coopération commerciale sino - américaine répond aux exigences de qualité du développement de l'économie chinoise.L'augmentation des importations d'équipements technologiques de pointe et de pièces détachées essentielles pour répondre aux besoins intérieurs des entreprises, tout en répondant aux besoins de production des entreprises chinoises, a permis aux entreprises chinoises d'investir plus efficacement à un niveau plus élevé.L'augmentation des importations de services des états - Unis a également contribué à améliorer la compétitivité des entreprises nationales de services et à améliorer encore la qualité et le niveau de l'offre de services.Dans le même temps, il convient de noter que la Chine est un important marché d 'exportation des états - Unis et que l' élargissement de la coopération commerciale entre les états - Unis et la Chine est tout aussi positif pour les états - Unis.La Chine est le deuxième marché d 'exportation des produits agricoles des états - Unis, est la première destination d' exportation de soja aux états - Unis et la deuxième destination d 'exportation de coton.Grace à la révolution du pétrole et du gaz de schiste, la production de pétrole et de gaz a considérablement augmenté aux états - Unis.

Depuis que le Gouvernement des états - Unis a annoncé qu'il imposait des droits de douane sur les importations de soja, de produits chimiques, d'automobiles, etc., en provenance de Chine, l'industrie chimique a été touchée à des degrés divers dans le monde entier, en particulier dans les entreprises et les travailleurs américains.Les états - Unis ont connu une chute de type falaise, les états - Unis d 'Amérique de vêtements, de produits chimiques, de chaussures, d' automobiles, de produits agricoles et d 'autres industries ont connu une contraction et une augmentation du ch?mage.D 'après l' analyse des industriels, l 'industrie chimique nationale ou sera à l' avant - garde de la balance des paiements, l 'exportation de produits créera une nouvelle situation qui favorisera l' exportation de produits de qualité comme les matières premières de l 'industrie chimique et le développement économique.Non seulement l'industrie chimique nationale, mais aussi l'industrie chimique mondiale, seront en bonne voie.