Après 7 Ans Et 35 Cycles De Négociations, Les Négociations Sur L'Accord D'Investissement UE - Chine Ont été Achevées Comme Prévu.

Beijing, le 31 décembre (reporter Ding Fei) selon la voix de la Chine de CCTV News, les négociations sur l'Accord d'investissement entre la Chine et l'UE ont finalement fait des progrès significatifs.Dans la soirée du 30, les dirigeants chinois et chinois ont annoncé conjointement la conclusion des négociations sur l'Accord d'investissement UE - Chine comme prévu.

Les négociations sur l’accord d’investissement UE - Chine (AII) ont débuté en 2013 et ont duré sept ans, avec 35 séries de négociations.En particulier cette année, les deux parties ont surmonté de nombreuses difficultés causées par l'épidémie de pneumonie coronarienne et accéléré le processus de négociation. Au cours de l'année, un total de 10 séries de négociations ont eu lieu, et les négociations finales ont pris fin avec succès dans les délais prévus.

Quels sont les éléments de l'accord?Quels avantages les investissements dans les entreprises d'Europe centrale et orientale apporteront - ils?Comment cela affectera - t - il le développement des relations économiques et commerciales entre la Chine et l'UE?

L'Accord d'investissement Chine - UE est un accord global, équilibré et de haut niveau qui vise à établir des règles économiques et commerciales internationales de haut niveau et à s'ouvrir au système.Li Yongqing, Directeur du Département des articles et du droit du Ministère du commerce, a déclaré que l'accord couvrait des domaines allant bien au - delà des accords bilatéraux d'investissement traditionnels et que les résultats des négociations portaient sur les engagements en matière d'accès aux marchés, les règles de concurrence loyales, le développement durable et le règlement des différends.

? en ce qui concerne l'accès aux marchés, l'Accord d'investissement UE - Chine suit le modèle du traitement national préalable à l'accès et de la liste négative.Pour la première fois, la Chine a pris des engagements d'ouverture sous la forme d'une liste négative dans tous les secteurs, y compris les services et les non - services. Bien entendu, la partie européenne s'est également engagée à un niveau plus élevé d'accès au marché pour la Chine dans l'accord.Les engagements pris par les deux parties en matière d'accès aux marchés ne se limitent pas non plus au traitement national préalable à l'accès et aux listes négatives. Parfois, certaines mesures restrictives ne sont pas discriminatoires à l'égard des investissements étrangers en soi, mais elles ont néanmoins un impact significatif sur la création et le fonctionnement d'entreprises, telles que la limitation du nombre, de la production, du volume d'exploitation, etc., d'entreprises d'un secteur ou l'exigence de résultats à l'exportation.Les deux parties se sont engagées à ne pas appliquer de telles mesures restrictives dans la plupart des domaines économiques. "Introduction de Li Yongqing.

Afin de promouvoir et de faciliter l'investissement, l'accord contient des dispositions spéciales permettant les transferts de devises liés à l'investissement, ainsi que des dispositions et des engagements concernant l'entrée et le séjour des personnes liées à l'investissement.M. Li a déclaré qu'un niveau élevé d'engagement en matière d'accès aux marchés offrirait davantage de possibilités d'investissement aux entreprises des deux parties et qu'un niveau élevé de règles de concurrence loyales offrirait un meilleur environnement commercial aux investissements bilatéraux.? en ce qui concerne les règles de concurrence loyales, sur la base de la création d'un environnement commercial régi par la loi, les deux parties sont parvenues à un consensus sur les entreprises d'état, la transparence des subventions, le transfert de technologie, l'établissement de normes, l'application administrative de la loi, la surveillance financière et d'autres questions étroitement liées au fonctionnement des entreprises.En résumé, l'accord offrira aux entreprises d'Europe centrale davantage de possibilités d'investissement et offrira aux entreprises un meilleur environnement commercial.

Li yongqin a déclaré que la Chine avait intégré des mesures d'ouverture indépendante dans des domaines tels que la finance dans l'Accord d'investissement UE - Chine, tout en élargissant de manière ordonnée l'ouverture de certains secteurs des services et de la fabrication, tels que les h?pitaux et l'automobile, en fonction de ses besoins de développement.? Nous croyons qu'en élargissant encore l'ouverture, nous pouvons réaliser une ? Introduction? de haute qualité, aider à fournir de meilleurs produits et services à la population et aider la Chine à construire un nouveau système économique ouvert de haut niveau ?, a - t - elle déclaré.Nous pensons que l'Accord d'investissement UE - Chine est un accord mutuellement bénéfique et gagnant - gagnant.Les entreprises européennes et celles du reste du monde peuvent tirer davantage parti des possibilités d'investissement et des avantages tangibles de l'ouverture accrue du marché chinois. ?

Les données montrent que l'UE est actuellement notre deuxième partenaire commercial.Au cours des 11 premiers mois de 2020, la valeur totale du commerce bilatéral de marchandises entre la Chine et l'UE a atteint 4,05 billions de yuans, en hausse de 4,7%, soit 13,9% de la valeur totale du commerce extérieur de la Chine.Le porte - parole du Ministère du commerce, Gao Feng, a déclaré que le chiffre d'affaires prévu des entreprises européennes était le plus élevé de toutes les entreprises du monde au cours de la Troisième Exposition internationale d'importation de la Chine, la zone d'exposition représentant un tiers de la superficie totale, montrant pleinement la forte volonté de Coopération des entreprises des deux parties.? la coopération économique et commerciale a toujours été le ? ballast? et le ? stabilisateur? des relations Chine - UE.La Chine est prête à saisir l'occasion de l'achèvement des négociations sur l'Accord d'investissement Chine - UE pour approfondir la coopération économique et commerciale pratique entre la Chine et l'UE dans divers domaines, en particulier dans les domaines de la fabrication avancée, des services et de l'industrie verte, afin de promouvoir les relations économiques et commerciales bilatérales entre la Chine et l'UE à un nouveau niveau. ?Il a dit.

Yao Ling, Directeur de l'Institut européen de l'Institut de recherche du Ministère du commerce, a déclaré que l'Accord d'investissement Chine - UE fournirait un meilleur accès au marché, un environnement commercial de haut niveau, une garantie institutionnelle plus solide et des perspectives de coopération plus brillantes pour l'investissement mutuel Chine - UE.? pour la Chine, l’accord fournira un environnement de marché équitable, stable, ouvert et prévisible aux entreprises chinoises pour leurs investissements et leurs opérations en Europe, ce qui contribuera à éliminer et à atténuer toutes les difficultés et incertitudes liées aux investissements des entreprises chinoises en Europe au cours des dernières années en raison du renforcement continu de la protection du marché intérieur par l’ue, et les investissements de la Chine en Europe devraient reprendre leur élan de croissance.?

En ce qui concerne les procédures à suivre et le moment de la signature et de l'entrée en vigueur de l'accord, Li yongqin a déclaré: ? une fois les négociations terminées, les deux parties doivent effectuer des travaux techniques tels que l'examen juridique et la traduction des textes dès que possible afin de promouvoir la signature rapide de L'accord.Une fois l'accord signé, il entrera en vigueur une fois que les deux parties auront achevé leurs procédures internes de ratification. "